Thai
What does อินฟอร์เมชั่น in Thai mean?
What is the meaning of the word อินฟอร์เมชั่น in Thai? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use อินฟอร์เมชั่น in Thai.
The word อินฟอร์เมชั่น in Thai means information, info. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word อินฟอร์เมชั่น
informationnoun |
infonoun |
See more examples
(แอน อเมริกัน แทรนสเลชัน; นิว อินเตอร์ แนชันแนล เวอร์ชัน) นาง เป็น คน เอะอะ และ ดื้อดึง, ช่าง พูด และ หัวแข็ง, ชอบ ส่ง เสียง ดัง และ เอา แต่ ใจ ตัว เอง, หน้า ด้าน และ ก้าวร้าว. (An American Translation; New International Version) She is boisterous and stubborn, talkative and headstrong, loud and self-willed, brazen and defiant. |
(โยฮัน 17:16) ผม จึง แจ้ง ให้ ผู้ บังคับ บัญชา ทราบ ถึง การ ปฏิเสธ ที่ จะ ทํา ตาม คํา สั่ง ให้ ไป สู้ รบ ใน อินโด จีน โดย อ้าง ถึง ความ ปรารถนา ของ ผม ที่ จะ ไม่ เข้า ส่วน ใน สงคราม อีก ต่อ ไป.—ยะซายา 2:4. (John 17:16) I informed my superiors of my refusal to comply with orders to fight in Indochina, citing my desire not to participate in war anymore.—Isaiah 2:4. |
(2 ติโมเธียว 2:3, ดิ อิงลิช ไบเบิล อิน เบสิก อิงลิช) เมื่อ ไป ด้วย กัน กับ เปาโล ติโมเธียว เรียน รู้ เคล็ดลับ ของ การ พอ ใจ แม้ แต่ ใน สภาพการณ์ ที่ อาจ ยาก ลําบาก ที่ สุด. (2 Timothy 2:3, The English Bible in Basic English) In Paul’s company, Timothy learned the secret of being content in even the most difficult circumstances. |
ไม่ แปลก ที่ หนุ่ม สาว บาง คน เสีย เงิน เดือน ละ 200 ดอลลาร์ ให้ กับ ร้าน อินเทอร์เน็ต เหล่า นั้น. It is not unheard of for youths to spend $200 a month at such cafés. |
จง ระวัง อันตราย ของ ห้อง สนทนา ใน อินเทอร์เน็ต! BEWARE OF INTERNET CHAT ROOMS! |
การ ใช้ อินเทอร์เน็ต ทํา ให้ หลาย คน พบ กับ ข้อ ท้าทาย ใน เรื่อง นี้. Access to the Internet has presented many with a challenge in this regard. |
หมายเหตุ: ก่อนที่จะตั้งค่าการจัดเตรียมผู้ใช้สําหรับ DocuSign ได้ คุณต้องมีข้อมูล 2 อย่างจากบัญชี DocuSign ได้แก่ รหัสบัญชี และอินสแตนซ์บัญชี Note: Before you can set up user provisioning for DocuSign, you need two pieces of information from your DocuSign account, the account ID and the account instance. |
ตั้งค่าปลั๊กอินส่วนรูปแบบเชื่อมต่อหลัก Main Interface Plug-in Settings |
สักวันหนึ่ง คุณอาจได้ดูสิ่งนี้ทางอินเทอร์เน็ต Maybe one day you will watch this on the Internet. |
คนนึกว่าอินเทอร์เน็ตจะทําให้เราเหมือนกันหมดหลังจากเชื่อมเราเข้าหากัน The Internet was supposed to homogenize everyone by connecting us all. |
ดังนั้นเวลาอินทิเกรต อย่าพยายามคิดไปว่า อุณหภูมิต้องอยู่ ในพื้นที่อย่างเดียว So don't try to even imagine, when we do the integral, that we should think of it in some terms of area. |
พระ เยซู ทรง สลด พระทัย มาก เมื่อ พระองค์ ทรง พบ หญิง ม่าย ชาว นาอิน และ ทอด พระ เนตร เห็น บุตร ชาย ที่ ตาย ไป แล้ว ของ เธอ. Jesus was deeply grieved when he met a widow of Nain and saw her dead son. |
การ ออก แบบ กําแพง เป็น ลักษณะ ซิก แซ็ก บังคับ ให้ ใคร ก็ ตาม ที่ มา รุกราน ต้อง เลี้ยว และ หัน หลัง ให้ นัก แม่น ธนู และ ทหาร ม้า ที่ ใช้ ทวน ของ ชาว เผ่า อินคา. The zigzag design of the walls forces any would- be invaders to turn their backs on Inca archers and lancers. |
เธอดูแตกต่างจากภาพในอินเตอร์เน็ต โอ้... You look different from the images on the net. |
อินกริด: Hey, Mom. |
สําห รับ ชาว อินคา ใน โบราณ กาล พระ ผู้ สร้าง เป็น พระเจ้า ที่ อยู่ ไกล แสน ไกล ชีวิต เขา ขึ้น อยู่ กับ วา คัส (วัตถุ บูชา) และ พระเจ้า ต่าง ๆ ที่ รอง ลง มา. To the ancient Incas, the Creator was a distant deity, dependent on secondary huacas (objects of worship) and gods. |
นั่น เป็น เหตุ ที่ คัมภีร์ ไบเบิล ฉบับ อื่น ๆ แปล วลี “จิตวิญญาณ ของ นาง กําลัง จะ ออก ไป” ว่า “ชีวิต ของ เธอ เสื่อม ถอย ลง ไป เรื่อย ๆ” (นอกซ์), “เธอ สูด ลม หายใจ เฮือก สุด ท้าย” (เจรูซาเลม ไบเบิล), และ “ชีวิต ไป จาก ตัว เธอ” (ไบเบิล อิน เบสิก อิงลิช). That is why other Bible translations render the phrase “her soul was going out” as “her life was ebbing away” (Knox), “she breathed her last” (JB), and “her life went from her” (Bible in Basic English). |
แต่เราเห็นแล้ว, ตอนคุณเริ่มด้วยสนามเวกเตอรืแบบนี้, คุณ หาอินทิกรัลเส้นตามวงปิดนี้, และผมจะเขียน มันใหม่ตรงนี้, คุณหาอินทิกรัลเส้นนี้ตามวงปิด But we saw, when you start with a vector field like this, you take the line integral around this closed loop, and I'll rewrite it right here, you take this line integral around this closed loop of q dot dr, which is equal to the integral around the closed loop of Q of xy dy. |
ไม่มี คินโรโดอุอิน! No more kinrodouin, right? |
มีการออกแบบเฟอร์นิเจอร์ ให้เด็กๆ เป็นกลุ่มๆ สามารถนั่งและมองเห็นจอ เชื่อมต่อด้วยอินเทอร์เน็ตความเร็วสูง The furniture is designed so that children can sit in front of big, powerful screens, big broadband connections, but in groups. |
อินกริดคนก่อนเอาแต่ถามหา เซอร์เปนส์ คลาเว็ม Dead Ingrid kept asking for the serpens clavem... |
หาอินเวอร์สได้ 10 Take the inverse of that, it's 10. |
แต่ เรา จะ ฟัง พวก เขา ไหม ถ้า เขา มา ปรากฏ ตัว ทาง จอ โทรทัศน์ หรือ ทาง อินเทอร์เน็ต? But would we listen to them if they appeared on our television screen or on the Internet? |
ปัจจุบัน ใคร ก็ ตาม ที่ มี สัญญาณ เชื่อม ต่อ อินเทอร์เน็ต สามารถ เป็น “ศาสตราจารย์ หน้า จอ คอมพิวเตอร์” ได้ ด้วย การ แสร้ง ทํา เป็น ผู้ รู้ โดย ไม่ จําเป็น ต้อง เปิด เผย ชื่อ ตัว เอง ด้วย ซ้ํา. Today, anyone with an Internet connection can become a desktop professor, pretending to be in the know, without even revealing his name. |
ก็แค่อินซุกบอกว่าอินฮาไม่ค่อยไปไหนมาไหนด้วยเลยเวลามียุนฮีอยู่ด้วย In Sook said that In Ha doesn't come out when Yoon Hee is around. |
Let's learn Thai
So now that you know more about the meaning of อินฟอร์เมชั่น in Thai, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Thai.
Updated words of Thai
Do you know about Thai
Thai is the official language of Thailand and is the mother tongue of the Thai people, the majority ethnic group in Thailand. Thai is a member of the Tai language group of the Tai-Kadai language family. The languages in the Tai-Kadai family are thought to have originated in the southern region of China. Lao and Thai languages are quite closely related. Thai and Lao people can talk to each other, but Lao and Thai characters are different.