Co znamená terjepit v Indonéština?
Jaký je význam slova terjepit v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat terjepit v Indonéština.
Slovo terjepit v Indonéština znamená zachytit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova terjepit
zachytitverb |
Zobrazit další příklady
Dalam hal ini saya menemukan biografinya terjepit di antara yang dari Ibrani rabi dan bahwa seorang komandan- staf yang telah monografi yang ditulis pada laut dalam ikan. V tomto případě jsem našel její biografii sevřený mezi tím hebrejštiny rabín a zaměstnance- velitel, který měl napsal monografii na hlubinný ryby. |
Kakimu terjepit di sini? Uvízla vám tam noha? |
Kebiasaan menjepit atau menusuk buah ara adalah untuk mempercepat proses masaknya buah dan meningkatkan ukuran serta rasa manisnya.—Am 7:14; lihat ARA-HUTAN. Fíky se zaštipovaly nebo se propichovaly proto, aby se urychlilo zrání a aby bylo ovoce větší a sladší. (Am 7:14; viz heslo SYKOMORA.) |
Jepit ususnya, Vanessa. Zasvorkuj to střevo, Vanesso. |
Kau menari seperti orang buta dengan penjepit di punggungmu yang belum buang air besar selama 3 minggu! Tancuješ jak slepej s kosmodiskem, kterej nebyl na záchodě už tři tejdny. |
Jika kita kadang-kadang berada dalam keadaan terjepit, tidak tahu apa yang harus dilakukan, marilah kita mengikuti teladan Yehosyafat dan penduduk Yehuda dengan berpaling kepada Yehuwa dalam doa disertai kepercayaan penuh kepada-Nya. Pokud jsme někdy v úzkých a nevíme, co dělat, napodobujme příklad, který dal Jehošafat a judský lid, a modleme se k Jehovovi s plnou důvěrou, že nám pomůže. |
Orang Mesir kuno menggunakan kayu pohon akasia untuk klem atau penjepit untuk menutup peti mumi dan untuk membuat perahu. Starověcí Egypťané uzavírali rakve se svými mumiemi víkem z akáciového dřeva a toto dřevo používali na stavbu svých lodí. |
Letakan mainannya, tukang jepit kertas, dan perhatikan. Dej tu sponku pryč, hračičko, a dávej pozor. |
Dia mungkin alami penjepitan otak. Může mít kýlu. |
Nona, cobalah jepit rambut ini. Slečno, vyzkoušejte tuto vlásenku. |
Ya, yang ini melon terjepit Jo, to je teda zaseklý meloun |
Lalu, dengan gerakan yang terlatih, ia menggunakan tang dan gunting untuk menarik, memotong, dan menjepit gumpalan tak berbentuk itu hingga menjadi kepala, kaki, dan ekor dari kuda jantan yang sedang mengangkat kaki depannya. Potom pomocí štípacích kleští a nůžek obratně vytvoří z beztvaré hmoty hlavu, nohy a ocas vzpínajícího se koně. |
Aku tetap cinta, walau kau melihatku seperti orang gila ketika ada penjepit di hidungku. Miluju tě, protože se ti tady dělá vráska, když na mě koukáš jak na cvoka. |
Ada seorang pria terjepit di bawah mobil. Chlapík byl v tom autě zašprajcovanej. |
Ikatkan satu ujung tali itu ke penjepit kertas, dan kemudian rekatkan ujung tali yang lain ke meja. Přivažte jeden konec provázku na kancelářskou sponku a druhý konec provázku přilepte lepicí páskou ke stolu. |
Kristus yang tidak membawa bajunya di dalam kantong atau berjalan dengan sendal jepit yang rusak. Ne takového, co si nosí věci v pytli, nebo se kolem potuluje v roztrhaných sandálech. |
Cabe, mereka berencana akan menurunkan satu tim kebawah dengan jepitan besi. Cabe, mluví o seslání týmu s háky. |
Kau melihat jepit rambutku? Neviděl jsi mojí sponku? |
Namun, sewaktu umat Allah ”dalam keadaan terjepit”, mereka akan mencari Yehuwa. —Hosea 4:1– 5: 15. Až se však Boží lid dostane do „úzkých“, bude Jehovu hledat. (Ozeáš 4:1–5:15) |
~ Penjepit Sebuah pemanah. Pro lučištníky. |
Terjepit Dua Budaya —Aku Harus Bagaimana? Co když jsem pod tlakem dvou kultur? |
* Jika penjepit kertas mewakili seseorang, magnet mungkin mewakili apa? * Jestliže kancelářská sponka představuje člověka, co by mohl představovat magnet? |
~ Sebuah penjepit? Náramek? |
Yang lain mungkin merasa terjepit karena berasal dari latar belakang yang sangat miskin. Další mohou mít pocit, že jsou nepříznivě ovlivněni zoufalými podmínkami, v nichž vyrůstali. |
Kepalamu terjepit cukup bagus, benar? Pěkně se ti zasekla hlava co? |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu terjepit v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.