Was bedeutet घंटी बजा in Hindi?
Was ist die Bedeutung des Wortes घंटी बजा in Hindi? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von घंटी बजा in Hindi.
Das Wort घंटी बजा in Hindi bedeutet tönen, gellen, anläuten, schallen, hallen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes घंटी बजा
tönen(ring the bell) |
gellen(ring the bell) |
anläuten(ring the bell) |
schallen(ring the bell) |
hallen(ring the bell) |
Weitere Beispiele anzeigen
तभी दरवाज़े की घंटी बजी और यहोवा के दो साक्षी बाहर खड़े थे। Es klingelte an der Tür, und draußen standen zwei Zeugen Jehovas. |
अगले ही दिन दरवाज़े की घंटी बजी। Am nächsten Morgen klingelte es an ihrer Tür. |
[घंटी बजने से रोकें] [Klingeln verhindern] |
फिर एक दिन, शाम को दरवाज़े की घंटी बजी। Dann klingelte es eines Abends an der Tür. |
मसलन, अगर किसी का खून हो जाए, तो उसे दफनाने के बाद हम नाचते और घंटे बजाते थे। Wenn jemand getötet worden war, führten wir nach dem Begräbnis einen Tanz auf und schlugen Gongs an. |
ताई-चान, इधर आओ, यह घंटी बजाओ. Tai-Chan, lass die Glocke klingen. |
चर्च की घंटियाँ बजने लगीं, तोपों से सलामी दी गयी, और लोग सड़कों पर झूम-झूमकर गाने लगे। Kirchenglocken läuteten, Kanonensalut donnerte und die Bevölkerung sang auf offener Straße. |
आग लगने पर घंटी बजने लगती है। In dem Moment wird die Feuerglocke geläutet. |
सन् 1949 में, एक दिन दोपहर को जब मैं किंगडम हॉल में था, तभी फोन की घंटी बजी। An einem Nachmittag im Jahr 1949 war ich gerade im Königreichssaal, als das Telefon klingelte. |
एक महीने बाद, सितम्बर ४, १९४१ को, दोपहर दो बजे, दरवाज़े की घंटी बजी। Einen Monat danach, am 4. September 1941 um zwei Uhr nachmittags, klingelte es an der Tür. |
हमारे पादरियों को चाहिए कि वे चर्च का घंटा बजाने के बजाय लोगों के घरों की घंटी बजाएँ।” „Unsere Seelsorge sollte sich mehr auf das Läuten von Türglocken als auf das Läuten von Kirchenglocken konzentrieren“, so der Bischof. |
मुझे बहुत ताज्जुब हुआ जब अगले ही रविवार को सड़क पर घंटी बजने की आवाज़ सुनाई दी। Gleich am nächsten Sonntag hörte ich überraschenderweise eine kleine Klingel auf der Straße. |
जब वह घर पहुँचा तो फ़ोन की घंटी बजी। Als er nach Hause kam, klingelte das Telefon. |
चिन्तित पर्यावरणवादी ख़तरे की घंटी बजा रहे हैं कि ऎवरग्लेड्स मर रहे हैं। Besorgte Umweltschützer warnen davor, daß die Everglades langsam sterben. |
घंटी बज चुकी है क्या? Hat es schon geschellt? |
अगर एक गाड़ी रुक जाती है, तो कंट्रोल रूम में अलार्म की घंटी बजने लगती है। Hält ein Fahrzeug an, wird im Kontrollraum Alarm ausgelöst. |
उनके पुलिस चौकी पहुँचते ही फोन की घंटी बजी। Kurz nachdem sie auf der Polizeiwache angekommen waren, klingelte das Telefon. |
जब कोई तालाबंद कुंजी सक्रिय या अक्रिय किया जाता है तो तंत्र घंटी बजाएँ Signalton verwenden, wenn eine Sperrtaste aktiviert oder deaktiviert wurde |
Duo वीडियो कॉल सूचना मिलने पर, आप अपने फ़ोन की घंटी बजने के साथ वाइब्रेशन पर सेट कर सकते हैं. Sie können einstellen, dass Ihr Smartphone bei Benachrichtigungen über Videoanrufe aus Duo nicht nur klingelt, sondern auch vibriert. |
मेरा मतलब, कई लोग डरते थे दरवाजे की घंटी बजाने से क्यूंकि उसमे बिजली थी और उनके लिए वो खतरनाक थी Ich meine, es gab Leute, die Angst hatten Türklingeln zu drücken, weil sie mit Elektrizität betrieben wurden, und die war gefährlich. |
लेकिन, १९८० के दशक के बीच, पर्यावरणवादी और जीव-विज्ञानी ख़तरे की घंटी बजा रहे थे कि ऎवरग्लेड्स मर रहे हैं। Mitte der 80er Jahre schlugen Umweltschützer und Biologen jedoch Alarm. Die Everglades drohten zu veröden, hieß es. |
हम जानते थे कि हमारा एक भाग है, हालाँकि यह केवल दरवाज़े की घंटी बजाना या केवल एक पर्ची छोड़ना होता था। Wir wußten, daß wir einen Anteil daran hatten, und wenn wir nur den Klingelknopf drückten oder einen Handzettel überreichten. |
उस स्त्री ने बताया कि जब दरवाज़े की घंटी बजी, तो वह सीढ़ी पर चढ़कर रसोई का बल्ब बदलने की कोशिश कर रही थी। Sie erklärte, sie habe gerade in ihrer Küche auf einer Trittleiter gestanden, um eine Glühbirne auszuwechseln. |
आप अपने डिवाइस पर घंटी बजाने, डिवाइस को लॉक करने या साइन आउट करने जैसी दूर से की जाने वाली कुछ कार्रवाइयां कर सकते हैं. Sie können verschiedene Remotefunktionen ausprobieren, etwa das Gerät klingeln lassen, es sperren oder sich davon abmelden. |
Lass uns Hindi lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von घंटी बजा in Hindi wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Hindi nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Hindi
Kennst du Hindi
Hindi ist neben Englisch eine der beiden Amtssprachen der indischen Regierung. Hindi, geschrieben in der Devanagari-Schrift. Hindi ist auch eine der 22 Sprachen der Republik Indien. Als vielfältige Sprache ist Hindi nach Chinesisch, Spanisch und Englisch die am vierthäufigsten gesprochene Sprache der Welt.