Hindi
What does यातायात~परिपथ in Hindi mean?
What is the meaning of the word यातायात~परिपथ in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use यातायात~परिपथ in Hindi.
The word यातायात~परिपथ in Hindi means traffic circle. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word यातायात~परिपथ
traffic circlenoun |
See more examples
ख ) विशेष यातायात . b ) Specific transport |
स्थानीय यातायात की योजनाबंदी - लोकल अथारिटियां आम तौर पर यह जाने की कोशिश नहीं करती कि क्या लोग का पर , सीखने के स्थानों पर या सेहत की देखरेख के स्थानों पर उचित खर्च कर के पहुंच सकते हैं . Local transport planning : Local authorities do not routinely assess whether people can get to work , learning , health care or other activities in a reasonable time or cost . |
दोनों देशों के बीच यात्रियों के जोशपूर्ण यातायात का उल्लेख करते हुए और यात्रियों के लिए सीधी उड़ान की आवश्यकता महसूस करते हुए, दोनों प्रधानमंत्रियों ने उम्मीद जताई कि बेल्जियम और भारत के बीच सीधी उड़ान या कोड साझा संचालन के जरिए हवाई संपर्क बनाए रखने के लिए प्रयास किये जाएंगे। Noting the vibrant passenger traffic between the two countries and recognizing the need for direct passenger flights, the two Prime Ministers hoped that efforts will be undertaken to maintain air connectivity between Belgium and India either through direct flight or through code-share operations. |
इन नीतियों ने कार का उपयोग बढा ने को प्रोत्साहन दिया है और पैदल चलने और बसों का उपयोग को कम होने से ये नीतियां बचा न सकीं और कम आमदनी वाले और बिना कार वाले लोग यातायात के इन साधनों का उपयोग करते थे . Policies encouraged greater car use and failed to arrest the decline of walking and buses - the two most important modes of transport for people on low incomes without cars . |
दोनों पक्षों ने ईरान होते हुए रूस जाने वाले भारतीय माल यातायात के मुद्दे पर मॉस्को में आयोजित होने वाले ‘यातायात सप्ताह-2018’के उपलक्ष्य में भारत, रूसी संघ और ईरान के बीच प्रस्तावित तीन पक्षीय बैठक का स्वागत किया। The Sides welcomed the proposed trilateral meeting between the Republic of India, the Russian Federation and the Islamic Republic of Iran on the sidelines of “Transport Week – 2018” in Moscow, on the issue of Indian goods transportation through the territory of Iran to Russia. |
26 . इस रिपोर्ट में बताया गया है कि यातायात की समस्याएं सामाजिक समावेश करने के राह में बहुत बडी बधाएं बन सकती है और संभव सूधारों के बारे में कुछ प्रारंभिक विचार भी पेश किए गए हैं . 26 . This report shows that transport problems can be a significant barrier to social inclusion and sets out some initial thoughts on potential improvements . |
उस ज़िले में एक बड़ा ग्रामीण क्षेत्र था, और यातायात के लिए हमारे पास एक पुरानी मोटर गाड़ी थी, जिस पर भरोसा नहीं किया जा सकता था। That district had a large rural territory, and for transportation we had an old, unreliable motor vehicle. |
ज्यादातर आधुनिक गर्म/ठंडे/ ऊष्ण पंप ऊष्मातापी कम वोल्टेज (आमतौर पर 24 वोल्ट AC) नियंत्रण परिपथ पर प्रचालित होते हैं। The majority of modern heating/cooling/heat pump thermostats operate on low voltage (typically 24 volts AC) control circuits. |
(ग) और (घ) भारत और अफगानिस्तान ने यात्रियों, व्यक्तियों और मालवाहक वाहन यातायात के विनियमन हेतु दोनों देशों के मध्य व्यापार और व्यक्तियों की आवाजाही की सुविधा हेतु एक द्विपक्षीय मोटर वाहन करार पर हस्ताक्षर हेतु सहमत हुए हैं। (c) & (d) India and Afghanistan have agreed to sign a Bilateral Motor Vehicles Agreement for the Regulation of Passenger, Personal and Cargo Vehicular Traffic to facilitate trade and movement of people between the two countries. |
सिंगापुर पूर्व में समुद्री यातायात का चौराहा बन गया है, जिसमें अकसर बंदरगाह पर एक समय में ८०० के क़रीब जलपोत रुकते हैं। Singapore has become a crossroads of maritime traffic in the East, often counting as many as 800 ships in port at one time. |
कमेटी ने किसी भी गोपनीय अनुदान के विरूद्ध जोरदार आवाज उठायी और इस बात की सिफारिश की कि सार्वजनिक क्षेत्र के सडऋक यातायात उपऋमों को अपने आर्थिक स्तर को ऊंजा उठाने के लिए किराया बढऋआने की अनुमति दी जानी चाहिए . The Committee strongly expressed its views against any hidden subsidies and recommended that the public sector road transport undertakings be allowed to raise fares to economic levels . |
प्रधानमंत्री ने यह बताया कि उत्तर-पूर्व को इस तरह बेहतर सड़क, रेल और वायु संपर्क प्रदान किया जा रहा है, जो ‘यातायात के जरिए बदलाव’ के दृष्टिकोण के अनुरूप है। The Prime Minister explained how better road rail and air connectivity is being provided to the North East, with the overall vision of “Transformation through Transportation.” |
प्रारंभिक एकीकृत परिपथ एक आनंददायक संयोग थे। Hydramatic automatic transmission was a popular option. |
ख ) विद्यार्थियों , मरीजों , सोशल सर्विसिज की सेवाएं प्राप्त करने वालों तथा नौकरी ढुंढने वालों के लिए विशैष यातायात . b ) Specific transport for pupils , patients , social services clients and jobseekers |
* दोनों पक्ष इस बात पर सहमत हुए कि भारत सरकार राजमार्ग की मरम्मत किए जाने तक बिहार के जरिए नेपाल के अन्य भागों में संपर्कों में सुधार लाने हेतु नेपाली वाहनों के यातायात की आवाजाही को सुविधाजनक बनाने के लिए बिराटनगर में एक शिविर कार्यालय खोलेगी । * Both sides agreed that Government of India will set up a camp office in Biratnagar for facilitating movement of Nepali vehicular traffic through Bihar for improved access to other parts of Nepal till the Highway is repaired. |
हत्या, फिरौती और अपहरण जैसे कृत्यों के आलावा इस कानून के दायरे में सार्वजनिक यातायात को प्रभावित करना व साइबर अपराधों को आतंकवादी गतिविधि माना गया है जिनमें सजा दी जा सकती है। Besides “killing, kidnapping, extortion,” the law classifies highly ambiguous acts including “Internet offenses” and “disrupting mass transport systems,” as prosecutable crimes without providing specific definitions for such offenses. |
* भारतीय सांख्यिकी संस्थान में प्रोफेसर महालनोबिस द्वारा शुरू की गई अनेक परियोजनाओं से अत्यंत सामाजिक महत्व की सूचना का उद्भव हुआ जो ग्रामीण ऋण ग्रस्तता, सड़क विकास, परिवार बजट, यातायात प्रवाह आदि से संबंधित थी। 4. Many projects initiated by Professor Mahalanobis at the ISI yielded information of great social relevance that pertained to rural indebtedness, road development, family budgets, traffic flow, etc. |
इसमें सवारी एवं कार्गो यातायात के विनियमन हेतु मोटर वाहर करार पर शीघ्रातिशीघ्र हस्ताक्षर किए जाने पर सहमति हुई। It was agreed to expeditiously conclude the Motor Vehicles Agreement for regulation of passenger and cargo traffic. |
अपने प्रशंसकों का तीन दिन तक मनोरंजन करने वाले सभी चालकों ने परिपथ का अनुमोदन किया था, यद्यपि बी आई सी संरचना में अंतर्राष्ट्रीय परिपथ के चमक की छाया मड़रा रही है परन्तु वह एक ऐसा विषय है जिस पर चर्चा करना निर्थक है, कुल मिला कर भारतीय ग्रैंड़ प्रिक्स निःसंदेह सफल रहा है। The drivers who entertained the fans over three days have all endorsed the circuit even though there are shades of Sepang International Circuit in the BIC layout, but that is an issue hardly worth a debate, for overall, the Indian Grand Prix was an unqualified success. |
सडक यातायात का भावी विकास दो विरोधी घटकों के संतुलन पर निर्भर करेगा . The future development of road transport will depend on two opposing forces . |
1 . यातायात की घटिया व्यवस्था दो तरह से समाजिक अलग - थलगपन को बढाती है . 1 . Poor transport contributes to social exclusion in two ways . |
यह देश की पहली मेट्रो परियोजना है जो रेल, रोड तथा जल यातायात की सुविधाएँ उपलब्ध कराती है। Thus, the Kochi metro project became the first metro in the country which connects rail, road and water transport facilities. |
सभी कि यातायात में गेंद मत फेंको.. Don't throw the ball in all that traffic. |
लगभग 1,00000 भारतीय एवं कोरियाई लोगों ने एक दूसरे देश की यात्रा की। भारत और कोरिया व्यावसायिक एवं पर्यटन यातायात को बढ़ावा देने के लिए हवाई संपर्क व्यवस्था का उन्नयन करने की दिशा में प्रयास करेंगे। While close to about a 100,000 Indians and Koreans each traveled in both directions last year, India and Korea would work towards enhancing air connectivity to boost business and tourist traffic. |
कश्मीर के भारत में विलय होने के परिणामस्वरूप बढते हुए यातायात को देखते हुए पठानकोट तक के लिए एक वैकल्पिक मार्ग बनाने के उद्देश्य से मुकेरियन पठानकोट लाइन को ( 1949 - 52 ) पूरा किया गया . The Mukerian - Pathankot line was completed ( 1949 - 52 ) to provide an alternative route to Pathankot in view of the increased flow of traffic consequent on Kashmir ' s accession to India . |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of यातायात~परिपथ in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.