Co znamená sayang v Indonéština?

Jaký je význam slova sayang v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat sayang v Indonéština.

Slovo sayang v Indonéština znamená láska, bohužel, miláček. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova sayang

láska

nounfeminine

Apa manfaat lainnya jika suami istri saling menyatakan rasa sayang?

K čemu dalšímu vede to, že si manželé vyjadřují lásku?

bohužel

adverb

Tak banyak yg bisa ku ceritakan, tapi sayangnya dia terlahir dungu.

Příliš mnoho mluvil, ale bohužel se narodil němý.

miláček

noun

Oh Sayang, oh sayang, aku tidak pernah merasa seperti ini,

Ach miláčku, miláčku, nikdy jsem se tak necítila.

Zobrazit další příklady

Segera, Sayang, segera.

Brzy, miláčku, brzy.

Tidak, Sayang.

Ne, zlato.

Melalui tulisan tangan kanak-kanak yang masih kasar, yang dia kenali sebagai tulisannya sendiri, dia membaca kata-kata yang telah ditulisnya 60 tahun silam: “Ibu tersayang, saya mengasihimu.”

Dětsky neohrabaným rukopisem, v němž poznal svůj vlastní, na ní stála slova, která napsal před 60 lety: „Milá maminko, mám Tě moc rád.“

Sayang.

Zlatíčko.

" Sangat disayangkan dia melolong seperti pecundang saat kita memotongnya jadi dua! "

Škoda, že kvílela jak svině, když jsme jí půlili!

Sayangnya, ada masalah kuburan penting.

Bohužel je zde jedna vysoce důležitá věc.

Hati- hati, Sayang

Pozor na vercajk, zlato

Ayah tersayangku.

Můj milující otec.

Apa kau masih mencoba memenangkan kasih sayang-Nya?

Stále se ho snaží zvítězit nad?

Roh saya bersedia, namun sayangnya daging saya lemah.

Můj duch byl ochotný, ale mé tělo bylo naneštěstí slabé.

Jika tidak, berarti sangat disayangkan.

A když neobjeví, tak nic no.

Mari kita pergi, sayang.

Pojďme, zlato.

Aku lebih menyayangimu, sayang.

Já tebe víc, zlatíčko.

Apakah saya benar, Sayang?

Nemám pravdu, zlato?

kau hanya khawatir tentang Frankie, sayang.

Jste jen starost o Frankie dítě.

Oh, sayang.

Pane jo.

Sayang aku tidak hadir.

Je mi líto, že o něj přijdu.

Saya sangat menyesal aku terlambat, Sayang.

Zlato, moc se omlouvám, že jdu pozdě.

Akhirnya, manusia menjadi begitu cerdas dan efisien, mereka kehilangan perspektif akan pentingnya nilai emosi-emosi ini - bukan hanya yang negatif, tapi positif juga, kemudian empati, kasih sayang, dan cinta dianggap gangguan belaka, dan akhirnya dihapus juga,

Nakonec se lidstvo stalo tak inteligentní a efektivní, že ztratilo perspektivu významu jakýchkoliv emocí... nejen těch negativních, ale i pozitivních a záhy se empatie, soucit a láska staly špatnými rozptýleními a byly také eliminovány a bez romantické lásky

Ada orang yang anda sayangi menunggu di rumah.

Vaši milovaní na vás čekají doma.

Kenapa dengan mobil yang sangat kau sayangi ini?

Co je na tom autě, že ho máš tak rád?

Kerja bagus. Sayang.

Dost dobrý, zlatíčko.

Sewaktu saya, kakak perempuan, dan adik laki-laki saya merenungkan kisah dalam Buku Kegiatan itu, kami teringat kepada ayah kami tersayang.

Když jsme s bratrem a sestrou uvažovali o této zprávě z Ročenky 1992, vrátili jsme se v myšlenkách k našemu drahému otci.

Ini kakakmu, Sayang.

To je tvoje sestra zlato!

Dan sekarang, semua yang tersisa yang aku sayangi kita semua jadi targetnya.

A teď se s ním všichni lidé, na kterých mi záleží, dostali do křížku.

Pojďme se naučit Indonéština

Teď, když víte více o významu sayang v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Indonéština

Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.