Was bedeutet 坚持 in Chinesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes 坚持 in Chinesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von 坚持 in Chinesisch.
Das Wort 坚持 in Chinesisch bedeutet , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes 坚持
我不想去参加聚会，但她坚持要去。 Ich will nicht auf die Party, aber sie besteht darauf. |
|
这种坚持最终获得了成功，新法规被废止了。 |
这位政治家坚持要通过法律。 Der Politiker beharrte darauf, dass das Gesetz verabschiedet wird. |
|
不管发生什么事情，信教的人都坚持自己的信仰。 Egal was passiert, religiöse Menschen halten an ihrem Glauben fest. |
|
|
他坚称枪手穿着一件黑毛衣。 Er bestätigte, dass der Schütze einen schwarzen Pullover trug. |
我坚持解雇理查德的决定。这样做是对的。 Ich bleibe dabei, dass es die richtige Entscheidung war, Richard zu entlassen. |
(Bestand haben) 我很快乐，也想继续坚持下去。 |
这位政治家承诺遵从选民的意愿。 |
无论我们多努力地尝试，要想遵守节食减肥都是很困难的。 Dieser Plan wird funktionieren, wenn wir ihn einhalten. |
即便当他知道自己会输，还是毫不泄气，坚强地完成了比赛。 Selbst als er realisierte, dass er den Wettlauf verlieren würde, gab er nicht auf, sondern endete in Stärke. |
|
Die Projektleiterin behält ihr Team im Auge, um den Abschluss sicherzustellen. |
(umgangssprachlich) 如果你坚持这样做，会陷入麻烦的。 Wenn du so mit deinem Verhalten weitermachst, wirst du noch in Schwierigkeiten geraten. |
(权利等) 塞斯坚称他有权获得公正审判。乔想去朋友家，但父亲却坚持己见不同意他去。 Joe wollte zu seinem Freund gehen, dessen Vater jedoch auf seine Autorität bestand und "Nein" sagte. |
(宾语多为表原则、信念之词) |
(übertragen) |
|
|
(辩论) |
|
(以便得到自己想要的) James hat den Job nicht gleich angenommen, weil er noch auf eine besseres Angebot warten wollte. |
Lass uns Chinesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von 坚持 in Chinesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Chinesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Chinesisch
Kennst du Chinesisch
Chinesisch ist eine Gruppe von Sprachen, die eine Sprachfamilie in der chinesisch-tibetischen Sprachfamilie bilden. Chinesisch ist die Muttersprache des Han-Volkes, die Mehrheit in China und die Haupt- oder Zweitsprache der ethnischen Minderheiten hier. Fast 1,2 Milliarden Menschen (etwa 16 % der Weltbevölkerung) haben eine Variante des Chinesischen als Muttersprache. Mit der wachsenden Bedeutung und dem Einfluss der chinesischen Wirtschaft weltweit wird das Unterrichten von Chinesisch an amerikanischen Schulen immer beliebter und ist zu einem bekannten Thema unter jungen Menschen auf der ganzen Welt geworden. Westliche Welt, wie in Großbritannien.