Indonéština
Co znamená persamaan kata v Indonéština?
Jaký je význam slova persamaan kata v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat persamaan kata v Indonéština.
Slovo persamaan kata v Indonéština znamená slovo souznačné, synonymum. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova persamaan kata
slovo souznačné(synonym) |
synonymum(synonym) |
Zobrazit další příklady
Kemudian dia, kedua penasihatnya, dan Presiden Dua Belas semuanya membicarakan tema yang sama, Kata-Kata Bijaksana. Potom spolu s oběma rádci a presidentem Dvanácti promluvili na totéž téma – Slovo moudrosti. |
Bersama-sama, kata-kata ini menggambarkan keperihan yang mendalam dan ekstrem. Společně tato slova vykreslují obraz hlubokého a nesmírného utrpení. |
Dia mengatakan kepada Anda dalam keyakinan, sama katanya. Řekla ti to soukromě, to samé, co řekla mě. |
Sebelum bubar, mereka membahas bersama kata-kata dari Tuhan mereka, Yesus Kristus, di Matius 10:16-24. Před rozchodem společně rozebrali slova svého Pána, Ježíše Krista, z Matouše 10:16–24. |
”Tidak. Kita belajar sama-sama,” kata Ángel. „Neznám, ale budu se ho učit s tebou,“ řekl na to Ángel. |
”Musik yang kami sukai tidak sama,” kata Yudha tentang teman sekamarnya. „Každý máme rád jiný druh hudby,“ říká Mark o svém spolubydlícím. |
”Berkat Yehuwa—itulah yang membuat kaya, dan ia tidak menambahkan kepedihan hati bersamanya,” kata Firman-Nya. Jeho slovo říká: „Jehovovo požehnání — to obohacuje, a on k němu nepřidává žádnou bolest.“ |
”ORANG miskin selalu ada bersamamu,” kata Yesus Kristus pada abad pertama M. „CHUDÉ máte . . . u sebe vždy,“ řekl v prvním století n. l. Ježíš Kristus. |
Dalam buku Our Orthodox Christian Faith, gereja yang sama berkata, ”Allah adalah suatu kesatuan tiga serangkai. . . . V knize Naše ortodoxní křesťanská víra (angl.) prohlašuje táž církev: „Bůh je trojjediný. . . |
”Daria menelepon pacarku berjam-jam, meskipun pacarku sedang bersamaku,” kata Laura. „Dozvěděla jsem se, že si s ním dlouhé hodiny telefonovala, i když jsme spolu ještě chodili,“ říká Laura. |
Ayub menyamakan perkataan para penghibur palsunya dengan ”peribahasa-peribahasa dari abu”.—Ayb 13:12. A Job přirovnal výroky svých falešných těšitelů k ‚příslovím z popela‘. (Job 13:12) |
Selisih yang sama, kata botanikus ini, terdapat pula pada spesies binatang di kawasan itu. Tentýž rozdíl, jak říká botanička, je i v druzích živočišných. |
10 persamaan kata untuk " menghancurkan. " Deset synonym ke slovu " zničit ". |
Penabur dan penuai akan ”bersukacita bersama-sama”, kata Yesus. Ježíš řekl, že rozsévač i žnec se budou spolu radovat. |
Pada waktu yang sama, kata-kata ini memperingatkan kita terhadap hal-hal yang tidak Dia sukai. Zároveň nás však tato slova varují před věcmi, které se Jehovovi nelíbí. |
Alkitab menyamakan ”perkataan orang-orang berhikmat” dengan kusa sapi yang mendesak kita untuk maju ke arah yang benar. Bible přirovnává „slova moudrých“ k volským bodcům, které nás „popichují“, abychom se pohybovali správným směrem. |
Aku akan string dia bersama, katakan padanya apa yang dia ingin mendengar, dan kemudian aku akan memotong longgar. Přivedu ho někam, řeknu mu co chce slyšet a pak ho jemně odříznu. |
Satu cara untuk melakukannya adalah dengan menggunakan sinonim (persamaan kata) sewaktu mengulangi gagasan saudara. Jedním ze způsobů, jak to můžeš udělat, je prostě použít synonyma při opětné formulaci myšlenky. |
Secara linguistik, tidak mungkin menyamakan kata Mesir ʽapiru dengan kata Ibrani ʽIv·riʹ. Z lingvistického hlediska nelze egyptské slovo ʽapiru ztotožňovat s hebrejským slovem ʽIv·riʹ. |
" Hoax semua sama, " kata Marvel. " Hoax všechny stejné, " řekl Marvel. |
“Ada beberapa kelas yang diadakan pada saat yang sama,” kata Vaitiare. „Několik tříd se schází v tutéž dobu,“ říká Vaitiare. |
Jika Anda memiliki beberapa kata kunci yang sama, kata kunci pencocokan persis akan dipilih untuk memicu iklan. Pokud používáte více klíčových slov, která jsou shodná, bude pro spuštění reklamy upřednostněno klíčové slovo v přesné shodě. |
Yesus menyamakan perkataan Allah dengan roti yang menunjang kehidupan. Ježíš přirovnal Boží výroky k chlebu, který nás udržuje při životě. |
”Sewaktu kepala suku meninggal, para budak dan pelayan ditanyai siapa yang bersedia mati bersamanya,” kata buku The Vikings. Kniha The Vikings (Vikingové) uvádí: „Když zemřel náčelník, dostali otroci a služebníci otázku, kdo z nich je ochoten zemřít s ním.“ |
Aku pergi bersama kata-kata itu. Těmito slovy se řídím. |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu persamaan kata v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.