What does bacanas in Spanish mean?
What is the meaning of the word bacanas in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use bacanas in Spanish.
The word bacanas in Spanish means fantastic, great, cool, hot, arrogant, overbearing, awesome, sugar daddy, kept person, fat cat, moneybag, cool. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word bacanas
fantastic, great, cooladjetivo (CL, CU, EC, PE (excelente) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") El primer álbum que grabó la banda no me convenció mucho, pero este sí está bacán. I didn't much like the band's first album but this one is fantastic. |
hotadjetivo (CU, PE (muy atrayente) (slang) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") De joven, Lucía era una mujer bien bacana. When she was young, Lucia was very hot. |
arrogant, overbearingadjetivo (CL (prepotente) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") A Sergio le pegaron por bacán. They hit Sergio for being arrogant (or: overbearing). |
awesomeadjetivo (CO: coloquial, aprobación (agradable, amable) (collolquial) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Me gustaría tener un papá bacán como el tuyo. I'd love to have an awesome dad like yours. |
sugar daddynombre masculino (UY (amante generoso) (pejorative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El bacán trata como reina a su novia. The sugar daddy treats his girlfriend like a queen. |
kept personnombre masculino (CU: coloquial (hombre mantenido) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La vida de un bacán es muy cómoda. The life of a kept person is very comfortable. |
fat cat, moneybagnombre masculino, nombre femenino (CO, UY (persona adinerada) (colloquial) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Un bacán se rodea de lujos. Fat cats surround themselves with luxurious things. |
coolnombre masculino, nombre femenino (CO: coloquial, aprobación (persona agradable) (colloquial) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") La jefa es una bacana: nos dio el día libre para que viéramos el partido. The boss is cool: she gave us the day off to go and watch the match. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of bacanas in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of bacanas
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.