Was bedeutet sa mạc in Vietnamesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes sa mạc in Vietnamesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von sa mạc in Vietnamesisch.
Das Wort sa mạc in Vietnamesisch bedeutet Wüste, Einöde, Wildnis. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes sa mạc
Wüstenounfeminine Chính tôi cũng cảm thấy hơi nhỏ bé trong sa mạc. In der Wüste schrumpfe ich selbst ein wenig. |
Einödenoun |
Wildnisnoun Họ hành trình xuyên qua những sa mạc khô cằn cho đến khi họ đến được biển. Sie reisten durch öde Wildnis, bis sie das Meer erreichten. |
Weitere Beispiele anzeigen
Israel biến sa mạc thành đất canh tác. Israel machte aus einer Wüste ein Agrarland. |
Và khi chúng tôi bắt đầu đi xuyên qua sa mạc, chiếc jeep hư máy. Und bei unserer Fahrt durch die Wüste hat der Jeep eine Panne. |
5 triệu mà Westmoreland chôn ở sa mạc ở Utah. Die 5 Millionen $, die Westmoreland... in der Wüste von Utah verscharrt hat. |
Họ hành trình xuyên qua những sa mạc khô cằn cho đến khi họ đến được biển. Sie reisten durch öde Wildnis, bis sie das Meer erreichten. |
Người chết không thấy được mình bị thiêu đốt trong sa mạc dục vọng. Die Tote werden nicht von der Wüste des Begehrens versengt. |
Khu vực 2, địa hình sa mạc. Sektor 2: wüstenartiges Gelände. |
Chào mừng đến với sa mạc... của cái " thưc ". Willkommen in der " Wüste der Wirklichkeit ". |
Và nghĩ tới việc... chỉ cần một ngày trong sa mạc Sahara. Wenn man bedenkt, nur ein Tag in der Sahara reichte aus. |
Sa mạc ở kia, đồi cát, và vài vùng nhỏ hơn. Die Wüste ist dort, Sanddünen, einige kleine Felder. |
Cho nên tôi có lợi thế nhất định khi bắt đầu nghiên cứu sa mạc này. Also hatte ich einen einmaligen Vorteil, als ich diese Wüste zu erforschen begann. |
Ếch thích nghi với sa mạc. Frösche passten sich den Wüsten an. |
sẽ rơi xuống giữa một cái sa mạc. Wir sind mitten in der Wüste. |
Và rồi chúng ta có thể hạ hết đám xấu xa ở sa mạc. Wir bieten ihm ein Bündnis mit uns an und nehmen es mit den Gangstern auf, vielleicht in der Wüste. |
Nó nghe được những gì cậu nói với sa mạc, vì gió biết hết mọi chuyện. Er hatte seiner Unterhaltung mit der Wüste gelauscht, denn die Winde wissen immer alles. |
Sa Mạc Li Bi Libysche Wüste |
Và chúng ta đã lấy lại nó từ chiến dịch Bão Sa Mạc. Und wir holten sie im Wüstensturm zurück. |
Thành phố Tel Aviv thải rác ra khu vực Sa mạc Negev, tại bãi rác Dudaim. Die Stadt Tel Aviv entsorgt ihre Abfälle im Negev. |
"""Vào sa mạc"", chàng người Anh cộc lốc đáp rồi lại tiếp tục đọc." »In die Wüste«, antwortete der Engländer kurz und widmete sich weiter seiner Lektüre. |
Nó như một người lính đơn độc đứng gác giữa sa mạc khô cằn rộng lớn. Er ist nicht mehr als ein einsamer Wächter, der über eine weite, unfruchtbare Wüste wacht. |
Giờ khi tôi gọi, tôi muốn bạn nhìn vào điểm giữa hai sa mạc. Nun, wenn ich es Ihnen sage, möchte ich, dass Sie auf den Punkt zwischen den zwei Wüstenszenen schauen. |
Ở ngay giữa sa mạc? Mitten in der Wüste. |
Mỗi ngày họ có thể di chuyển 60 dặm trong sa mạc. Sie können täglich 60 Meilen in der Wüste zurücklegen. |
Điều đó sẽ ảnh hưởng đến nền văn hóa sa mạc của chúng ta như thế nào? Welchen Einfluss hat das auf unsere Wüstenkultur? |
Lawrence, chỉ có hai loại sinh vật thấy thú vị trong sa mạc: Lawrence, nur zwei Arten von Wesen macht die Wüste Spaß: |
Lass uns Vietnamesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von sa mạc in Vietnamesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Vietnamesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Vietnamesisch
Kennst du Vietnamesisch
Vietnamesisch ist die Sprache des vietnamesischen Volkes und die Amtssprache in Vietnam. Dies ist die Muttersprache von etwa 85 % der vietnamesischen Bevölkerung, zusammen mit mehr als 4 Millionen Vietnamesen in Übersee. Vietnamesisch ist auch die zweite Sprache der ethnischen Minderheiten in Vietnam und eine anerkannte Sprache der ethnischen Minderheiten in der Tschechischen Republik. Da Vietnam zum ostasiatischen Kulturraum gehört, ist Vietnamesisch auch stark von chinesischen Wörtern beeinflusst, sodass es die Sprache ist, die die wenigsten Ähnlichkeiten mit anderen Sprachen der austroasiatischen Sprachfamilie aufweist.