Τι σημαίνει το hilang στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης hilang στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του hilang στο Ινδονησιακό.
Η λέξη hilang στο Ινδονησιακό σημαίνει χάνω, εγκαταλείπω, εξαφανίζομαι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης hilang
χάνωverb Kesengsaraan dan penderitaan dapat menyebabkan seseorang kehilangan keseimbangan mentalnya. Οι δυσχέρειες και τα παθήματα μπορεί να κάνουν κάποιον να χάσει τη διανοητική του ισορροπία. |
εγκαταλείπωverb Kemudian Delila mulai mengendalikan dia, karena kekuatannya hilang. Ύστερα από αυτό, άρχισε να τον έχει υπό τον έλεγχό της, διότι η δύναμή του τον εγκατέλειπε. |
εξαφανίζομαιverb Lebih baik aku dan Amanda menghilang selagi kami punya waktu. Είναι καλύτερα αν η Amanda και εξαφανίζομαι ενώ έχουμε ακόμα το χρόνο. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Beberapa tahun yang lalu, aku hampir kehilangan dia, jadi aku menghancurkan semua kostumku. Παραλίγο να τη χάσω πριν δύο χρόνια και γι αυτό διέλυσα όλες τις στολές. |
Siapa yang hilang? Ποιος λείπει; |
Saya tidak dapat menulis pesan untuk dibacanya, karena dia telah kehilangan penglihatannya. Δεν μπορούσα να του γράψω ένα μήνυμα για να διαβάσει, διότι είχε χάσει την όρασή του. |
Manuskrip-manuskrip ini sebagian besar diambil dan dihapus untuk menghilangkan tulisannya. Αυτά, συνήθως, τεμαχίζονταν και ξύνονταν για να αφαιρεθεί η γραφή. |
Dulu kalian begitu dekat, setelah Megan menghilang... Δεν είστε άλλο κολλητές από τότε που εξαφανίστηκε η Μέγκαν; |
Kesengsaraan dan penderitaan dapat menyebabkan seseorang kehilangan keseimbangan mentalnya. Οι δυσχέρειες και τα παθήματα μπορεί να κάνουν κάποιον να χάσει τη διανοητική του ισορροπία. |
Apa yang saya hilang? Μου διαφεύγει κάτι; |
Pakaiannya di sini, tapi orangnya hilang, Persis seperti Annie. Τα ρούχα τους είναι εδώ, αλλά οι ίδιοι δεν είναι, όπως έγινε με την Άνι. |
Ini juga untuk siapapun yang mengurusi kasus penari yang hilang itu. Κι αυτό για τον επικεφαλή της αγνοούμενης χορεύτριας. |
Aku kehilangan mereka! Τους έχασα! |
Kau akan kehilangan lebih banyak kecuali kau katakan padaku sekarang bahwa kau akan membawakan uang dan kapal itu padaku. Και θα χάσεις ακόμα περισσότερα, αν δε μου πεις εδώ και τώρα ότι θα μου φέρεις τα λεφτά και το πλοίο. |
Para orang tua tersebut tidak dihantui perasaan bersalah atau kesedihan serta kehilangan yang berkepanjangan. Αυτοί οι γονείς δεν βασανίζονται από ενοχές ή από ένα μόνιμο αίσθημα λύπης και απώλειας. |
Ini akan hilang, ini akan hancur. Αν σκάσει η βόμβα θα καταστραφεί. |
Em... / Aku hampir tahu dari Alison apa yang terjadi di malam dia menghilang. Όχι, ήμουν τόσο κοντά να μάθω από την Άλισον τι συνέβη τη νύχτα που εξαφανίστηκε. |
Selama hampir delapan tahun perang, Iran kehilangan kira-kira 400.000 jiwa—lebih banyak korban perang daripada yang diderita Amerika Serikat selama Perang Dunia II! Στη διάρκεια οχτώ περίπου χρόνων πολέμου, υπολογίζεται ότι το Ιράν είχε 400.000 νεκρούς—περισσότερους νεκρούς στη μάχη από όσους είχαν οι Ηνωμένες Πολιτείες στο Β ́ Παγκόσμιο Πόλεμο! |
" Aku kehilangan hatiku, sayang, di lorongmu. " " I χάσαμε την καρδιά μου, αγάπη μου, στην ΙΑΝΕ σας. " |
Hal ini agar Anda tidak akan pernah kehilangan lagi. Αυτό, για να μη το ξαναχάσεις. |
Tapi sejak itu, dia menghilang dari peta. Έκτοτε, ήταν εξαφανισμένος. |
Akhirnya, manusia menjadi begitu cerdas dan efisien, mereka kehilangan perspektif akan pentingnya nilai emosi-emosi ini - bukan hanya yang negatif, tapi positif juga, kemudian empati, kasih sayang, dan cinta dianggap gangguan belaka, dan akhirnya dihapus juga, Τελικά, η ανθρωπότητα έγινε τόσο έξυπνη και αποδοτική, που δεν υπήρχε πλέον εκτίμηση για την αξία αυτών των συναισθημάτων όχι μόνο των αρνητικών αλλά και τον θετικών, ώστε σύντομα η συναίσθηση, η συμπόνια και η αγάπη έγιναν ακατάστατοι περισπασμοί |
Tentu, sampai ia kehilangan berkelahi. Μέχρι που έχασε αγώνα. |
Dan, hilangkan hasrat untuk memotong kata-katanya dengan pernyataan-pernyataan seperti, ”Itu tidak benar” atau, ”Kamu seharusnya tidak merasa demikian”. Και να αποφεύγετε να τη διακόπτετε λέγοντάς της: «Αυτό δεν είναι αλήθεια» ή «Δεν πρέπει να νιώθεις έτσι». |
Pendeta membawa mu kemari dari panti asuhan supaya kau kehilangan keperawanan mu, ya kan? Ο ιερέας σε έφερε εδώ από το ορφαvοτροφείο... για να χάσεις την παρθενιά σου, σωστά; |
Dan aku tidak bisa kehilangan kau juga. Και ούτε μπορώ να σε χάσω, επίσης. |
Maaf atas kehilangan orang-orangmu. Λυπάμαι που έχασες τους ανθρώπους σου. |
Orang-orang yang kehilangan tempat tinggal karena letusan gunung berapi terpaksa tinggal sementara di pusat-pusat penampungan, tempat penyakit menyebar dengan cepat. Οι άνθρωποι που μετακόμισαν εξαιτίας του ηφαιστείου αναγκάστηκαν να ζήσουν προσωρινά σε καταυλισμούς, όπου οι αρρώστιες μεταδίδονταν αστραπιαία. |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του hilang στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.