Was bedeutet 许多 in Chinesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes 许多 in Chinesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von 许多 in Chinesisch.

Das Wort 许多 in Chinesisch bedeutet , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes 许多

Ich hatte schon mehr als genug. Da ist mehr als genug Benzin im Tank.

这车还有许多汽油。
Es ist genug Benzin im Auto.

你见过名人吗?我见过许多!
Hast du irgendwelche berühmte Personen getroffen? Ich habe Dutzende getroffen!

患者在医院做了大量的检查。
Der Patient machte eine Reihe an medizinischen Tests durch.

草坪上有许多鸟,多得都数不过来了。与会的有许多人。
Es waren Dutzende von Vögeln auf dem Rasen, zu viele, um sie zu zählen. Es müssen Dutzende von Leuten bei dem Meeting gewesen sein.

他的许多推理都不合乎逻辑。
Vieles seiner Argumentation war unlogisch.

我从那次书画观摩中学到了许多。

(umgangssprachlich)

想拿多少糖尽管拿,我还多着呢。
Nehme so viele Süßigkeiten, wie du magst. Ich habe eine Menge.

说到底,机器不过是大量部件的组合。
Die Maschine bestand aus einer Menge Einzelteile.

Er hat oft die Regeln gebrochen.

(修饰单数名词)

此事的原因有许多。
Die Gründe dafür sind zahlreich.

慈善筹款会为收容所提供了许多物资。
Die Veranstaltung der Wohltätigkeitsorganisation brachte eine Fülle von Vorräten für das Obdachlosenheim ein.

Ich wünschte meine Schwester würde nicht so viel reden.

(ugs)

那里有许多人。
Dort sind eine Menge Leute.

Da waren viele Nachtigallen, die nach Futter suchten.

自从我退休以来,就有了很多空闲时间。
Seit ich in Rente bin, habe ich eine Menge Zeit.

(比喻)

像他那样的人还有许多。

(非正式用语)

(非正式用语)

(人、事物)

很多人尝试过登那座山,不过都没成功。
Viele haben versucht, den Berg zu erklimmen; sind aber gescheitert.

(übertragen)

我去购物时花了许多钱。
New: Mein Sohn hat ein Haufen von Dinosauriern.

(比喻) (übertragen)

Sie haben den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr gesehen.

Lass uns Chinesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von 许多 in Chinesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Chinesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Chinesisch

Chinesisch ist eine Gruppe von Sprachen, die eine Sprachfamilie in der chinesisch-tibetischen Sprachfamilie bilden. Chinesisch ist die Muttersprache des Han-Volkes, die Mehrheit in China und die Haupt- oder Zweitsprache der ethnischen Minderheiten hier. Fast 1,2 Milliarden Menschen (etwa 16 % der Weltbevölkerung) haben eine Variante des Chinesischen als Muttersprache. Mit der wachsenden Bedeutung und dem Einfluss der chinesischen Wirtschaft weltweit wird das Unterrichten von Chinesisch an amerikanischen Schulen immer beliebter und ist zu einem bekannten Thema unter jungen Menschen auf der ganzen Welt geworden. Westliche Welt, wie in Großbritannien.