Was bedeutet भाषण देना in Hindi?
Was ist die Bedeutung des Wortes भाषण देना in Hindi? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von भाषण देना in Hindi.
Das Wort भाषण देना in Hindi bedeutet Rede, Diskurs, Vortrag, Vorlesung, Erörterung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes भाषण देना
Rede(address) |
Diskurs(address) |
Vortrag(address) |
Vorlesung(address) |
Erörterung(address) |
Weitere Beispiele anzeigen
१८ भाषण देने के बाद दी गई मौखिक सलाह को ध्यानपूर्वक सुनिए। 18 Höre dir nach dem Halten deiner Ansprache sorgfältig den mündlichen Rat an. |
जब हमारे प्रचार-कार्य पर पाबंदी थी उस समय भाषण देते हुए Beim Halten eines Vortrags während des Verbots |
अधिवेशन में भाषण देते हुए जिसका अनुवाद सेबवॉनो भाषा में हो रहा है Beim Halten eines Kongressvortrags mit einem Bruder, der ins Cebuano dolmetscht |
मेरे भाषण देने का मकसद क्या है?’ Was ist mein Ziel?“ |
भाषण देते वक्त। Beim Halten eines Vortrags. |
कभी-कभी किसी दूसरे शहर से कोई भाई आकर किराए की जगह पर जन भाषण देता था। Gelegentlich hielt ein Bruder aus einer anderen Gegend in einem gemieteten Raum einen Vortrag. |
हम लोगों को इकट्ठा करते, एक भाषण देते, और उन्हें प्रश्न पूछने का आमंत्रण देते। Wir luden die Leute ein, hielten einen Vortrag und forderten sie dann auf, Fragen zu stellen. |
मुझे समर्पण भाषण देने का सम्मान मिला था। Ich durfte die Ansprache zur Bestimmungsübergabe halten. |
थॉर्न भाषण देते तो ऐसा लगता मानो “बीते ज़माने का कोई कुलपिता” बात कर रहा हो। Thorn erinnerte mit seiner väterlichen Art an „einen treuen Glaubensmann aus alter Zeit“. |
बहुत ही कम नए वक्ता एक रूपरेखा से भाषण देते हुए शुरू करते हैं। Wenige Anfänger unter den Sprechern beginnen gleich, nach einem Redeplan zu sprechen. |
मंडली में भाषण देने आए भाइयों की हम किस तरह मेहमान-नवाज़ी कर सकते हैं? Wie können wir Rednern gegenüber gastfreundlich sein? |
क्या आप एक ऐसी कलीसिया में हैं, जहाँ आपको भाषण देने के मौके बार-बार मिलते हैं? Dienst du in einer Versammlung, in der du häufig Redeaufgaben hast? |
विद्यार्थी को दिए गए विषय पर ही भाषण देना है। Der Teilnehmer sollte das vorgegebene Thema ausarbeiten. |
ऐसे अभ्यास कीजिए मानो आप सचमुच स्टेज पर से भाषण दे रहे हों। Gestalte die Übung realistisch. |
कलीसिया में भाषण देते वक्त सरलता से सिखाने में कौन-से सुझाव हमारी मदद कर सकते हैं? Welche Anregungen können uns helfen, mit Einfachheit zu lehren, wenn wir in der Versammlung einen Vortrag halten? |
“वह महासभा और बाज़ार में सिखाने और भाषण देने से ही संतुष्ट न रहा,” बाइबल विद्वान् एड्विन डब्ल्यू. „Er war nicht damit zufrieden, in der Synagoge und auf dem Marktplatz zu lehren und Vorträge zu halten“, schrieb der Bibelgelehrte Edwin W. |
(रोमियों ८:३१) पूर्ण समय की सेवकाई पर भाषण देकर आज चालीस साल से ज़्यादा बीत चुके हैं। Immer wieder haben wir Jehova für seine schützende Hand gedankt (Römer 8:31). |
भाषण देने से पहले, अनुवाद करनेवाले को अपने भाषण की आउटलाइन और उसके मकसद के बारे में बताएँ। Besprich mit dem Dolmetscher im Vorhinein die allgemeine Disposition deines Vortrags und dessen Ziel. |
इससे आप अलग-अलग रफ्तार में भाषण दे पाएँगे, साथ ही यह सुननेवालों को भारी नहीं लगेगा। All das trägt zur Abwechslung bei und lässt deine Darlegungen nicht übertrieben ernst klingen. |
आत्म-हत्या करनेवाले किसी व्यक्ति की अंत्येष्टि पर क्या एक मसीही सेवक भाषण दे सकता है? Wäre es ratsam, eine Begräbnisansprache für jemand zu halten, der Selbstmord begangen hat? |
भाषण देते वक्त ये सारी कमियाँ ज़ाहिर होने लगेंगी। Das schlägt sich in der Vortragsweise nieder. |
भाषण देते समय विद्यार्थी को खड़े या बैठे रहना चाहिए। Die Aufgabe kann entweder im Sitzen oder im Stehen gelöst werden. |
यह वह रूपरेखा है जिसका आप भाषण देने में वास्तव में इस्तेमाल करेंगे। Dies ist der Redeplan, den du tatsächlich verwenden wirst, um die Ansprache zu halten. |
वह समय का पाबंद है और भाषण देने और सिखाने में बहुत माहिर है। Er ist pünktlich, mit den Verfahrensweisen in der Versammlung auf dem laufenden sowie ein begabter Redner und Lehrer. |
वो हमारे घर पर जो भाषण देते थे, उसके लिए मैं लोगों को आमंत्रित करती। Ich lud dann immer die Leute zu den Vorträgen ein, die er in unserem Haus hielt. |
Lass uns Hindi lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von भाषण देना in Hindi wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Hindi nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Hindi
Kennst du Hindi
Hindi ist neben Englisch eine der beiden Amtssprachen der indischen Regierung. Hindi, geschrieben in der Devanagari-Schrift. Hindi ist auch eine der 22 Sprachen der Republik Indien. Als vielfältige Sprache ist Hindi nach Chinesisch, Spanisch und Englisch die am vierthäufigsten gesprochene Sprache der Welt.