Thai
What does ประโยคผิดไวยากรณ์ in Thai mean?
What is the meaning of the word ประโยคผิดไวยากรณ์ in Thai? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use ประโยคผิดไวยากรณ์ in Thai.
The word ประโยคผิดไวยากรณ์ in Thai means run-on sentence. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word ประโยคผิดไวยากรณ์
run-on sentencenoun |
See more examples
ทัศนะ ซึ่ง ยึด ถือ กัน อย่าง กว้างขวาง ที่ ว่า ผู้ หญิง มี ไว้ เพียง เพื่อ สนอง ความ ต้องการ ของ ผู้ ชาย นั้น ผิด หลัก พระ คัมภีร์. The widely held view that women exist merely to fulfill male needs is Scripturally wrong. |
โลต ทํา สิ่ง ที่ ผิด ทํานอง คลอง ธรรม กระทั่ง ขี้ขลาด ด้วย ซ้ํา มิ ใช่ หรือ?’ Did he not act improperly, even cowardly?’ |
อย่าง ไร ก็ ตาม อาชีพ ที่ ต้อง พก พา อาวุธ ทํา ให้ คน เรา มี โอกาส ทํา ผิด ฐาน ทํา ให้ โลหิต ตก หาก เขา ต้อง ใช้ อาวุธ นั้น. However, armed employment exposes one to the possibility of becoming bloodguilty if called upon to use one’s weapon. |
ใช่ บางทีเรื่องผิดพลาด คือการที่ผมกลับมาบ้าน Yeah, well, maybe the mistake I made was coming home. |
ฉันคิดผิดเกี่ยวกับคดีของภรรยาของคุณ Last night, I realized that I was thinking about your wife's case the wrong way. |
มันผิดพลาดมาก It was, ha, a big mistake. |
คง ดี ที่ จะ ใคร่ครวญ ว่า การ ก้าว พลาด ไป ขั้น หนึ่ง อาจ ทํา ให้ ก้าว พลาด อีก ขั้น หนึ่ง แล้ว ใน ที่ สุด ก็ อาจ ถึง ขั้น ทํา ผิด ร้ายแรง ได้. It would be wise to meditate on how one false step could lead to another and then to serious wrongdoing. |
ผิดพลาด: ไม่สามารถตรวจสอบลายเซ็นได้ Error: Signature not verified |
โดย การ เพาะ เลี้ยง ความ ปรารถนา ที่ ผิด เช่น นี้ เขา ตั้ง ตัว ขึ้น ใน การ แข่งขัน ชิง ดี กับ พระ ยะโฮวา ผู้ ซึ่ง ใน ฐานะ พระ ผู้ สร้าง ทรง ครอง ตําแหน่ง ที่ มี อํานาจ สูง สุด โดย ชอบธรรม ใน ทุก แง่ มุม. By nurturing this wrong desire, he set himself up in rivalry to Jehovah, who as Creator rightfully holds a position of overall supremacy. |
ไม่ ใช่ เรื่อง ผิด ปกติ ที่ ผู้ อ่าน ซึ่ง จริง ใจ จะ แสดง ความ หยั่ง รู้ ค่า อย่าง น่า อบอุ่น ใจ เช่น นั้น หลัง จาก อ่าน วารสาร เหล่า นี้ เพียง ชั่ว เวลา สั้น ๆ. It is not uncommon for sincere readers to make such heartwarming expressions of appreciation after reading these magazines for just a short time. |
โอ้ ผมผิดหรอ ไม่ คุณนะแหละผิด No, you're out of order. |
ปัญหา: เจสซิกา และ มาเรีย มี ความ ผิด ปกติ ด้าน การ เรียน รู้. The problem: Jessica and Maria have learning disorders. |
การ ที่ พระ เยซู ปฏิเสธ ที่ จะ เป็น กษัตริย์ คง ทํา ให้ หลาย คน ผิด หวัง. Jesus’ refusal to accept the kingship likely disappointed many. |
คัมภีร์ ไบเบิล พยากรณ์ ว่า หลัง จาก พวก อัครสาวก สิ้น ชีวิต คําสอน ผิด ๆ และ กิจ ปฏิบัติ ที่ ไม่ ใช่ แบบ คริสเตียน จะ ค่อย ๆ เข้า มา ใน ประชาคม คริสเตียน. The Bible foretold that after the death of the apostles, wrong teachings and unchristian practices would slowly come into the Christian congregation. |
ฉันผิดเหรอ Am I wrong? |
และ พระ ยะโฮวา พระเจ้า ทรง พร้อม จะ ให้ อภัย ความ ผิด พลาด ทั้ง สิ้น ของ เรา ถ้า หาก ว่า เรา ให้ อภัย บาป ที่ พี่ น้อง ทํา ต่อ เรา. And Jehovah God is ready to forgive all our failings, provided we forgive our brothers for sins they have committed against us. |
นอก จาก ความ เครียด ทาง จิตใจ อย่าง รุนแรง ที่ พระองค์ ประสบ ใน คืน สุด ท้าย แล้ว ขอ พิจารณา ความ รู้สึก ผิด หวัง ที่ พระองค์ ต้อง ประสบ และ ความ อัปยศ อดสู ที่ พระองค์ ได้ รับ. In addition to the extreme mental stress that he was under on his final night, consider the disappointment he must have felt and the humiliation he suffered. |
ดูเจ้าซิ เหมือนท่านพ่อพูดไว้ไม่มีผิด Seeing you, I think those words weren't wrong |
เขา ปล้น ฐานะ ทาง ศีลธรรม ที่ สะอาด และ สติ รู้สึก ผิด ชอบ ที่ ดี ไป จาก เธอ. He deprives her of a clean moral standing and a good conscience. |
ในบางครั้ง ความรู้สึกบอกเราว่ามีสิ่งผิดปกติ หรือไม่ก็รู้สึกตัวช้าเกินไป Occasionally we sense something wrong or too late. |
“จง ให้ การ สมรส มี เกียรติ ใน ท่ามกลาง คน ทั้ง ปวง และ ให้ เตียง วิวาห์ ปราศจาก มลทิน เพราะ พระเจ้า จะ ทรง พิพากษา คน ผิด ประเวณี และ คน เล่นชู้.” “Let marriage be honorable among all, and the marriage bed be without defilement, for God will judge fornicators and adulterers.” |
พ่อ แม่ เหล่า นี้ ไม่ ต้อง ตรม ทุกข์ เพราะ ความ รู้สึก ผิด หรือ ความ เศร้า ใจ และ การ สูญ เสีย ที่ ไม่ อาจ แก้ไข ได้. These parents are not plagued by feelings of guilt or an unresolved sense of sadness and loss. |
“ณ เรือน จํา ประจํา รัฐ แห่ง หนึ่ง จุด อ่อน นี้ ทํา ให้ คอมพิวเตอร์ คํานวณ ระยะ เวลา การ ติด คุก ของ นัก โทษ หลาย คน ผิด พวก เขา จึงถูก ปล่อย” วารสาร นิวส์วีก กล่าว. “At one state prison, the bug made computers miscalculate the sentences of several inmates who were then released,” says Newsweek. |
ใช่ แต่ผมก็ประพฤติผิดในกาม Yeah, but I'm a fornicator. |
ผิดก็นุ่มจะมีเพี้ยน ลดแรงจับจริง The soft jaws will be distorted, actually decreasing grip force |
Let's learn Thai
So now that you know more about the meaning of ประโยคผิดไวยากรณ์ in Thai, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Thai.
Updated words of Thai
Do you know about Thai
Thai is the official language of Thailand and is the mother tongue of the Thai people, the majority ethnic group in Thailand. Thai is a member of the Tai language group of the Tai-Kadai language family. The languages in the Tai-Kadai family are thought to have originated in the southern region of China. Lao and Thai languages are quite closely related. Thai and Lao people can talk to each other, but Lao and Thai characters are different.