Was bedeutet cầu vồng in Vietnamesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes cầu vồng in Vietnamesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von cầu vồng in Vietnamesisch.
Das Wort cầu vồng in Vietnamesisch bedeutet Regenbogen, Regenbogen -s, Regenbogen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes cầu vồng
Regenbogennoun Lúc nào mày cũng muốn tới tận cùng của cầu vồng, đúng không? Du wolltest schon immer ans Ende des Regenbogens, oder? |
Regenbogen -snoun |
Regenbogennoun (atmosphärisch-optisches Phänomen) Cầu vồng có thể có nhiều màu sắc rực rỡ. Ein Regenbogen hat viele schöne Farben. |
Weitere Beispiele anzeigen
Những cuốn sách ấy được gọi là bộ sách cầu vồng. DIE Sammlung war bekannt als „Regenbogensatz“. |
Anh có miếng cầu vồng dán trên xe có nghĩa: Dein Regenbogenaufkleber am Auto, auf dem steht: |
Như là cầu vồng vậy. Das schmeckt wie ein Regenbogen. |
khai báo cầu vồng Regenbogen Deklaration |
Tám con cá hồi nâu, mười hai con cầu vồng trong chưa đến hai giờ. Acht große Braune, 12 Regenbogenforellen in weniger als zwei Stunden. |
Em đã thấy cầu vồng bao giờ chưa? Hast du schon mal einen gesehen? |
Góc cung nhỏ hơn góc rơi trong cầu vồng Im Regenbogen ist der Bogenwinkel kleiner als der Abfallswinkel |
Khách hàng của anh có vẻ thích cái cầu vồng đó đấy. Weißt du, deine Klienten scheinen den Regenbogen zu mögen. |
Nên không may câu chuyện này không phải chỉ về ánh mặt trời và cầu vồng. In dieser Geschichte herrscht also nicht immer eitel Sonnenschein. |
Ông ây trông như cầu vồng vậy. Er sieht aus wie ein Regenbogen. |
Hy vọng là cây cầu vồng băng qua thác nước của cuộc đời chúng ta. Die Hoffnung ist der Regenbogen über dem herabstürzenden Bach des Lebens. |
Rồi một chiếc cầu vồng tuyệt đẹp xuất hiện khi mặt trời ló dạng sau những đám mây. Dann entsteht ein wunderschöner Regenbogen, wenn die Sonnenstrahlen durch die Wolken brechen. |
Cầu vồng có thể có nhiều màu sắc rực rỡ. Ein Regenbogen hat viele schöne Farben. |
Nhưng cầu vồng thật ngu ngốc. Regenbogen sind doof. |
11 Cái cầu vồng đầu tiên 11 Der erste Regenbogen |
Ta đặt cái cầu vồng này trên mây. Ich lasse in den Wolken meinen Regenbogen erscheinen. |
Cái cầu vồng đầu tiên Der erste Regenbogen |
Anh đã tạo ra bao nhêu chiếc cầu vồng rồi? Aus wie vielen Regenbögen bist du gemacht? |
Sự điềm tĩnh của Ngài được minh họa bằng một chiếc cầu vồng xinh đẹp. Die von ihm ausgehende Ruhe wird durch einen wunderschönen Regenbogen veranschaulicht. |
Em có nhìn thấy cái cầu vồng trong hình vẽ không? Siehst du den Regenbogen hier auf dem Bild? |
Cầu vồng Regenbogen |
Nếu chỉ là huyền thoại thì cầu vồng là điểm kết thúc câu chuyện của Nô-ê. Wäre der Bericht über Noah nur eine Erfindung, hätte er auch mit dem Regenbogen enden können. |
Là chiếc cầu vồng da! Ist'n Regenbogen aus Leder! |
Cậu từng thấy cầu vồng chưa? Sahst du je einen Regenbogen? |
Tên khoa học của cá hồi cầu vồng là Oncorhynchus mykiss. Der wissenschaftliche Name der Regenbogenforelle ist Oncorhynchus mykiss. |
Lass uns Vietnamesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von cầu vồng in Vietnamesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Vietnamesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Vietnamesisch
Kennst du Vietnamesisch
Vietnamesisch ist die Sprache des vietnamesischen Volkes und die Amtssprache in Vietnam. Dies ist die Muttersprache von etwa 85 % der vietnamesischen Bevölkerung, zusammen mit mehr als 4 Millionen Vietnamesen in Übersee. Vietnamesisch ist auch die zweite Sprache der ethnischen Minderheiten in Vietnam und eine anerkannte Sprache der ethnischen Minderheiten in der Tschechischen Republik. Da Vietnam zum ostasiatischen Kulturraum gehört, ist Vietnamesisch auch stark von chinesischen Wörtern beeinflusst, sodass es die Sprache ist, die die wenigsten Ähnlichkeiten mit anderen Sprachen der austroasiatischen Sprachfamilie aufweist.