Indonéština
Co znamená Palestina v Indonéština?
Jaký je význam slova Palestina v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat Palestina v Indonéština.
Slovo Palestina v Indonéština znamená Palestina, palestina. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova Palestina
Palestinaproper Banyak orang dari seluruh penjuru Palestina, dan bahkan dari daerah di luar perbatasan kota, datang kepadanya. Tam se k němu shromažďují velké zástupy lidí z celé Palestiny, a dokonce i z jiných území. |
palestina
Banyak orang dari seluruh penjuru Palestina, dan bahkan dari daerah di luar perbatasan kota, datang kepadanya. Tam se k němu shromažďují velké zástupy lidí z celé Palestiny, a dokonce i z jiných území. |
Zobrazit další příklady
Dara-laut, anggota famili Sternidae, juga banyak ditemukan di pesisir-pesisir Palestina. Na palestinských pobřežích se vyskytuje také hojně rybák patřící do podčeledi rybáků (Sterninae). |
Laporan berita tanggal 21 Juli menyatakan bahwa lebih dari 83.000 warga Palestina berlindung di fasilitas milik PBB. Podle CNN více než 83 000 Palestinců hledá útočiště v zařízeních OSN. |
Kami diberi tahu bahwa dinding ini akan memisahkan Palestina dengan Israel. Řekli nám, že zeď oddělí Palestinu od Izraele. |
Jenis lain yang ditemukan di Palestina adalah bambangan kecil (Ixobrychus minutus). Jiný druh, který se v Palestině vyskytuje, je bukáček malý (Ixobrychus minutus). |
Dengan Suriah di utara, Israel dan Palestina di selatan, dan pemerintah kami sampai sekarang masih terpecah dan tidak stabil. Se Sýrií na severu, Izraelem a Palestinou na jihu, a naše vláda, která se s tím až dosud vyrovnává, je stále roztříštěná a nestabilní. |
Unger, ”Dalam penggalian di Palestina telah ditemukan timbunan abu dan sisa tulang-tulang anak kecil dalam kuburan di sekeliling mezbah-mezbah kafir, yang menunjukkan luasnya praktek menjijikkan yang kejam ini.” Unger o tomto zvyku říká: „Při archeologickém výzkumu v Palestině byly na pohřebištích kolem pohanských oltářů nalezeny hromady popela a zbytků dětských koster, což svědčí o tom, že tento krutý a odporný zvyk byl všeobecně rozšířený.“ |
Sewaktu Saudara Lagakos meninggal pada tahun 1943, Saksi-Saksi telah membawa terang rohani ke sebagian besar kota dan desa di Lebanon, Siria, dan Palestina. Než bratr Lagakos v roce 1943 zemřel, svědkové Jehovovi rozšířili duchovní světlo do většiny měst a vesnic v Libanonu, Sýrii a Palestině. |
Tetapi, untuk ibadat harian, mereka menggunakan sinagoga setempat, entah mereka tinggal di Palestina atau di salah satu koloni Yahudi yang ada di luar Palestina. K pravidelné bohoslužbě však Židé chodili do synagogy v místě bydliště, ať už žili ve své vlasti nebo patřili k některé z mnoha židovských komunit, jež byly zakládány za hranicemi Palestiny. |
3 Pada tahun berikutnya, Nebukhadnezar—yang kini telah ditakhtakan sebagai raja Babilon—sekali lagi mengarahkan perhatian pada kampanye militernya di Siria dan Palestina. 3 V následujícím roce se Nebukadnecar, nyní už jako babylónský král, znovu zaměřil na vojenská tažení v Sýrii a Palestině. |
Orang Mongol kembali beberapa kali ke kawasan Siria dan Palestina, tetapi mereka tidak pernah bisa mengancam Mesir lagi. Mongolská vojska se ještě několikrát vrátila do oblasti Sýrie a Palestiny, ale už nikdy nebyla hrozbou pro Egypt. |
Daerah yang menjadi jatah mereka terbentang di sepanjang dataran pesisir L. Tengah, dari bagian bawah kota Dor, di selatan G. Karmel, terus ke atas sampai batas utara Palestina di Sidon. Území, které mu bylo přiděleno, se táhlo po pobřežních pláních podél Středozemního moře, od místa pod městem Dor na J od Karmelu až k sev. hranici Palestiny u Sidonu. |
Wilayah padang belantara di sebelah timur dan tenggara Palestina juga merupakan sumber angin panas yang ganas yang kini disebut sirocco, dari kata Arab (syarquiyyeh) untuk ”angin timur”. V pustinách na V a JV od Palestiny také vznikal prudký horký vítr; ten se dnes označuje slovem scirocco, jež pochází z arabského výrazu (šarquijje), který znamená „východní vítr“. |
Karya ini, yang dikumpulkan secara terburu-buru pada akhir abad keempat Masehi, kemudian dikenal sebagai Talmud Palestina. Toto dílo, které bylo spěšně sestaveno ve druhé polovině čtvrtého století n. l., se stalo známým jako Palestinský talmud. |
Teks kutukan orang Mesir (yaitu nama-nama musuh firaun yang dituliskan pada tembikar yang kemudian dipecahkan sebagai kutukan) menyebutkan Iy-ʽanaq yang mungkin memaksudkan suku Anak di Palestina. Výraz Iy-ʽanaq v egyptských textech určených ke zlořečení (na hliněných nádobách byla napsána jména faraónových nepřátel a nádoby pak byly na znamení kletby rozbity) by se mohl vztahovat na kmen Anak v Palestině. |
Sejak pendudukannya dari tahun 1967 sampai dengan tahun 1993, warga Palestina hidup di bawah administrasi militer Israel. Od roku 1967 do roku 1993 žili Arabové na těchto územích pod izraelskou vojenskou správou. |
Pada masa pelayanan Yesus di bumi, Palestina berada di bawah kekuasaan ganda, yaitu Imperium Romawi dan para penguasa Yahudi, yang mempunyai badan pengurus utama Sanhedrin Agung, dewan yang terdiri dari 70 tua-tua yang oleh pemerintah Romawi diberi wewenang terbatas atas urusan-urusan orang Yahudi. V době, kdy na zemi sloužil Ježíš, byla Palestina pod dvojí vládou — pod vládou Římské říše a pod vládou židovských vládců, jejichž hlavní institucí byl Velký Sanhedrin, rada 70 starších, kterým římská vláda udělila určitou omezenou pravomoc v záležitostech Židů. |
Dari pinggiran Paris hingga tembok Israel dan Palestina, dataran tinggi Kenya hingga pemukiman kumuh Rio, kertas dan lem -- semudah itu. Z předměstí Paříže přes zeď mezi Izraelem a Palestinou, přes střechy v Keni až po chudinské čtvrti v Riu, jen papír a lepidlo - nic víc. |
Tetapi setelah Gulungan Laut Mati ditemukan, yang banyak di antaranya adalah tulisan-tulisan dalam bahasa Ibrani, dan juga dokumen-dokumen berbahasa Ibrani lainnya dari Palestina sekitar zaman Yesus, sekarang terbukti bahwa bahasa Ibrani cukup aktif digunakan pada abad pertama.” Pozdější objevy svitků od Mrtvého moře — z nichž mnohé jsou sepsány v hebrejštině — a také dalších dokumentů z Palestiny z celého Ježíšova období nyní ukazují, že hebrejština byla v prvním století živá a dobrá.“ |
Nama sejumlah jenis burung bertubuh sedang yang mirip burung anis, dapat ditemukan di Afrika dan Asia Selatan, termasuk Palestina. Jméno mnoha druhů středně velkých ptáků, kteří se podobají drozdům a žijí v Africe, v již. Asii a také v Palestině. |
22 Aliran Palestina menempatkan tanda-tanda huruf hidup di atas huruf-huruf mati. 22 Palestinská škola kladla samohláskové znaky nad souhlásky. |
Pohon ini berlimpah di Siria, tempat Yakub memanfaatkan dahan-dahannya (Kej 30:37), dan di seluruh Palestina, storaks sering kali tumbuh di lereng-lereng gunung yang kering dan tempat berbatu-batu; di tempat-tempat tersebut naungannya dianggap berguna. Hojně roste v Sýrii, kde Jákob použil hole z tohoto stromu (1Mo 30:37), a po celé Palestině; často roste na suchých svazích a kamenitých místech, kde poskytuje osvěžující stín. |
Menarik sekali, oven pemanggang yang sekarang digunakan oleh rakyat jelata di Palestina tidak jauh berbeda dengan yang ditemukan dalam reruntuhan kuno atau yang digambarkan pada relief dan lukisan Asiria dan Mesir. Je zajímavé, že pece, které nyní používají k pečení rolníci v Palestině, se prakticky neliší od pecí, které byly objeveny ve starověkých rozvalinách nebo jsou zobrazeny na asyrských a egyptských reliéfech a malbách. |
Buah dari palem kurma (Phoenix dactylifera), pohon yang banyak terdapat di Palestina. Ovoce palmy datlové (Phoenix dactylifera), stromu, který je v Palestině běžný. |
Yang pertama, rute utara-selatan, terentang di sepanjang puncak plato yang bagaikan ”tulang punggung” Palestina kuno, dan rute ini menghubungkan kota-kota seperti Dotan, Syikhem, Betel, Betlehem, Hebron, dan Beer-syeba. Jedna vedla s-j. směrem podél horského pásma, které tvoří náhorní rovinu a které se táhlo středem starověké Palestiny, a spojovala například města Dotan, Šekem, Betel, Betlém, Hebron a Beer-šeba. |
Orang-orang di Palestina pada zaman Alkitab sangat jarang, kalau pun pernah, berhadapan dengan hewan yang lebih kuat. Lidé, kteří v biblických dobách žili v Palestině, se jen vzácně, pokud vůbec někdy, setkali s něčím silnějším. |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu Palestina v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.