Τι σημαίνει το Mila στο Ρουμάνος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης Mila στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του Mila στο Ρουμάνος.
Η λέξη Mila στο Ρουμάνος σημαίνει μίλι, λυπάμαι, μίλι, συμπόνια, έλεος, έλεος, συμπόνια, ελεημοσύνη, χάρη, εύνοια, θλιβερός, αξιολύπητος, σκληρά, ένα μίλι, αδίστακτα, σκληρά, ανελέητα, χωρίς έλεος, οικτρά, μονάδα μέτρησης μήκους, 201 μέτρα, δρομέας μιλιού, αξιοκαταφρόνητος, μισό μίλι, ναυτικό μίλι, έχω καλή καρδιά, δείχνω έλεος σε κπ, ικετεύω έλεος, λυπάμαι, συμπονώ, δείχνω έλεος/συμπόνια, σκέφτομαι συνέχεια κτ, οικτρός, που δείχνει οίκτο, λυπήσου με, αξιολύπητος, αξιοθρήνητος, λυπάμαι, συμπονώ, λυπάμαι, συμπονώ, μίλι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης Mila
μίλι(unitate de măsură) Orășelul era la cam la treizeci de mile de orașul mare. Η μικρή πόλη ήταν περίπου τριάντα μίλια μακριά από την πόλη. |
λυπάμαι
Lui Erin i se făcu milă de bietul pisoi flămând și îl salvă. Η Έριν λυπήθηκε το φτωχό πεινασμένο γατάκι και το έσωσε. |
μίλι(abreviere) |
συμπόνια
Mi-e milă când văd un copil înfometat. |
έλεος
Regele oferea iertare armatei rebele dacă se preda. Ο βασιλιάς προσέφερε έλεος στον στασιάζοντα στρατό αν παραδίνονταν. |
έλεος
|
συμπόνια
|
ελεημοσύνη(πιθανά προσβλητικό) Brenda era prea mândră pentru a accepta pomana lor. Η Μπρέντα ήταν πολύ περήφανη για να δεχτεί ελεημοσύνη. |
χάρη, εύνοια
Adunarea de credincioși s-a rugat pentru grație divină și pentru milostenie. Το εκκλησίασμα προσευχόταν για τη χάρη και το έλεος του Θεού. |
θλιβερός, αξιολύπητος
|
σκληρά
|
ένα μίλι
Ο δρόμος έχει μήκος περίπου ένα μίλι. |
αδίστακτα
|
σκληρά, ανελέητα
|
χωρίς έλεος
|
οικτρά
|
μονάδα μέτρησης μήκους, 201 μέτρα(la cursele de cai) |
δρομέας μιλιού
|
αξιοκαταφρόνητος
|
μισό μίλι
|
ναυτικό μίλι
|
έχω καλή καρδιά(μεταφορικά) |
δείχνω έλεος σε κπ
|
ικετεύω έλεος
|
λυπάμαι, συμπονώ
|
δείχνω έλεος/συμπόνια
|
σκέφτομαι συνέχεια κτ
|
οικτρός
|
που δείχνει οίκτο
|
λυπήσου με
|
αξιολύπητος, αξιοθρήνητος
|
λυπάμαι, συμπονώ
Λυπάμαι τους ανθρώπους που προσπάθησαν πολύ, αλλ' όμως δεν κέρδισαν. |
λυπάμαι, συμπονώ
Îi compătimesc pe cei care sunt tineri și ai căror părinți mor. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Οικτίρω όσους κάνουν ό,τι τους ζητούν χωρίς να σκέφτονται. |
μίλι
|
Ας μάθουμε Ρουμάνος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του Mila στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.
Ενημερωμένες λέξεις του Ρουμάνος
Γνωρίζετε για το Ρουμάνος
Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.