Was bedeutet गंगा in Hindi?
Was ist die Bedeutung des Wortes गंगा in Hindi? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von गंगा in Hindi.
Das Wort गंगा in Hindi bedeutet Ganges. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes गंगा
Gangespropermasculine इसका मतलब मुझे घर से ६०० मील दूर जाना होगा गंगा नदी में डुबकी लगाने Das bedeutete, ich musste 600 Meilen von meiner Heimatstadt zum Ganges gehen und eine heilige Taufe nehmen. |
Weitere Beispiele anzeigen
हमारी आकाश गंगा में करीब १०० ज्ञात गोलाकार झुंड हैं। In der Milchstraße kennt man bisher ungefähr 100 Kugelsternhaufen. |
गंगा अपवाह तन्त्र में मुख्य नदी गंगा है। Informationen zum gesamten Fluss bietet der Hauptartikel Oker. |
बंगाल की खाड़ी के पास आते-आते गंगा दो उपनदियों में बँट जाती है और फिर अनेक अन्य उपनदियों में बँटकर दुनिया का सबसे बड़ा डेल्टा बनाती है। Während er dem Golf von Bengalen zustrebt, gabelt er sich in zwei Mündungsarme und dann in zahlreiche weitere, die zum größten Delta der Welt gehören. |
पर तब गंगा उन्हें छोड़कर चली गयी। Aber eine Schmach blieb ihm erspart. |
द्वार शाखा के शुरु में दोनों ओर गंगा- यमुना अंकित हैं। Das Portal wartet mit Sitznischen beiderseits des Eingangs auf. |
इसी जल से गंगा उत्पन्न हुयीं। Wasser sickerte aus diesen. |
डेल्टा का पश्चिमी किनारा वह नदी है जिसे पहले भागिरथी-गंगा और बाद में हुगली कहा गया। यह दक्षिण की ओर बहते हुए समुद्र में जा मिलती है। Der westliche Deltarand besteht aus dem Fluß Bhagirathi-Ganga, der im Mündungsgebiet Hugli heißt und südwärts ins Meer fließt. |
बहुत से मुगल सैनिक गंगा में कूद पड़े और डूब गये या अफगानों के तीरों के शिकार हो गये। Viele starben beim Versuch, mit Flößen zu entkommen, weil sie ertranken oder von Wachposten erschossen wurden. |
गंगा नदी में होने वाला प्रदूषण पिछले कई सालों से भारतीय सरकार और जनता के लिए चिंता का विषय बना हुआ है। Die Förderung von Erdgas und Rohöl im Amazonasgebiet sorgt seit Jahren für Auseinandersetzungen zwischen der peruanischen Regierung und den betroffenen indigenen Gemeinschaften. |
जैसा कि शहरों के बारे में अकसर सच होता है, कलकत्ता का जन्म भी एक नदी, महान गंगा के कारण हुआ। Wie so oft bei Städten, lag die Wiege Kalkuttas an einem Fluß, dem mächtigen Ganges. |
विश्वमंडल के बारे में पढ़ने से, आप आकाश गंगा के बारे में यह जान सकते हैं कि यह अंतरिक्ष के अंदाजन अरबों-खरबों मंदाकिनियों में से बस एक है। आकाश गंगा के एक सिरे से दूसरे सिरे तक पहुँचने में करीबन १,००,००० प्रकाश-वर्ष का समय लगता है। Lesen wir etwas über das Universum, erfahren wir vielleicht, daß die Milchstraße, die einen Durchmesser von etwa 100 000 Lichtjahren hat, nur eine von Milliarden Galaxien im Weltraum ist. |
श्रद्धालु यहाँ पर स्थित बाण गंगा में स्नान करते हैं। Diese kauert dort nackt in der Badewanne. |
महाभारत काल से पहले पंचाल जनपद गंगा के दोनों ओर विस्तृत था। Die Hinwendung nach Paris geschah wohl auch zum damals militärisch Stärkeren der beiden Antagonisten. |
यह छंद संभवतः गंगा की तरफ इशारा करता है। Es soll angeblich Fluchthinweise enthalten. |
यहीं गंगा नदी का सागर से संगम माना जाता है। Radio-Feature Ich bin in einem Meer von Geräuschen. |
" इतना कह कर गंगा अपने पुत्र के साथ अन्तर्ध्यान हो गईं। ‹Jetzt drohst du mir also mit deinem sanftmütigen Sohn.›» |
हमारे करीब की आकाश गंगा में तारे औसतन चार-पाँच प्रकाश-वर्ष की दूरी पर हैं। In unserem Teil der Milchstraße liegen Sterne im Durchschnitt vier bis fünf Lichtjahre voneinander entfernt. |
गंगा नदी पर पर्व Erlaubnis zum Plündern |
यह नदी बिहार के आरा और छपरा के पास गंगा में मिल जाती है। Dies trifft insbesondere auf den River Inver und den Loch Assynt zu. |
शुचि गंग तट विपिन विहारी। Willkommen – Knabenschiessen. |
हमारी मंदाकिनी, आकाश गंगा इतनी विशाल है कि मनुष्य इसके सभी तारों की गिनती नहीं कर सका। Und selbst unsere Galaxis, die Milchstraße, ist so riesig, daß sich die Zahl aller dazugehörenden Sterne nicht feststellen läßt. |
शिवजी के इस चमत्कार से गंगा गायब हो गयीं। Sein Großvater ist auf mysteriöse Weise verschwunden. |
इस पर गंगा ने कहा वत्स! Ein’ Scheißdreck werd ich! |
इसकी मिसाल गंगा और यमुना के जलविभाजक हैं। Sein Gesicht ähnelt dem Yin und Yang-Zeichen. |
जब वध कर दिया तो ग्वाल-बाल कहने लगे कि अब तुम अपवित्र हो तुमने हत्या की है अतः अब गंगा स्नान करके आओ, तभी हम बात करेंगे। Sie aber, die Weingärtner, sprachen untereinander: Dies ist der Erbe; kommt, lasst uns ihn töten, so wird das Erbe unser sein! |
Lass uns Hindi lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von गंगा in Hindi wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Hindi nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Hindi
Kennst du Hindi
Hindi ist neben Englisch eine der beiden Amtssprachen der indischen Regierung. Hindi, geschrieben in der Devanagari-Schrift. Hindi ist auch eine der 22 Sprachen der Republik Indien. Als vielfältige Sprache ist Hindi nach Chinesisch, Spanisch und Englisch die am vierthäufigsten gesprochene Sprache der Welt.