Τι σημαίνει το lege στο Ρουμάνος;

Ποια είναι η σημασία της λέξης lege στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του lege στο Ρουμάνος.

Η λέξη lege στο Ρουμάνος σημαίνει νόμος, νόμοι, νόμος, νόμος, δίκαιο, νόμος, Νόμος, νόμος, κανονισμός, πράξη νομοθετικού περιεχομένου, μέτρο, μη δεσμευτικός, αρχή, θεσμοθετημένος, θεσπισμένος, νομοθετημένος, συνταγματικό δίκαιο, δημόσια τάξη, εκκλησιαστικός κανόνας, εμπορικό δίκαιο, νόμος που αποκλείει έμμεσες μαρτυρίες, τοπικός κανονισμός/νομοθεσία, ναυτικό δίκαιο, ισλαμικός νόμος, πολιτειακός νόμος, παραγραφή, περνάω νόμο, ψηφίζω νόμο, νομοθετώ, επιβάλλω, άνομος, παράνομος, άναρχος, νομοσχέδιο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης lege

νόμος

(drept)

Să furi este împotriva legii.
Είναι ενάντια στον νόμο (or: στη νομοθεσία) να κλέβεις.

νόμοι

(drept)

Trebuie să respecți legea întotdeauna.
Πρέπει πάντα να τηρείς τους νόμους.

νόμος

(știință) (επιστημονική αλήθεια)

Legea gravității a fost dovedită.
Ο νόμος της βαρύτητας έχει αποδειχτεί.

νόμος

Legea spune nu ai voie să treci pe culoarea roșie.
Ο νόμος λέει ότι δεν μπορείς να περάσεις με κόκκινο.

δίκαιο

(το σύνολο)

Contravine statutului și legii deopotrivă.
Αυτό είναι ενάντια τόσο στο Καταστατικό όσο και στο Εθιμικό Δίκαιο.

νόμος

(θρησκεία)

Ο νόμος του Θεού διαφέρει από τον νόμο της κυβέρνησης.

Νόμος

(Biblie) (Βίβλος: 5 πρώτα βιβλία)

Ο Νόμος (or: Η Πεντάτευχος) ονομάζεται και Τορά.

νόμος

(άγραφος κανονισμός)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ο τύπος ακολουθεί τους δικούς του άγραφους νόμους.

κανονισμός

(νόμος)

Există o lege care interzice muzica aici.
Υπάρχει κανονισμός που απαγορεύει να παίζετε μουσική εδώ.

πράξη νομοθετικού περιεχομένου

Există o lege care declară ca ilegal un astfel de comportament.

μέτρο

Măsura a fost aprobată de legislativ.
Το μέτρο εγκρίθηκε από το νομοθετικό σώμα.

μη δεσμευτικός

αρχή

θεσμοθετημένος, θεσπισμένος, νομοθετημένος

συνταγματικό δίκαιο

δημόσια τάξη

εκκλησιαστικός κανόνας

εμπορικό δίκαιο

νόμος που αποκλείει έμμεσες μαρτυρίες

τοπικός κανονισμός/νομοθεσία

ναυτικό δίκαιο

ισλαμικός νόμος

πολιτειακός νόμος

παραγραφή

περνάω νόμο, ψηφίζω νόμο

νομοθετώ

επιβάλλω

άνομος, παράνομος

άναρχος

νομοσχέδιο

(legislație)

Proiectul de lege a fost aprobat de Congres și va ajunge în fața Președintelui.
Το νομοσχέδιο εγκρίθηκε από τη Γερουσία και θα παρουσιαστεί στον Πρόεδρο.

Ας μάθουμε Ρουμάνος

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του lege στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.

Γνωρίζετε για το Ρουμάνος

Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.