Τι σημαίνει το 明らかな στο Ιαπωνικό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης 明らかな στο Ιαπωνικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του 明らかな στο Ιαπωνικό.
Η λέξη 明らかな στο Ιαπωνικό σημαίνει ευδιάκριτος, διακριτός, εμφανής, προφανής, οφθαλμοφανής, προφανής, αυταπόδεικτος, αυτονόητος, αυτονόητος, εμφανής, λαγαρός, προφανής, ξεκάθαρος, ευδιάκριτος, διακριτός, ξεκάθαρος, ολοφάνερος, αδιαμφισβήτητος, προφανής, σαφής, προφανής, εμφανής, σαφής, ολοφάνερος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης 明らかな
ευδιάκριτος, διακριτός
教師が宿題を増やすことをほのめかした時の生徒たちの熱意のなさは明らかであった。 Υπήρξε σαφής έλλειψη ενθουσιασμού μεταξύ των μαθητών όταν ο δάσκαλος πρότεινε να αναλάβουν επιπλέον εργασία για το σπίτι. |
εμφανής, προφανής, οφθαλμοφανής
ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 Είναι ολοφάνερο ότι ποτέ δε διάβασες το βιβλίο. |
προφανής
彼らが突然出発した理由は明らかにされなかった。 |
αυταπόδεικτος, αυτονόητος
|
αυτονόητος
|
εμφανής
Υπήρχαν εμφανή σημάδια πάλης κοντά στο πτώμα. |
λαγαρός(μτφ: διαυγής) |
προφανής, ξεκάθαρος
私たちにとり真実は明らかだ(or: 明確だ)。 Η αλήθεια είναι προφανής σ' εμάς. |
ευδιάκριτος, διακριτός(知覚的に) ユージンは芝の上にモグラ塚のはっきりした形を見ることができた。 |
ξεκάθαρος, ολοφάνερος, αδιαμφισβήτητος
|
προφανής, σαφής
彼女がその選択に戸惑っているのは、明らかな(or: 明白な、はっきりとした)ことだった。 ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 Έκανε μπαμ ότι είχε στενοχωρηθεί πολύ. |
προφανής, εμφανής
Καθώς περνούσε ο καιρός, ήταν εμφανές ότι η Ντάρλα δεν ήταν στην πραγματικότητα έγκυος. |
σαφής(はっきりとした) 新しい法律の通達は明らかだ。 Το μήνυμα του νέου νόμου είναι ξεκάθαρο (or: σαφές). |
ολοφάνερος
私のズボンの膝にあいた穴は、一目見てはっきりしていた。 Η τρύπα στο γόνατο του παντελονιού μου φαίνεται πανεύκολα. |
Ας μάθουμε Ιαπωνικό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του 明らかな στο Ιαπωνικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιαπωνικό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ιαπωνικό
Γνωρίζετε για το Ιαπωνικό
Τα Ιαπωνικά είναι μια γλώσσα της Ανατολικής Ασίας που ομιλείται από περισσότερους από 125 εκατομμύρια ανθρώπους στην Ιαπωνία και την ιαπωνική διασπορά σε όλο τον κόσμο. Η ιαπωνική γλώσσα ξεχωρίζει επίσης για το ότι γράφεται συνήθως σε συνδυασμό τριών γραμματοσειρών: kanji και δύο ειδών κανα ονοματοποιίας, συμπεριλαμβανομένων των hiragana και katakana. Το Kanji χρησιμοποιείται για να γράψει κινεζικές λέξεις ή ιαπωνικές λέξεις που χρησιμοποιούν kanji για να εκφράσουν νόημα. Το Hiragana χρησιμοποιείται για την καταγραφή ιαπωνικών πρωτότυπων λέξεων και γραμματικών στοιχείων όπως βοηθητικά ρήματα, βοηθητικά ρήματα, καταλήξεις ρημάτων, επίθετα... Το Katakana χρησιμοποιείται για τη μεταγραφή ξένων λέξεων.