Τι σημαίνει το jur στο Ρουμάνος;

Ποια είναι η σημασία της λέξης jur στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του jur στο Ρουμάνος.

Η λέξη jur στο Ρουμάνος σημαίνει κρουαζέ, περίπου, γύρω, τριγύρω, πενηντάρης, πενηντάρα, γύρω από, τριγύρω από, μιλάω με κόσμο, γύρω, τριγύρω, γύρω από, γύρω σε, τριγύρω, περίπου, σε περίμετρο, τριγύρω, ολόγυρα, περίμετρος, περιφέρεια, γύρω, τριγύρω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης jur

κρουαζέ

(φούστα, μπλούζα, φόρεμα)

περίπου

Erau aproximativ 50 de persoane la petrecere.

Υπήρχαν πάνω-κάτω (or: συν-πλην) 50 άτομα στο πάρτι.

γύρω, τριγύρω

(προς κάθε κατεύθυνση)

Uită-te împrejur și notează tot ce vezi.

Κοίτα γύρω (or: τριγύρω) και σημείωσε ό,τι βλέπεις.

πενηντάρης, πενηντάρα

γύρω από, τριγύρω από

Au montat un gard pe marginea piscinei.

Έβαλαν φράχτη γύρω από την πισίνα.

μιλάω με κόσμο

(pentru a discuta) (άτομα που ξέρω ή δεν ξέρω)

Melanie nu cunoștea pe nimeni altcineva la petrecere și nu se simțea suficient de curajoasă să se amestece printre invitați.

Η Μέλανι δεν ήξερε κανέναν στο πάρτυ και δεν ένιωθε αρκετά θαρραλέα για να κάνει γνωριμίες.

γύρω, τριγύρω

γύρω από

El și-a legat cureaua în jurul mijlocului.

Έδεσε τη ζώνη γύρω από τη μέση του.

γύρω σε

(oră aproximativă) (περίπου: χρόνος)

Ne vedem pe la ora trei.

Θα τα πούμε κατά τις τρεις.

τριγύρω

(σε κύκλο)

Câinele se învârtea de jur împrejurul cozii încercând s-o prindă.

Ο σκύλος έτρεχε γύρω γύρω προσπαθώντας να πιάσει την ουρά του.

περίπου

σε περίμετρο

(circumferință)

Lacul are o circumferință de aproximativ 3 mile.

Η λίμνη έχει περίμετρο περίπου τρία μίλια.

τριγύρω, ολόγυρα

(σε κάθε πλευρά)

E o casă foarte frumoasă, cu copaci de jur împrejur.

Είναι ένα όμορφο σπίτι με δέντρα γύρω γύρω.

περίμετρος, περιφέρεια

Vaza măsoară zece centimetri de jur împrejur.

Το βάζο έχει περίμετρο (or: περιφέρεια) δέκα εκατοστά.

γύρω, τριγύρω

Se auzeau împușcături de jur împrejurul nostru.

Ας μάθουμε Ρουμάνος

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του jur στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.

Ενημερωμένες λέξεις του Ρουμάνος

Τι σημαίνει το scamă στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το reprezinta στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το echivoc στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το resedinta στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το cetatenie στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το ipocrizie στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το mosc στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το masina de cusut στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το cardiovasculara στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το grădină στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το jeleu στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το vorbi στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το aeronave στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το depunerea στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το gerunziu στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το ruginit στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το foarte frumos στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το consiliul local στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το coasă στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το sperietoare στο Ρουμάνος;

Γνωρίζετε για το Ρουμάνος

Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.