Co znamená ทนายความ v Thajština?
Jaký je význam slova ทนายความ v Thajština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ทนายความ v Thajština.
Slovo ทนายความ v Thajština znamená advokát, právník, právní zástupce. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova ทนายความ
advokátnoun (právnické povolání) การวิจัยได้แสดงให้เห็นคนไม่ต้องการที่จะได้ยินทนายความ Lidem se nelíbí, když za tebe mluví advokát. |
právníknoun แต่การที่จะฉันคุณทนายความเป็นครั้งแรก และผมเกลียดน? Ale pro mě jste byla za prvé právník. |
právní zástupcenoun ผมมีใบเซ็นต์รับสารภาพ ที่ตอนนี้มีมลทินแล้ว เพราะมีตํารวจที่คอยไปคุยกับคนร้าย ลับหลังทนายความ Mám před sebou, které je teď neplatné, protože policistka opakovaně mluvila s podezřelou za zády právního zástupce. |
Zobrazit další příklady
ผมมีใบเซ็นต์รับสารภาพ ที่ตอนนี้มีมลทินแล้ว เพราะมีตํารวจที่คอยไปคุยกับคนร้าย ลับหลังทนายความ Mám před sebou, které je teď neplatné, protože policistka opakovaně mluvila s podezřelou za zády právního zástupce. |
ผมต้องการที่จะเห็นทนายความของฉัน. Chci svého právníka. |
ทนายความของฉันขับรถผ่านไปยังสํานักงานของพ่อของฉัน Právník mě veze k tátovi do kanceláře. |
เธอเป็นทนายความต่อสู้สิทธิมนุษยชน Ty jsi obhájce občanských práv. |
ทนายความของผม ไม่ใช่หรือที่ต้องมาที่นี่ Neměl by u toho být můj právník? |
เขาเป็นทนายความที่ดี Je to dobrý právník. |
ทนายความ. Právníka. |
แต่, คุณคาลินl, อืมม, ทางทนายความ ม... Ale paní Khalil, právník... |
พูดเหมือนอดีตทนายความบางคนเลยนะ To zní, jako by mluvil jeden bývalý právník. |
เริ่มงานทนายความเอกชนโดยทํางานไม่เต็มเวลา จากนั้นจึงทําเต็มเวลาในปี 1945 ยังคงเป็นทนายความจนได้รับเรียกเป็นอัครสาวกในปี 1959 Zahajuje soukromou právnickou praxi, pracuje na částečný úvazek a od roku 1945 na plný úvazek; v právnické praxi pokračuje až do povolání apoštolem v roce 1959. |
เหนือวัน courtiers ́หัวเข่า, ความฝันว่าเมื่อ court'sies ตรงเหนือวันทนายความนิ้วมือที่ฝันตรงกับค่าธรรมเนียม; O'er dvořany " kolena, ten sen na court'sies rovné; O'er právníků prsty, které přímo sní o poplatcích; |
คุณจะรู้ว่านี้เป็นชนิดของสิ่ง เราคาดว่าจะได้ยินจากทนายความ, นักวิทยาศาสตร์ไม่ได้ Víte, něco takového bychom čekali od právníků, ne vědců. |
เธอได้รับมอบหมายทนายความ หรือยัง Už jí přidělili advokáta? |
เป็นทนายความ? Být právnička? |
ผมเป็นทนายความเอกชน ที่ว่าความให้คนอเมริกันในประเทศไทย Jsem obhájce Amerických klientů v Thajsku. |
ทนายความจาก สํานักงานทนายความเขต Advokát z kanceláře okresního prokurátora |
เช่นเดียวกับ ทนายความ Podobně jako barrister. |
ผมต้องการทนายความ Chci právníka. |
ฉันต้องการอธิบายกับคุณ... เรื่องทนายความ Chtěla jsem ti vysvětlit... to s tím právníkem. |
ทัศนะ ของ ทนายความ คน หนึ่ง ใน เรื่อง ชีวิต Právníkův názor na život |
ฮันส์ ฟรายดริคสัน ทนายความที่ข่มขู่หล่อน Hans Friedrickson, ten právník, co jí vyhrožoval. |
ผมมีเมีย 1ลูก 3 กับอาชีพทนายความรออยู่ Mám manželku a tři malé děti a právní praxi. |
ภรรยาของฮัดเลอร์ทําให้เขาเศร้า จากการหย่าร้าง แล้วเธอก็ไปแต่งงานกับทนายความ ที่ว่าความให้เธอ Jeho žena ho opustila, obrala ho při rozvodu, a pak si vzala právníka, který ji zastupoval. |
ผมไม่เคยจ้างทนายความ Nenajal jsem si právníka. |
ใน แต่ ละ กรณี ดัง ที่ พระ เยซู คริสต์ ตรัส ผล ปรากฏ ออก มา ว่า เป็น การ ให้ คํา พยาน ไม่ เพียง ต่อ ศาล และ ทนายความ แต่ เป็น คํา พยาน ต่อ นานาชาติ ผ่าน ทาง ข่าวสาร ต่าง ๆ ที่ เผยแพร่ โดย สื่อ มวลชน. Díky publicitě, kterou vytvořily sdělovací prostředky, se každý z těchto případů stal podle Ježíšových slov svědectvím nejen soudu a právníkům, ale celým národům. |
Pojďme se naučit Thajština
Teď, když víte více o významu ทนายความ v Thajština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Thajština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Thajština
Víte o Thajština
Thajština je oficiálním jazykem Thajska a je mateřským jazykem Thajců, většinové etnické skupiny v Thajsku. Thajština je členem jazykové skupiny Tai z jazykové rodiny Tai-Kadai. Předpokládá se, že jazyky v rodině Tai-Kadai pocházejí z jižní oblasti Číny. Laoské a thajské jazyky jsou si velmi blízké. Thajci a Laoci spolu mohou mluvit, ale Lao a Thajci se liší.