Τι σημαίνει το curaj στο Ρουμάνος;

Ποια είναι η σημασία της λέξης curaj στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του curaj στο Ρουμάνος.

Η λέξη curaj στο Ρουμάνος σημαίνει θάρρος, κουράγιο, τσαγανό, γενναιότητα, ανδρεία, δύναμη ψυχής, αποφασιστικότητα, τσαγανό, θάρρος, γενναιότητα, αντρεία, ανδρεία, γενναιότητα, κουράγιο, θάρρος, πυγμή, δύναμη, κουράγιο, θάρρος, σθένος, θάρρος, τόλμη, κουράγιο, θάρρος, κουράγιο, κουράγιο, θάρρος, κότσια, αρχίδια, κάκαλα, τόλμη, θράσος, γενναία, θαρραλέα, επίδειξη θάρρους, επίδειξη τόλμης, δειλός, γενναία, θαρραλέα, τολμηρά, θαρραλέα, θαρραλέος άνθρωπος, γενναίος άνθρωπος, ψευτοπαλικαριά μεθυσμένου, παίρνω κουράγιο, ενθαρρύνω, έχω θάρρος, είμαι γενναίος, δείχνω θάρρος, παίρνω κουράγιο, τολμάω, τολμώ, ρίχνομαι στη δουλειά, πέφτω με τα μούτρα στη δουλειά. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης curaj

θάρρος, κουράγιο

A fost nevoie de curaj să înfrunte mulțimile furioase și să le spună că se înșelau.
Ήθελε τσαγανό να σηκωθείς μπροστά στα θυμωμένα πλήθη και να τους πεις ότι κάνουν λάθος.

τσαγανό

(καθομιλουμένη)

γενναιότητα, ανδρεία

Curajul de care a dat dovadă în luptă a salvat viețile camarazilor săi.
Η γενναιότητά (or: ανδρεία) του στη μάχη έσωσε τις ζωές των συντρόφων του.

δύναμη ψυχής

αποφασιστικότητα

τσαγανό

(καθομιλουμένη)

θάρρος

γενναιότητα, αντρεία, ανδρεία

γενναιότητα

κουράγιο, θάρρος

Η Κέιτ μάζεψε το θάρρος της και ζήτησε από το αφεντικό της αύξηση.

πυγμή

(figurat)

Όταν ο Τζέρεμυ είπε πως δε μπορούσε να το κάνει, η Λίντα του συνέστησε να βρει τα κότσια.

δύναμη

Ο μποξέρ ήταν γνωστός για την ταχύτητα και τη δύναμή του.

κουράγιο, θάρρος

σθένος, θάρρος

τόλμη

Ο Χάρι Χουντίνι έγινε διάσημος για τις εξαιρετικής τόλμης πράξεις του.

κουράγιο, θάρρος

κουράγιο

κουράγιο, θάρρος

κότσια

(μεταφορικά)

E nevoie de mult curaj ca să te cațeri pe acea stâncă, fără frânghie.
Θέλει κότσια για να σκαρφαλώσεις σε αυτό τον γκρεμό χωρίς σκοινί.

αρχίδια, κάκαλα

(καθομιλουμένη χυδαίο)

τόλμη

Το θάρρος της ομάδας την οδήγησε σε νίκη την τελευταία στιγμή.

θράσος

γενναία, θαρραλέα

επίδειξη θάρρους, επίδειξη τόλμης

δειλός

γενναία

θαρραλέα

τολμηρά, θαρραλέα

Υπερασπίστηκε την περιοχή τολμηρά (or: θαρραλέα) όταν όλοι οι άλλοι είχαν δραπετεύσει.

θαρραλέος άνθρωπος, γενναίος άνθρωπος

ψευτοπαλικαριά μεθυσμένου

παίρνω κουράγιο

ενθαρρύνω

έχω θάρρος, είμαι γενναίος

δείχνω θάρρος

παίρνω κουράγιο

τολμάω, τολμώ

(να κάνω κάτι)

Dacă ai curaj să visezi, totul devine posibil.
Αν τολμάς να ονειρεύεσαι, τα πάντα είναι δυνατά.

ρίχνομαι στη δουλειά, πέφτω με τα μούτρα στη δουλειά

Ας μάθουμε Ρουμάνος

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του curaj στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.

Γνωρίζετε για το Ρουμάνος

Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.