Hindi
What does आभार प्रकट करना in Hindi mean?
What is the meaning of the word आभार प्रकट करना in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use आभार प्रकट करना in Hindi.
The word आभार प्रकट करना in Hindi means acknowledge. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word आभार प्रकट करना
acknowledgeverb |
See more examples
अंत में मैं एक बार फ़िर प्रधानमंत्री लवैन का ह्रदय से आभार प्रकट करना चाहूँगा। * In the end, I would once again like to thank Prime Minister Lofvenfrom my heart. |
सबसे पहले मैं यहां इतनी बड़ी संख्या में उपस्थित होने के लिए आप सबका आभार प्रकट करना चाहूंगा। First of all, I would like to express my gratitude to you for being present here in such a large number. |
अपने विचार साझा करने के लिए मैं आप सभी का आभार प्रकट करता हूं। I express profound gratitude to each of you for sharing your thoughts. |
इसके लिए मैं उनका ह्रदय से आभार प्रकट करता हूँ। For this I offer my heartfelt gratitude to her. |
हमारी सदस्यता के समर्थन के लिए, मैं एससीओ के सभी देशों का हार्दिक आभार प्रकट करता हूं। I express heartfelt gratitude to all the countries of SCO for their support of our membership. |
इस निर्णय के लिए मैं प्रधानमंत्री रूट का आभार प्रकट करता हूँ। I express my gratitude to Prime Minister Rutte for this decision. |
मैं एक बार फिर भारत यात्रा के मेरे निमंत्रण को स्वीकार करने के लिए आभार प्रकट करता हूँ। I once again express my gratitude for accepting my invitation to visit India. |
मैं आज डाक्टर फिलोसोफिया होनोरिस कौसा से मेरा सम्मान करने के लिए हिब्रू विश्वविद्यालय का आभार प्रकट करना चाहता हूँ। I would like to express my gratitude to the Hebrew University for honouring me today with the Doctor of Philosophy honoris causa. |
संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में स्थाई सदस्यता संबंधी अपनी आकांक्षा के लिए मंगोलिया के अडिग समर्थन का हम आभार प्रकट करते हैं। We acknowledge with gratitude the unwavering support of Mongolia to our aspirations for permanent membership of the UN Security Council. |
भारत के राष्ट्रपति (श्री प्रणव मुखर्जी) : सबसे पहले मैं सुंदर शहर ब्रुसेल्स बुलाने के लिए महामहिम सम्राट का आभार प्रकट करना चाहता हूँ। President of India (Shri Pranab Mukherjee):First of all I would like to express my deep gratitude to His Majesty the King for inviting me to visit beautiful Brussels. |
तो हमें एक ऐसा प्रोजेक्ट करने की इच्छा हुई जहां सब आदमी औरतों के लिए अपना आभार प्रकट करेंगे उनकी तस्वीरें लगा कर. So we were inspired to create a project where men will pay tribute to women by posting their photos. |
सबसे पहले तो मैं अभूतपूर्व स्वागत और मेहमाननवाजी के लिए राष्ट्रपति शी, प्रधानमंत्री ली और चीन की जनता का आभार प्रकट करता हूं। Let me start by expressing my deep gratitude to President Xi, Premier Li and the people of China for the exceptional welcome and hospitality. |
सबसे पहले मैं मानद डाक्टोरेट की उपाधि प्रदान करके मुझे सम्मानित करने के लिए अकादमी का दिल से आभार प्रकट करना चाहता हूँ। At the outset, I extend my heartfelt gratitude to the Academy for honouring me by conferring an Honorary Doctorate. |
मैं एक बार फिर प्राइम मिनिस्टर रुटे और नीदरलैंड की सरकार का और यहाँ की जनता का ह्रदय से आभार प्रकट करता हूँ. Once again I express my heartfelt gratitude to Prime Minister Rutte, and the Government and the people of Netherlands. |
हम, अफगानिस्तान के उन बहादुर सुरक्षा कर्मियों का हार्दिक आभार प्रकट करते हैं जिन्होंने भारतीय कोंसलावास की सुरक्षा करते हुए अपना जीवन बलिदान कर दिया। We wish to express our deep gratitude to the valiant Afghan security personnel who laid down their lives while protecting the Indian Consulate. |
स्वीडन में हमारे गर्मजोशी भरे स्वागत और सम्मान के लिए मैं प्रधानमंत्री लवैन का और स्वीडन की सरकार का ह्रदय पूर्वक आभार प्रकट करता हूँ। * I express my heartfelt gratitude to Prime Minister Lofven and the Swedish government for our warm reception and honor in Sweden. |
तारावनेह के प्रति तथा मुझे डाक्टोरेट की मानद उपाधि प्रदान करने के लिए जॉर्डन विश्वविद्यालय के प्रति अपना आभार प्रकट करते हुए शुरू करना चाहूँगा। Tarawneh for his generous words and to the University of Jordan for conferring an Honorary Doctorate on me. |
मैं इस बैठक के लिए की गई उत्कृष्ट व्यवस्थाओं और हमें प्रदान किए गए अतिथि सत्कार के लिए अध्यक्ष महोदय के प्रति आभार प्रकट करना चाहूंगा। Allow me to express my deep gratitude to you, Mr. |
दूसरे जब अपनी धारणाएँ बताते हैं, तो हम आभार प्रकट कर सकते हैं और ऐसे मुद्दे पर बात कर सकते हैं जिस पर वे हमसे सहमत हों We can tactfully acknowledge others’ beliefs in order to establish common ground |
उन्होंने मुझे आप सभी का अभिनन्दन करने और आपको, प्रधानमंत्री महोदय को इस शिखर सम्मेलन की मेजबानी के लिए उनका आभार प्रकट करने के लिए कहा है। He has asked me to convey his greetings to all of you, and his gratitude to you, Mr. Prime Minister, for hosting this Summit. |
अपने देशवासियों की तरफ से मैं हमारा आमंत्रण स्वीकार करने और इसी भावना के साथ इस कार्यक्रम में भाग लेने के लिए आपका आभार प्रकट करता हूं। On behalf of my countrymen, I thank you all for accepting our invitation and joining in this event with such spirit. |
और मैं समझता हूं कि उन अधिकांश मछुआरों को रिहा किए जाने के लिए हम, उनके प्रति अपना आभार प्रकट करते हैं और इसकी सराहना करते हैं। And I think the release of most of those fishermen is something that we express our gratitude and appreciation for. |
हम इस बैठक् के लिए भूटान शाही सरकार द्वारा की गई उत्कृष्ट व्यवस्थाओं तथा भव्य अतिथि सत्कार के लिए उनकी प्रशंसा करते हैं और आभार प्रकट करते हैं। We express our appreciation and gratitude to the Royal Government of Bhutan for the warm hospitality and excellent arrangements made for this Meeting. |
इस महत्वपूर्ण वर्ष के दौरान Philippines (फिलीपींस) द्वारा आसियान के कुशल नेतृत्व और शिखर सम्मलेन के शानदार आयोजन के लिए मैं राष्ट्रपति महोदय के प्रति आभार प्रकट करता हूं। I compliment the Philippines for its able stewardship of ASEAN during this significant year and thank you, Mr. President, for the excellent arrangements made for this Summit. |
ऐसे धर्मों में भगवान के प्रति आभार प्रकट करते हुए पूजा करना एक आम बात है और इसलिए आभार की अवधारणा धार्मिक ग्रंथों, शिक्षाओं और परंपराओं में व्याप्त है। Worship with gratitude to God is a common theme in such religions and therefore, the concept of gratitude permeates religious texts, teachings, and traditions. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of आभार प्रकट करना in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.