Co znamená tema v Rumunština?
Jaký je význam slova tema v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tema v Rumunština.
Slovo tema v Rumunština znamená téma, motiv, domácí úkol, téma, práce do školy, úkol, záležitost, věc, domácí úkol, domácí úkol, téma, úkol, úkol, téma, bod, předmět, téma, ústřední, leitmotiv, všechno o, námět k přemýšlení, námět k zamyšlení, ocenit, téma, tematický, opravovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova tema
téma
Tema cărții era că binele triumfă asupra răului. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Točí se nový film na motivy Erbenových pohádek. |
motiv(píseň) Cântecul are o temă foarte plăcută. Ta písnička má krásný motiv. |
domácí úkol
Jimmy își face temele în fiecare zi după ore. Jimmy je velmi šikovný, že úkoly dělá každý den po škole. |
téma
|
práce do školy(pentru școală) |
úkol(școală) (ve škole) |
záležitost, věc(předmět) Chiar n-am chef să discut pe tema asta acum. Teď o té záležitosti (or: věci) opravdu nechci mluvit. |
domácí úkol
|
domácí úkol
|
téma
Care este subiectul acelei cărți? Co je tématem té knihy? |
úkol
Am zece sarcini ce trebuie terminate astăzi. Mám deset úkolů, které musím dnes udělat. |
úkol
Șeful i-a dat trei sarcini de rezolvat până la sfârșitul săptămânii. Šéf mu dal tři úkoly, které musel dokončit do týdne. |
téma
Subiectul discuției îl plictisea. Téma rozhovoru ho nudilo. |
bod(punct de pe ordinea de zi) (bod jednání) Orice altă afacere era ultimul subiect în agenda de lucru. Poslední položkou na pořadu jednání byly jakékoli zbývající záležitosti. |
předmět
Căsătoria cuplului a fost subiectul multor bârfe. |
téma
Tema recurentă a vieții lui era întreținerea familiei. |
ústřední(melodie k filmu) Îți place tema muzicală a filmului? |
leitmotiv(opakující se motiv v díle) |
všechno o
Chci slyšet všechno o vašem výletu. |
námět k přemýšlení
|
námět k zamyšlení
|
ocenit(něco) |
téma(opakující se) |
tematický
|
opravovat(úkoly) Profesorul trebuia să corecteze temele în seara aceea. |
Pojďme se naučit Rumunština
Teď, když víte více o významu tema v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Rumunština
Víte o Rumunština
Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.