Hindi
What does चीख-पुकार in Hindi mean?
What is the meaning of the word चीख-पुकार in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use चीख-पुकार in Hindi.
The word चीख-पुकार in Hindi means yelling. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word चीख-पुकार
yellingnoun |
See more examples
तो उनके घरों से चीख-पुकार सुनायी दे। When you bring marauders on them suddenly. |
वहाँ हमेशा खून-खराबे और तबाही की चीख-पुकार सुनायी पड़ती है,+ Violence and destruction are heard in her;+ |
इस स्तर पर चीख-पुकार मचायी गयी थी। That was the level of rhetoric. |
खेल के दौरान कहीं जीत का शोरगुल सुनायी देता है तो कहीं निराशा की चीख-पुकार। As the events get under way, shouts of triumph mix with cries of disappointment. |
14 एली ने चीख-पुकार सुनकर कहा, “शहर में यह खलबली क्यों मची है?” 14 When Eʹli heard the sound of the outcry, he asked: “What does the sound of this turmoil mean?” |
उसे सुबह चीख-पुकार और भरी दोपहरी में युद्ध की ललकार सुनायी दे। May he hear an outcry in the morning and the sound of alarm at midday. |
दुनिया के अंत को लेकर जितनी चीख-पुकार आज मची हुई है उतनी पहले कभी नहीं थी। No other generation has heard so much talk about the end of the world. |
मगर, उनके विश्वासघात को देखकर तो लगता है कि वे डर के मारे चीख-पुकार करेंगे और उनके चिल्लाने की आवाज़ आसपास के पहाड़ों में गूँजेगी। In view of their unfaithfulness, however, it probably means no more than that their cries of terror will echo in the surrounding mountains. |
23 और ऐसा हुआ कि तीन दिनों तक कहीं भी कोई प्रकाश न दिखाई दिया; और सभी लोगों में लगातार भारी विलाप और चीख पुकार और रोना चिल्लाना होता रहा; हां, लोगों पर जो अंधकार और भारी विनाश आया था उसके कारण वे बुरी तरह कराह रहे थे । 23 And it came to pass that it did last for the space of three days that there was no light seen; and there was great mourning and ahowling and weeping among all the people continually; yea, great were the groanings of the people, because of the darkness and the great destruction which had come upon them. |
उसके भविष्यवक्ता पागलों की तरह चीख-चीखकर उसे पुकारते रहे, नाचते रहे और अपने रस्म के मुताबिक खुद को लहू-लुहान कर लिया, फिर भी वह बेजान देवता उनकी पुकार सुनकर आग की चिंगारी तक नहीं जला सका। That lifeless god had failed to light a simple fire in response to the frantic pleas, dances, and ritual bloodletting of his prophets. |
और इस प्रकार लोगों की चीख पुकार बहुत अधिक और भयानक थी । And thus were the howlings of the people great and terrible. |
सारस जैसी लिम्पकिन अपनी चीख पुकार से मेहमानों को चौंका देगी मानो नज़र-अंदाज़ न होना चाहती हो। So as not to be overlooked, the cranelike limpkin will startle visitors with its yelling cries. |
पूरी दुनिया के झूठे धर्मों के धर्मगुरुओं को, जिन्हें बाइबल में एक बदचलन स्त्री कहा गया है, ज़बरदस्त धक्का लगेगा और तब उनकी चीख शांति की अपनी ही झूठी पुकार में दबकर रह जाएगी।—प्रकाशितवाक्य १८:७, ८. The leaders of the world empire of false religion, described in the Bible as an immoral woman, will choke on their own misleading cries of peace. —Revelation 18:7, 8. |
फिर भी इनमें पर्याप्त ' संगीत ' है और किसे मालूम हमारे बहुत से रागों और तालों का मूल स्त्रोत इन्हीं गैर - संगीतात्मक चीख - पुकारों में निहित हो ? Yet there is much music there and many a raga and tala has , who knows , its first fountains in these non - musical acts of howling . |
(निर्गमन 3:7) हो नहीं सकता था कि यहोवा अपने लोगों को तकलीफ में पड़ा देखे या उनकी चीख-पुकार सुने और उस पर कोई असर न हो। (Exodus 3:7) Jehovah could not see the sufferings of his people or hear their outcries without feeling for them. |
18 और पूरे प्रदेश में शिज का डर फैल गया; हां, पूरे प्रदेश में चीख-पुकार सुनाई देने लगी—शिज की सेना के सामने कौन खड़ा रह सकता है ? 18 And there went a fear of Shiz throughout all the land; yea, a cry went forth throughout the land—Who can stand before the army of Shiz? |
(उत्पत्ति 4:13, 14) हालाँकि कैन ने यह बात यहोवा से कही थी, मगर उसकी यह चीख-पुकार, दरअसल एक शिकायत थी कि उसे अपनी करनी का बहुत बुरा सिला मिला है। (Genesis 4:13, 14) Though Cain addressed his comments to Jehovah, his emotional outburst was a complaint about the bitter fruitage of sin. |
ढल ने मदद के लिए चीख - पुकार मचाकर और आक्रामक तेवर दिखाकर उन्हें भगा दिया . लेकिन उसके पहले बंदरों ने उन्हें जगह - जगह काट लिया था और बुरी तरह जमी कर दिया . Dhall managed to shake them off by shouting for help and acting aggressive , but was bitten and badly bruised . |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of चीख-पुकार in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.