Indonéština
Co znamená pinjaman v Indonéština?
Jaký je význam slova pinjaman v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat pinjaman v Indonéština.
Slovo pinjaman v Indonéština znamená půjčka, půjčka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova pinjaman
půjčkanoun Ketika orang membayar kembali pinjaman tersebut, uang tersebut akan dimasukkan dalam dana untuk membantu para peserta berikutnya. Když lidé tyto půjčky splatili, staly se dané finanční prostředky součástí fondu, aby pomohly budoucím účastníkům. |
půjčkanoun Ketika orang membayar kembali pinjaman tersebut, uang tersebut akan dimasukkan dalam dana untuk membantu para peserta berikutnya. Když lidé tyto půjčky splatili, staly se dané finanční prostředky součástí fondu, aby pomohly budoucím účastníkům. |
Zobrazit další příklady
Paling tidak kamu tahu dari siapa kamu pinjam gula itu. Alespoň víš, s kým máš tu čest. |
Lou, ini dikenal oleh anak buruk pinjaman. Lou, podcenil jsi velikost těch špatných půjček. |
Yang sangat populer adalah pinjaman senilai rumah. Můžeme si koupit téměř cokoli, co bychom si kdy přáli, pouhým použitím kreditní karty nebo získáním půjčky. |
Aku butuh keuntungan dari San Bernardino untuk melunasi pinjaman pembelian. Potřebuji zisky ze San Bernardina, abych splácel úvěr kupní smlouvy. |
Beri aku pinjaman. Dej mi půjčku. |
Kita tidak perlu mencari solusi karena kita telah memilikinya -- aliran pinjaman dana yang didasarkan pada pendapatan, bukan pada aset, pinjaman yang menggunakan kontrak yang ketat daripada jaminan, karena wanita seringkali tidak memiliki tanah. Nemusíme vymýšlet nová řešení, protože je už máme -- cash flow půjčky založené na příjmech, ne na aktivách, půjčky, jenž využívají nezástavní smlouvy, protože ženy často nevlastní půdu. |
Pasar bahkan menciptakan istilah pinjaman NINA. Trh ještě razil termín NINA úvěrů. |
Dan seseorang mengambil 30 kartu kredit dan sebuah rumah pinjaman dalam nama-Ku. A někdo si na moje jméno objednal 30 kreditek a hypotéku na dům. |
Setelah presentasi Anda minggu depan, kelompok akan menyelidiki satu pilihan keuangan—pinjaman dari Dana-tetap Pendidikan. Po prezentacích příští týden budou členové skupiny zkoumat jednu finanční možnost – půjčku ze Stálého vzdělávacího fondu. |
Tapi jika Anda percaya bahwa itu adalah pinjaman dari suatu sumber misterius. yang akan dialihkan saat selesai, kepada orang lain. Možná kdyby člověk prostě věřil, že mu byly zapůjčeny z nějakého nepředstavitelného zdroje pro výjimečnou část jeho života, aby je pak, když je hotov, předal dál, někomu dalšímu. |
melunasi pinjaman secara penuh půjčku plně splatí |
Sewaktu keduanya tidak sanggup melunasi utangnya, si pemberi pinjaman ”dengan lapang hati mengampuni mereka berdua”. Když však ani jeden neměl čím splatit, věřitel jim ‚oběma velkoryse odpustil‘. |
Jika kita kehilangan kepercayaan pemberi pinjaman luar negeri kita,... dan kita tidak boleh membiarkan itu terjadi,... tetapi jika itu terjadi,... maka akan ada penurunan dramatis terhadap dolar,... peningkatan dramatis pada tingkat suku bunga,... kenaikan signifikan pada inflasi,... resesi yang sangat dalam dan kemungkinan depresi...... yang akan dirasakan di seluruh dunia. Pokud ztratíme důvěru našich zahraničních věřitelů, a my to nesmíme dopustit, ale pokud by se to stalo, pak nastane dramatický pokles amerického dolaru, dramatický nárůst úrokových sazeb, silné tankování inflace, velmi, velmi hluboká recese a možná i deprese, kterou by bylo cítit na celém světě. |
Tidak menampilkan contoh representatif dari jumlah total pinjaman, termasuk semua biaya yang berlaku Neuvedení reprezentativního příkladu celkové ceny půjčky včetně všech příslušných poplatků |
Sebelum itu pinjamkan kekuatanmu. Do té doby budu sdílet tvou sílu. |
Dia dipinjamkan kepada pelayan saya. Půjčil jsem ho svému komorníkovi. |
Tapi jika Anda percaya bahwa itu adalah pinjaman dari suatu sumber misterius . yang akan dialihkan saat selesai, kepada orang lain. Možná kdyby člověk prostě věřil, že mu byly zapůjčeny z nějakého nepředstavitelného zdroje pro výjimečnou část jeho života, aby je pak, když je hotov, předal dál, někomu dalšímu. |
Keberatan jika aku pinjam ini sebentar? Vadilo by ti, kdybych si to na chvilku půjčil? |
Melengkapi aplikasi pinjaman DTP, jika saya membutuhkan pinjaman (Ya/Tidak) V případě, že potřebuji půjčku, vyplnil(a) jsem žádost o půjčku ze SVF (Ano/Ne) |
(Lihat juga Anggaran Belanja; Bank; Bantuan Materi; Bunga [Uang]; Ekonomi; Inflasi; Investasi; Pinjam, Pinjaman; Uang; Utang) (Viz také Banky; Dluh; Ekonomika; Hmotná pomoc; Inflace; Investování; Peníze; Půjčky; Rozpočet; Úrok) |
Aku mau pinjam kamar mandimu sebentar. Asi půjdu a využiju služeb tvojí koupelny. |
Telah memutuskan apakah saya membutuhkan pinjaman DTP (Ya/Tidak) Rozhodl(a) jsem se, zda potřebuji půjčku ze SVF (Ano/Ne) |
Tolong, bisa pinjam kabelnya? Mohl bych, prosím, dostat kabel? |
Pinjaman siapa itu? Čí půjčka to je? |
Kau cukup pinjam uangnya saja. Potřebuješ si jen půjčit peníze. |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu pinjaman v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.