Τι σημαίνει το 결과 στο Κορεάτικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης 결과 στο Κορεάτικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του 결과 στο Κορεάτικο.

Η λέξη 결과 στο Κορεάτικο σημαίνει αποτέλεσμα, συνέπεια, αποτέλεσμα, συνέπεια, έκβαση, κατάληξη, αντίκτυπος, αποτέλεσμα, σκοπός, συνέπεια, συνέχεια, συνέπεια, επίπτωση, συνέπεια, συμπέρασμα, αποτέλεσμα, σκοπός, λύση, τέκνο, παρακολούθηση, επιτήρηση, επίτευγμα, κατόρθωμα, συνέπειες, προϊόν, συνέπειες, επιπτώσεις, αντανάκλαση, βάσει αποτελέσματος, νομοτέλεια, που συνεπάγεται, λογικό αποτέλεσμα, υπολογισμός, και, αποτέλεσμα, ζαριά, αποτέλεσμα ψηφοφορίας, γέννημα, αποκύημα, οι συνέπειες. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης 결과

αποτέλεσμα

당신은 선거 결과를 알고 있습니까?
Γνωρίζεις την έκβαση των εκλογών;

συνέπεια

무언가를 하기 전에 어떠한 결과들이 가능한지 생각해야 한다.
Πριν κάνεις κάτι, σκέψου τα πιθανά αποτελέσματα των πράξεών σου.

αποτέλεσμα

누구 그 협상의 결과를 아는 사람 있습니까?
Ξέρει κανείς το αποτέλεσμα των διαπραγματεύσεων;

συνέπεια

트럭을 소유한 결과 중 하나는 모든 사람이 부탁을 해 온다는 것이다.
Μια συνέπεια του να έχεις φορτηγάκι είναι πως όλοι ζητάνε χάρες.

έκβαση, κατάληξη

(αποτέλεσμα)

αντίκτυπος

(비유)

αποτέλεσμα

σκοπός

ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Τελικά, ο σκοπός αγιάζει τα μέσα;

συνέπεια, συνέχεια

(행동에 따른)

συνέπεια, επίπτωση

(부정적)

Ο καθένας μας αισθάνεται τις συνέπειες του δυστυχήματος.

συνέπεια

(비유적)

συμπέρασμα

(추론의)

αποτέλεσμα

Η συνάντηση τελείωσε χωρίς ξεκάθαρο αποτέλεσμα. Μάλλον ήταν απλά χάσιμο χρόνου.

σκοπός

λύση

(수학) (εξίσωσης)

τέκνο

(μτφ, λόγιος: δημιούργημα)

παρακολούθηση, επιτήρηση

ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Η στενή παρακολούθηση του υπόπτου ίσως δώσει νέα στοιχεία.

επίτευγμα, κατόρθωμα

제이가 학급에서 1등을 한 것은 상당한 성과였다.
Ο Γιώργος είναι ο πρώτος μαθητής στην τάξη του και αυτό είναι μεγάλο επίτευγμα.

συνέπειες

우리 사무실은 총책임자 체포의 여파에 대처하고 있다.
Το γραφείο μας αντιμετωπίζει τις συνέπειες της σύλληψης του γενικού διευθυντή μας.

προϊόν

(자연 현상의)

Η βροχή είναι το προϊόν της υγροποίησης των υδρατμών.

συνέπειες, επιπτώσεις

αντανάκλαση

(비유적) (μεταφορικά)

예술가의 작업은 그의 정치적 신념을 반영하고 있다.
Το έργο του καλλιτέχνη αποτελεί αντανάκλαση των πολιτικών του πεποιθήσεων.

βάσει αποτελέσματος

νομοτέλεια

που συνεπάγεται

(논리 등)

λογικό αποτέλεσμα

υπολογισμός

και

(명령문 다음에) (ως αποτέλεσμα)

좀 더 열심히 노력하세요. 그러면 넌 성공할 겁니다.
Προσπάθησε περισσότερο και θα τα καταφέρεις.

αποτέλεσμα

(인터넷) (αναζήτησης)

ζαριά

αποτέλεσμα ψηφοφορίας

γέννημα, αποκύημα

(비유)

οι συνέπειες

Ας μάθουμε Κορεάτικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του 결과 στο Κορεάτικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Κορεάτικο.

Γνωρίζετε για το Κορεάτικο

Τα κορεάτικα είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στη Δημοκρατία της Κορέας και τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας και είναι η επίσημη γλώσσα τόσο του Βορρά όσο και του Νότου στην κορεατική χερσόνησο. Οι περισσότεροι από τους κατοίκους που μιλούν αυτή τη γλώσσα ζουν στη Βόρεια Κορέα και τη Νότια Κορέα. Σήμερα, ωστόσο, υπάρχει ένα τμήμα Κορεατών που εργάζονται και ζουν στην Κίνα, την Αυστραλία, τη Ρωσία, την Ιαπωνία, τη Βραζιλία, τον Καναδά, την Ευρώπη και τις ΗΠΑ.