Was bedeutet màu sắc in Vietnamesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes màu sắc in Vietnamesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von màu sắc in Vietnamesisch.

Das Wort màu sắc in Vietnamesisch bedeutet Farbe. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes màu sắc

Farbe

nounfeminine (bestimmter Abschnitt des sichtbaren Lichts im Spektrum)

Anh ta đã nhìn thấy những chim, hoa và lá nhiều màu sắc tươi sáng.
Er sah Vögel, Blumen und Blätter, alles in leuchtenden Farben.

Weitere Beispiele anzeigen

Cảm nhận màu sắc bình thường vì bạch tạng không làm ảnh hưởng đến việc hình thành rhodopsin.
Die Farbwahrnehmung ist jedoch normal, da Albinismus keinen Einfluss auf die Bildung des Rhodopsins hat.
Có phải là một chút gì đó về chi tiết hay là về màu sắc?
Geht es dabei um die Details oder die Farben?
Những đường màu sắc bạn thấy ở kia là hệ thống vận chuyển số lượng lớn.
Alle Linien, die farbigen Linien hier, das ist unser Hochleistungs- Transport- Netzwerk.
Chúng ta nên nhìn vào màu sắc, Jack.
Wir sollen Farben sehen, Jack.
Một sự thay đổi trong hình dáng chỉ ra sự thay đổi trong màu sắc.
Eine Änderung der Form bedeutet eine Änderung des Farbmusters.
Đa số người Haiti yêu màu sắc.
Die meisten Haitianer lieben Farben.
Đó là màu sắc.
Sie nennt sich Farbe.
mọi màu sắc mới hợp thành một.
Im Dunkeln sind alle Farben eins.
Nên khi chân bạn chuyển động sẽ làm thay đổi màu sắc chân trời.
So dass sich mit der Bewegung Ihrer Beine die Farbe Ihres Horizonts verändern wird.
Nhờ đâu chúng ta nhìn thấy nhiều màu sắc khác nhau trên bầu trời?
Warum sehen wir am Himmel unterschiedliche Farben?
Và chúng nói, “Trang trí đẹp, cậu ta đã sử dụng màu sắc rất tốt.
Und sie sagten sowas wie: "Oh, das Design ist gut, er hat schöne Farben eingesetzt.
Loài cá với màu sắc rực rỡ, đủ hình dạng và kích thước bơi qua bơi lại.
Fische in leuchtenden Farben und in einer Vielzahl an Formen und Größen schossen pfeilschnell hin und her.
Đặt màu sắc của cô.
Bringen Sie Farbe auf ihr. "
Gỗ của thùng chứa rượu ảnh hưởng tới màu sắc và hương vị rượu.
Dabei übernimmt der Wein Geschmacks- und Farbstoffe des Holzes.
Màu sắc cho bạn biết loại đường đi xe đạp.
Anhand der Farbe erkennen Sie die Art der Fahrradwege.
Và chúng đang được đánh dấu bằng màu sắc, ngôn ngữ.
Und sie sind durch Farben gekennzeichnet, im Moment nach Sprache.
Tô điểm cho má em một chút, cho thêm ít màu sắc lên đó.
Etwas auf die Wangen, ein bisschen mehr Farbe.
Nhưng có thể chỉ ra tần số của nó dựa vào màu sắc.
Aber wir können die Frequenz beim Betrachten der Farbe erkennen.
Các bạn sẽ có lẽ để ý thấy màu sắc và âm điệu giống như phim " Avatar. "
Und die Farbtöne und - schattierungen erinnern Sie vielleicht an " Avatar ".
Tại sao bạn không thể phát hiện màu sắc khi trời tối?
Und warum kannst du im Dunkeln keine Farben erkennen?
Rồi dán nhãn cho chúng, đưa màu sắc vào để có thể theo dõi chúng trong bộ não.
Im letzten Schritt reimplantierten wir sie an der Entnahmestelle desselben Individuums.
Lại vẫn là chế độ ăn dựa trên thực vật, với nhiều loại hoa quả đủ màu sắc.
einmal mehr, eine pflanzenbasierte Ernährung, mit sehr viel buntem Gemüse prallvoll mit natürlichen Farbstoffen.
Màu sắc nhanh, chỉ ánh sáng chung quanh đầy đủ
Einfache Farben, nur Umgebungslicht
Loài mực có tế bào sắc tố cho phép da thay đổi màu sắc.
Tintenfische haben Pigmentzellen, dank denen die Haut ihre Farbe ändern kann.
Màu sắc truyền thống trang trọng nhất là màu đen.
Die üblichste Farbe ist schwarz.

Lass uns Vietnamesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von màu sắc in Vietnamesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Vietnamesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Vietnamesisch

Vietnamesisch ist die Sprache des vietnamesischen Volkes und die Amtssprache in Vietnam. Dies ist die Muttersprache von etwa 85 % der vietnamesischen Bevölkerung, zusammen mit mehr als 4 Millionen Vietnamesen in Übersee. Vietnamesisch ist auch die zweite Sprache der ethnischen Minderheiten in Vietnam und eine anerkannte Sprache der ethnischen Minderheiten in der Tschechischen Republik. Da Vietnam zum ostasiatischen Kulturraum gehört, ist Vietnamesisch auch stark von chinesischen Wörtern beeinflusst, sodass es die Sprache ist, die die wenigsten Ähnlichkeiten mit anderen Sprachen der austroasiatischen Sprachfamilie aufweist.