Τι σημαίνει το ngotot στο Ινδονησιακό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης ngotot στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του ngotot στο Ινδονησιακό.

Η λέξη ngotot στο Ινδονησιακό σημαίνει πεισματάρης. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης ngotot

πεισματάρης

adjective

Jika seseorang cukup ngotot melakukannya itu pasti dia.
Αν υπήρχε κάποιος αρκετά πεισματάρης για να τα καταφέρει... θα ήταν σίγουρα ο μπαμπάς.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Dan, Papa ngotot bahwa celana pendek itu terlalu pendek kalau di atas lutut!” —Serina.
Και ο μπαμπάς επιμένει ότι μια βερμούδα είναι πολύ κοντή αν είναι πάνω από το γόνατο!» —Όλγα.
Mama mu ngotot, kamu harus nikah dengan Mr.Collins...
Η μητέρα σου επιμένει να παντρευτείς τον κ. Κόλινς.
Aku tahu kamu pasti... agak ngotot.
Ξέρω πως πρέπει να κίνησες μερικά... πολύ σπουδαία νήματα.
Jika seseorang cukup ngotot melakukannya itu pasti dia.
Αν υπήρχε κάποιος αρκετά πεισματάρης για να τα καταφέρει... θα ήταν σίγουρα ο μπαμπάς.
Aku benci ngotot, Dick, tapi... hukum mengatakan kau tak dapat parkir di 1 tempat selama 1 jam, dan kau ada di sana... selama tiga hari sekarang.
Το σιχαίνομαι που σου γίνομαι εμπόδιο Ντικ, αλλά... το παρκάρισμα επιτρέπεται για μια ώρα, κι εσύ το'χεις εκεί εδώ και... τρεις μέρες περίπου.
Bukankah dia yang ngotot bilang Segitiga Bermuda itu.. .. sebenarnya segiempat?
Έλεγε κάτι βλακείες για το τρίγωνο των Βερμούδων, και ότι στην πραγματικότητα ήταν τετράγωνο...
Kaget dengan kengototan saya, pelayan itu berkonsultasi dengan manajernya.
Έκπληκτος από την επιμονή μου, ο σερβιτόρος πήγε στον υπεύθυνο.
Jangan terlalu ngotot.
Δεν χρειάζεται αμυντική στάση.
Masih ngotot maka koin diganti dengan darah.
Συνέχισε το και τα χρήματα θα αντικατασταθούν από αίμα.
Dia ngotot.
Αυτος ειναι πολυ επίμονος.
Sepertinya dia yang ngotot ingin bertemu denganmu.
Είναι κυρίως για την δική της παρουσίαση.
Tapi ayahku ngotot ingin nyanyi lagu " Berdiri dan berteriak dari luar jendela ".
Αλλά ο πατέρας μου επέμενε να τραγουδήσει το'Φωνάζοντας έξω από το παράθυρο.'
Dia informal secara pribadi, tapi ngotot untuk protokol
Απλή ως άτομο, αλλά μανιακή με το πρωτόκολλο...
kenapa kau tetap ngotot terus melawan?
Γιατί επιμένεις να πολεμήσεις;
Mereka menemukan penawar sempurna bagi pikiran dan suaka ideal bagi tuntutan ngotot untuk keyakinan yang nyata.
Βρήκαν το τέλειο αντίδοτο στη σκέψη και το ιδανικό καταφύγιο για τις σκληρές απαιτήσεις της πραγματικής πίστης.
Gadis sampah ini tidak akan berarti apa-apa untukmu kalau kamu tidak begitu ngotot mencari perhatiannya.
Αυτή η φτηνή κοπέλα δεν θα σήμαινε απολύτως τίποτα για σένα εάν δεν ζητούσες τόσο απεγνωσμένα προσοχή.
OK, OK. Tidak usah ngotot.
Καλά, καλά, μην ορμάς!
”Semasa anak sedang rewel-rewelnya, dia biasanya ngotot kalau mau sesuatu.
«Στη δύσκολη ηλικία των δύο ετών, το παιδί αναμένει να γίνεται πάντα το δικό του.
Mengapa kau selalu ngotot.. .. mencari masalah yang tak ada?
Πρέπει πάντα να παρεμβαίνεις; Μην ψάχνεις για προβλήματα εκεί που δεν υπάρχουν.
Tidak heran, keberingasan para orang tua dan pelatih yang terlalu ngotot itu sering kali menurun kepada atlet-atlet muda.
Όπως είναι φυσικό, η οργή των γονέων και των φανατικών προπονητών συνήθως μεταδίδεται και στους ίδιους τους νεαρούς αθλητές.
”Ia begitu ngotot sehingga aku harus berhenti dari pekerjaanku!”
«Επέμενε τόσο πολύ ώστε αναγκάστηκα να παραιτηθώ!»
Gobber, aku tak suka ngotot kepada rincian... Tapi Boneknapper tidak bisu.
Gobber, μισώ να είναι σχολαστικός για λεπτομέρειες, αλλά ο Αρπαγέας οστών δεν είναι σιωπηλός.
Ia jadi uring-uringan dan malah semakin ngotot!
Το αποτέλεσμα ήταν να θυμώσει και να είναι ακόμα πιο ανυποχώρητος από πριν!
Tak usah ngotot.
Δεν σου κρατάω κακία.

Ας μάθουμε Ινδονησιακό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του ngotot στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.

Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό

Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.