Was bedeutet παλαβός in Griechisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes παλαβός in Griechisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von παλαβός in Griechisch.
Das Wort παλαβός in Griechisch bedeutet geisteskrank, nicht ganz dicht, bescheuert, durchgeknallt, bekloppt, verrückt, Irrer, Irrer, Psycho, Verrückter, verrückt, irre, wahnsinnig, geisteskrank, geistesgestört, verrückt, Verrückte, bekloppt, verrückt, verrückt, wahnsinnig, verrückt, verrückt, wahnsinnig, gaga, durcheinander, verrückt, Irrer, Spinner, Spinner, Irrer, irre, bescheuert, irre, verrückt, verrückt, verrückt, bekloppt, Irrer, einen Schuss weg haben, Energiebündel, durchgeknallt, durchgeknallt, verrückt, durchgeknallt, Spinner, irre, verrückt, vernarrt, verrückt nach jmdm sein, verrückt, verrückt nach jemandem sein. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes παλαβός
geisteskrank
Ήταν ένας τρελός άντρας σήμερα στο μετρό. Heute in der Bahn, war ein geisteskranker Mann. |
nicht ganz dicht
|
bescheuert(Person: albern) |
durchgeknallt, bekloppt(εκκεντρικός, καθομιλουμένη) (umgangssprachlich) |
verrückt(μεταφορικά) |
Irrer
|
Irrer, Psycho(αργκό, μειωτικό) (Slang) |
Verrückter
|
verrückt, irre, wahnsinnig
Ο Νταν θεωρούσε πως ο αδελφός του ήταν τρελός γιατί του άρεσαν τα απίστευτα επικίνδυνα σπορ. Dan hielt seinen Bruder für verrückt (or: irre, wahnsinnig) wegen der gefährlichen Sportarten, denen er nachging. |
geisteskrank, geistesgestört
Ήταν τρελός και έπρεπε να μπει στο ψυχιατρείο. Er war geisteskrank (od: geistesgestört) und wurde in eine psychiatrische Klinik eingewiesen. |
verrückt
Ο Κάιλ είχε την τρελή ιδέα να πάει να κάνει base jumping για το εργένικο πάρτυ του. Kyle hatte die verrückte Idee, an ihrem Junggesellenabschied zum Base-Jumping zu gehen. |
Verrückte
Κάποιος περίεργος της είπε να μην τρώει κόκκινα και κίτρινα τρόφιμα στο ίδιο γεύμα. Irgendwelche Verrückten sagten ihr, sie solle kein rotes und gelbes Essen in derselben Mahlzeit mischen. |
bekloppt(informell) |
verrückt
|
verrückt(μεταφορικά) |
wahnsinnig
|
verrückt
|
verrückt, wahnsinnig(καθομιλουμένη: μειωτικό) |
gaga(informell) |
durcheinander(μειωτικό) |
verrückt
|
Irrer, Spinner(τρελός) (umgangssprachlich) Μόνο ένας φρενοβλαβής θα επιχειρούσε να οδηγήσει με αυτές τις συνθήκες. |
Spinner(αργκό, υποτιμητικό) |
Irrer(καθομιλουμένη) |
irre(ugs) Εκείνος εκεί ο τύπος είναι παλαβός. |
bescheuert(umgangssprachlich) Μερικοί ανόητοι πεζοί περιφέρονταν πέρα δώθε ανάμεσα στα αυτοκίνητα. Einige bescheuerte Fußgänger gingen zwischen den Autos vor und zurück. |
irre, verrückt
|
verrückt(μεταφορικά) |
verrückt(καθομιλουμένη) (Person) |
bekloppt
|
Irrer
|
einen Schuss weg haben(καθομιλουμένη) |
Energiebündel(μεταφορικά) |
durchgeknallt(umgangssprachlich) |
durchgeknallt
|
verrückt
|
durchgeknallt(μεταφορικά, καθομιλουμένη) (ugs, übertragen) Du musst verrückt (or: irre) sein, wenn du denkst, ich bezahle so viel! |
Spinner(Slang) Μην ακούς τον Τζορτζ - είναι τρελός. Höre nicht auf George, er ist ein Spinner. |
irre(Slang) Η θεία Μαρί είναι τρελή και περνάει όλη τη μέρα καθαρίζοντας τη συλλογή με τις κούκλες της. Tante Marie ist irre, sie verbringt den ganzen Tag mit dem Saübern ihrer Puppensammlung. |
verrückt(μτφ, ανεπ: παράλογος) |
vernarrt
|
verrückt nach jmdm sein(μεταφορικά, καθομ) |
verrückt(καθομιλουμένη: με κάτι) Ο διευθυντής της ορχήστρας είναι τρελός και παλαβός με τα μιούζικαλ. |
verrückt nach jemandem sein
|
Lass uns Griechisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von παλαβός in Griechisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Griechisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Griechisch
Kennst du Griechisch
Griechisch ist eine indogermanische Sprache, die in Griechenland, West- und Nordostasien, Süditalien, Albanien und Zypern gesprochen wird. Es hat die längste aufgezeichnete Geschichte aller lebenden Sprachen, die sich über 34 Jahrhunderte erstreckt. Das griechische Alphabet ist das Hauptschriftsystem für das Schreiben von Griechisch. Griechisch hat einen wichtigen Platz in der Geschichte der westlichen Welt und des Christentums; Die antike griechische Literatur hatte äußerst wichtige und einflussreiche Werke zur westlichen Literatur, wie die Ilias und die Odýsseia. Griechisch ist auch die Sprache, in der viele Texte in der Wissenschaft von grundlegender Bedeutung sind, insbesondere Astronomie, Mathematik und Logik sowie westliche Philosophie, wie die von Aristoteles. Das Neue Testament in der Bibel wurde auf Griechisch geschrieben. Diese Sprache wird von mehr als 13 Millionen Menschen in Griechenland, Zypern, Italien, Albanien und der Türkei gesprochen.