Was bedeutet bệnh viện in Vietnamesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes bệnh viện in Vietnamesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von bệnh viện in Vietnamesisch.
Das Wort bệnh viện in Vietnamesisch bedeutet Krankenhaus, Spital, Hospital, Klinik, Krankenhaus. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes bệnh viện
Krankenhausnounneuter (Gebäude, in dem kranke oder verletzte Menschen von Ärzten und Krankenschwestern behandelt und gepflegt werden.) Nếu tôi biết rằng bạn ốm, tôi đã đến thăm bạn ở bệnh viện Wenn ich wüsste, dass du krank bist, würde ich dich im Krankenhaus besuchen. |
Spitalnoun (Gebäude, in dem kranke oder verletzte Menschen von Ärzten und Krankenschwestern behandelt und gepflegt werden.) Một người vào bệnh viện, hai người ra. Eine Person kommt ins Spital rein und zwei verlassen es. |
Hospitalnoun (Gebäude, in dem kranke oder verletzte Menschen von Ärzten und Krankenschwestern behandelt und gepflegt werden.) Tôi sẽ đưa cô ta tới bệnh viện. Ich bringe sie ins Hospital. |
Kliniknoun (Gebäude, in dem kranke oder verletzte Menschen von Ärzten und Krankenschwestern behandelt und gepflegt werden.) Vào bệnh viện của anh chữa bệnh chắc? Soll ich mich in deine Klinik einweisen lassen? |
Krankenhausnoun (medizinische Einrichtung) Nếu tôi biết rằng bạn ốm, tôi đã đến thăm bạn ở bệnh viện Wenn ich wüsste, dass du krank bist, würde ich dich im Krankenhaus besuchen. |
Weitere Beispiele anzeigen
Anh không thể quay lại bệnh viện đó Ich kann nicht zurück ins Krankenhaus. |
Có chuyện gì xảy ra ở bệnh viện? Was passierte in dem Krankenhaus? |
Tại sao chúng tôi phải chờ đến khi chúng tới bệnh viện rồi mới bắt đầu chăm sóc? Warum sollten wir warten bis sie die Klinik erreichen, um uns die Sache anzusehen? |
Họ cùng các anh trong Ủy ban Liên lạc Bệnh viện trợ giúp những anh em bị thương. In Zusammenarbeit mit Krankenhaus-Verbindungskomitees kümmern sie sich um verletzte Brüder und Schwestern. |
Tới bệnh viện đi. Geh ins Krankenhaus. |
Hắn đang thuê một căn nhà ở Locust Grove gần bệnh viện. Er hat ein Haus an der Locust Grove in der Nähe des Krankenhauses gemietet. |
Tôi đang nằm trong phòng cấp cứu của bệnh viện. Ich befand mich in der Notaufnahme eines Krankenhauses. |
Ông ta sẽ tìm tôi ở bệnh viện. Ich bin im Hospital. |
Hắn chuyển mục tiêu sang bệnh viện, trường học, nhà thờ Er griff Krankenhäuser, Schulen und Kirchen an. |
Sau đó họ nói về việc điều trị quan trọng hơn tại bệnh viện. Dann sprachen sie über eine intensivere Behandlung im Krankenhaus. |
Còn các bệnh viện—những nơi lẽ ra phải sạch sẽ nhất—thì sao? Wie steht es mit Krankenhäusern — Einrichtungen, wo wir mehr als irgendwo sonst Reinlichkeit erwarten würden? |
Đây là bệnh viện. Das ist ein Krankenhaus. |
Mẹ tôi chết tại một bệnh viện ở Nevada. Meine Mom starb in einem Krankenhaus in Nevada. |
Chính vì thế, mãi 24 giờ sau, ông mới được một người phát hiện và đưa đi bệnh viện. Wenig später jedoch wird der bewusstlose Harry aufgefunden und in ein Krankenhaus gebracht. |
Sao mày không nói cho họ biết sao tao phải vào bệnh viện đi? Erzähl ihnen, warum ich überhaupt dort war. |
Cậu đã đến bệnh viện. Du warst im Krankenhaus? |
Tất nhiên là chúng tôi có bệnh viện, nhưng nó đã quá tải... Das Kreiskrankenhaus droht zu bersten... |
Vậy là bệnh viện sẽ trở nên thật lạnh lẽo khi cậu đi 3 tuần? Und das Krankenhaus genehmigt dir drei Wochen? |
Ngay sau đó, trong khi tôi đang hồi phục trong bệnh viện, thì cha tôi bước vào phòng. Als ich mich wenig später im Krankenhaus von meinen Verletzungen erholte, kam mein Vater ins Zimmer. |
Đừng lo, Cháu không phải quay lại bệnh viện đâu. Keine Angst, du musst nicht wieder ins Krankenhaus. |
Pasha, anh phải tới bệnh viện! Pascha, du musst in ein Krankenhaus. |
Nó nên ở trong bệnh viện. Sie sollte im Krankenhaus liegen. |
Tôi đã kiểm tra tất cả các bệnh viện, cả chủ nhà của cậu ta... Ich habe in jeder Klinik nachgefragt, bei seinem Vermieter... |
Nó xảy ra trong bệnh viện khi y tá yêu bệnh nhân của mình. Wie im Krankenhaus, wenn sich Pflegerinnen in Patienten verlieben. |
Anh có thể ghé qua bất cứ sảnh nào của bệnh viện này. Gehen Sie jeden Flur dieses Krankenhauses entlang: |
Lass uns Vietnamesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von bệnh viện in Vietnamesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Vietnamesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Vietnamesisch
Kennst du Vietnamesisch
Vietnamesisch ist die Sprache des vietnamesischen Volkes und die Amtssprache in Vietnam. Dies ist die Muttersprache von etwa 85 % der vietnamesischen Bevölkerung, zusammen mit mehr als 4 Millionen Vietnamesen in Übersee. Vietnamesisch ist auch die zweite Sprache der ethnischen Minderheiten in Vietnam und eine anerkannte Sprache der ethnischen Minderheiten in der Tschechischen Republik. Da Vietnam zum ostasiatischen Kulturraum gehört, ist Vietnamesisch auch stark von chinesischen Wörtern beeinflusst, sodass es die Sprache ist, die die wenigsten Ähnlichkeiten mit anderen Sprachen der austroasiatischen Sprachfamilie aufweist.