Ινδονησιακό
Τι σημαίνει το paha στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης paha στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του paha στο Ινδονησιακό.
Η λέξη paha στο Ινδονησιακό σημαίνει μηρός, μπούτι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Ακούστε την προφορά
Σημασία της λέξης paha
μηρόςnoun Jika ia bersalah, Yehuwa akan membuat perut perempuan itu mengembung dan pahanya mengempis. Αν ήταν, ο Θεός θα έκανε να πρηστεί η κοιλιά της και να «σαπίσει ο μηρός της». |
μπούτιnoun Kita butuh yang cukup pendek untuk menampakkan paha, tapi tak cukup untuk melihat vag. Θέλουμε κοντό, ώστε να δείχνεις μπούτι, όχι όμως και αιδοίο. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Jika bersalah, ”pahanya menyusut” dan perutnya membengkak. Αν ήταν ένοχη, “ο μηρός της έπεφτε” και η κοιλιά της πρηζόταν. |
Pahanya menjadi Waisya, dan dari kakinya Sudra dihasilkan.”—The Bible of the World. Από τους μηρούς του έγιναν οι Βαϊσία, από τα πόδια του προήλθαν οι Σούντρα».—Η Βίβλος του Κόσμου (The Bible of the World). |
+ Lengkung pahamu bagaikan perhiasan,+ buatan tangan seorang artisan. Οι καμπύλες των μηρών σου είναι σαν στολίδια,+ έργο χεριών τεχνίτη. |
19 Kemudian, imam harus mengambil paha depan domba jantan yang direbus,+ satu roti tanpa ragi berbentuk gelang, dan satu roti tipis tanpa ragi. Lalu, dia harus menaruh semuanya di tangan orang Nazir itu setelah orang itu memotong tandanya sebagai orang Nazir. 19 Και ο ιερέας θα πάρει έναν βρασμένο+ ώμο από το κριάρι, μία άζυμη κουλούρα από το καλάθι και ένα άζυμο λάγανο και θα τα βάλει πάνω στις παλάμες του ναζηραίου, αφού αυτός θα έχει ξυρίσει το σημείο της ναζηραιοσύνης του. |
Perubahan laju pertumbuhan secara mendadak pada akhir masa pertumbuhan mungkin menunjukkan kematangan fisik, sebuah hipotesis yang didukung oleh penemuan jaringan meduler pada tulang paha spesimen Tyrannosaurus rex yang berusia antara 16 hingga 20 tahun dari Montana (MOR 1125, juga dikenal sebagai B-rex). Αυτή η ξαφνική αλλαγή στην ανάπτυξη μπορεί να υποδηλώνει φυσική ωριμότητα, υπόθεση που υποστηρίζεται από την ανακάλυψη μυελικού ιστού στο μηριαίο οστό ενός 16-20 ετών Tyrannosaurus rex από τη Μοντάνα (MOR 1125, γνωστό και ως «B-rex»). |
Tubuh mereka menjadi elegan dan langsing -- mereka benar- benar tak punya paha; mereka hanya mempunyai betis elegan yang bertumpuk. Είναι κομψά και λεπτεπίλεπτα βασικά δεν έχουν μπούτια αλλά δυο κομμάτια παγόβουνου το ένα πάνω στο άλλο. |
Menurut Daniel pasal 2, mimpi ini adalah tentang sebuah patung yang sangat besar dengan kepala emas, dada dan lengan perak, perut dan paha tembaga, tungkai bawah besi, dan kaki dari besi bercampur dengan tanah liat. Σύμφωνα με το 2ο κεφάλαιο του Δανιήλ, το όνειρο περιλάμβανε μια τεράστια εικόνα με κεφάλι από χρυσό, στήθος και βραχίονες από ασήμι, κοιλιά και μηρούς από χαλκό, κνήμες από σίδερο, και πόδια από σίδερο αναμειγμένο με πηλό. |
Well, Mark suka paha. Λοιπόν, στον Μάρκ αρέσουν τα πόδια. |
Karena jika Anda duduk lama di musim panas dengan celana pendek Anda akan pulang dengan merek sementara dari elemen cerita itu di paha Anda. Γιατί όταν κάθεσαι για πολύ ώρα το καλοκαίρι με σορτσάκι, θα φύγεις με προσωρινό μαρκάρισμα της ιστορίας πάνω στα πόδια σου. |
Jadi pukullah pahamu dengan sedih. Χτύπησε λοιπόν τον μηρό σου με λύπη. |
Sebenarnya, tulang pahaku. Για την ακρίβεια, στο μηριαίο οστό. |
Caramu mengencangkan pahamu di bawah meja. Ο τρόπος που σφίγγεις τους μηρούς σου κάτω από το τραπέζι. |
Merasa dingin mungkin bagus baja melawan pahaku lagi. Θα'ναι ωραία να ξανανιώσω το σκληρό, κρύο ατσάλι... να πιέζει και πάλι το μηρό μου. |
Itu titanium pangkal paha. Είναι γοφός από τιτάνιο. |
Beberapa tahun yang lalu, sewaktu menghadiri kebaktian distrik, kaki saya mulai tidak berfungsi, dan sesudah itu persendian tulang paha saya dua kali dioperasi. Πριν από λίγα χρόνια, ενώ παρακολουθούσα κάποια συνέλευση περιφερείας, τα πόδια μου άρχισαν να με εγκαταλείπουν, και αργότερα έκανα δυο εγχειρήσεις στις αρθρώσεις των ισχίων μου. |
Ia menderita patah persendian tulang paha, panggul retak, beberapa tulang rusuk retak, pelipis kiri terbuka, dan lengan kiri sangat terkoyak yang mengalami pendarahan berat dan siku tangan hilang. Έπαθε κατάγματα στο αριστερό ισχύο, στη λεκάνη και σε αρκετές πλευρές, είχε ένα ανοιχτό τραύμα πέντε εκατοστών στον αριστερό κρόταφο και το αριστερό του μπράτσο παραμορφώθηκε και αιμορραγούσε σοβαρά επειδή τώρα έλειπε ο αγκώνας. |
(Ul 22:22-24) Jika seorang istri dicurigai berzina, ia harus diadili.—Bil 5:11-31; lihat PAHA. (Δευ 22:22-24) Αν μια σύζυγος ήταν ύποπτη μοιχείας, έπρεπε να περάσει από δίκη.—Αρ 5:11-31· βλέπε ΜΗΡΟΣ. |
22 Air yang mendatangkan kutuk ini akan masuk ke ususmu, dan membuat perutmu membengkak dan pahamu* mengecil.” 22 Αυτό το νερό που φέρνει κατάρα θα κατεβεί στα έντερά σου για να κάνει την κοιλιά σου να πρηστεί και τον μηρό* σου να πέσει». |
Seseorang yang tidak dikenal, yang ternyata malaikat, bergelut dengan Yakub semalaman, dan dengan satu sentuhan ia menggeser rongga sendi paha Yakub. Κάποιος άγνωστος, που αποδείχτηκε ότι ήταν άγγελος, πάλεψε με τον Ιακώβ τη νύχτα και με ένα άγγιγμα εξάρθρωσε το μηρό του Ιακώβ. |
Daging panggang ‘Raan’ — paha kambing panggang — juga populer sebagai hidangan pesta pernikahan. Ψητό ‘Raan’ – Ψητό πόδι αρνιού – είναι επίσης δημοφιλές ως γαμήλιο πιάτο. |
tentu di jepit diantara dua pahanya! Ανάμεσα στα σκέλια της! |
Kau lebih suka kalau yang diraba pahamu? Θα σου άρεσε καλύτερα αν ήταν ο μηρός σου; |
Sewaktu bersumpah, adakalanya orang mengikuti kebiasaan meletakkan tangan di bawah paha orang yang kepadanya sumpah itu ditujukan. Όταν δινόταν κάποιος όρκος, ένα έθιμο που ακολουθούνταν μερικές φορές ήταν να βάζει αυτός που ορκιζόταν το χέρι του κάτω από το μηρό του ανθρώπου στον οποίο έδινε τον όρκο. |
Kurasa pahaku kelihatan sangat gemuk dengan pakaian ini. Ναι, πως οι μηροι μου δειχνουν αρκετα χοντροι μεσα σε αυτην την στολη. |
Rasanya gak nyaman di pahaku. Νιώθω ενόχληση εδώ κάτω. |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του paha στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.