Indonéština
Co znamená minyak bumi v Indonéština?
Jaký je význam slova minyak bumi v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat minyak bumi v Indonéština.
Slovo minyak bumi v Indonéština znamená ropa, nafta. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova minyak bumi
ropanoun (přírodní hořlavá kapalina) Proses ini kemudian menghasilkan minyak bumi, yang komponen utamanya adalah hidrokarbon —yaitu hidrogen dan karbon. Tak vzniká ropa, jejímiž hlavními složkami jsou uhlovodíky, tedy uhlík a vodík. |
naftanoun |
Zobrazit další příklady
Banyak kosmetik, cat, tinta, obat, pupuk, dan plastik serta tak terhitung banyaknya benda lain mengandung produk minyak bumi. Ropné produkty jsou obsaženy v mnoha kosmetických výrobcích, barvách, lécích, hnojivech, umělých hmotách a v nespočetném množství dalších výrobků. |
Kita masih berdebat soal puncak dari pemakaian minyak bumi, namun kita sudah jelas mencapai puncak dari jumlah anak. Pořád ještě spekulujeme o ropném vrcholu, ale počet dětí svého vrcholu již dosáhl. |
Proses ini kemudian menghasilkan minyak bumi, yang komponen utamanya adalah hidrokarbon —yaitu hidrogen dan karbon. Tak vzniká ropa, jejímiž hlavními složkami jsou uhlovodíky, tedy uhlík a vodík. |
Minyak bumi adalah masalah, dan batu bara adalah masalah yang paling serius. Ropa je problém a uhlí je nejvážnější problém. |
Ide, penemuan, dan teknologilah yang akan mengakhiri jaman minyak bumi jauh sebelum kita kehabisan minyak bumi. Jsou to nápady, inovace, technologie, které ukončí dobu ropnou dříve, než nám ropa dojde. |
Adakah alternatif yang bersih untuk minyak bumi, batu bara, dan energi atom? Existují nějaké čisté alternativy, které by nahradily ropu, uhlí, plyn a atomovou energii? |
Gas itu merupakan hasil pembakaran bahan bakar fosil, seperti batu bara, gas alam, dan minyak bumi. Vzniká spalováním fosilních paliv, jako je uhlí, zemní plyn a ropa. |
Upaya memperbaiki jalur penyesuaian ekonomi dan teknis akan sama sia-sianya dengan upaya mengendalikan harga minyak bumi. Snažit se směřování ekonomické a technické korekce upravovat by bylo stejně marné jako snažit se řídit cenu ropy. |
Bumi ini masih memiliki cadangan emas, merkuri, zink, dan minyak bumi. Země stále ještě skrývá zásoby zlata, mědi, zinku a ropy. |
Di Bumi, minyak bumi dapat berubah, pecundang dapat menjadi pemimpin dunia. Na Zemi kdysi udělala ropa z gaunerů vládce světa. |
Penggunaan minyak bumi untuk penerangan buatan telah melambungkannya ke ketenaran. Odrazovým můstkem ke slávě posloužilo ropě to, že se nejprve začala používat ke svícení. |
Kami diam saat kudeta Bolivia, dan imbalannya... pemerintahan baru memberi Amerika kontrak minyak bumi yang ditemukan. My se nebudeme zajímat o Bolívii a výměnou za to, dá nová vláda Američanům stálé dodávky ropy, kterou najdete. |
Seorang geolog minyak bumi yang pernah menulis sejarah minyak memberi tahu ”Sedarlah!” Jeden ropný geolog, který psal o historii ropy, časopisu „Probuďte se!“ |
▪ Dunia telah mengkonsumsi 75 juta barel minyak bumi per hari. ▪ Světová spotřeba již dosahuje 75 milionů barelů ropy denně. |
Ketika minyak bumi menggantikan batubara tahun 1960, tambang batu bara mulai ditutup, tidak terkecuali di Gunkan Jima. Když v 60. letech v Japonsku ropa nahradila uhlí a uhelné doly se začaly zavírat po celé zemi, nebyly doly na ostrově Hašima výjimkou. |
Dan bahan-bahan ini ditumbuhkan dari produk samping pertanian, bukan minyak bumi. Jenomže tyto materiály jsou vypěstovány ze zemědělských odpadů, nikoliv z ropy. |
MINYAK BUMI —APAKAH ITU? CO JE ROPA? |
Produk minyak bumi akan dimakannya Stravuje to jen ropné produkty |
Minyak bumi mentenagai sebagian besar sektor transportasi. Olej využíváme hlavně v dopravě, |
Pasar untuk bahan bakar cair fosil, minyak bumi, meningkat drastis, pemanas rumah, serta mobil dan truk. Trh s kapalným fosilním palivem - ropou - prudce stoupal díky lodní dopravě, domácímu topení, autům a nákladním automobilům. |
Dari total cadangan minyak bumi dunia, yang volumenya diperkirakan 2 triliun barel, sekitar 900 miliar barel telah dikonsumsi. Odhaduje se, že ve světových ložiscích ropy původně byly asi 2 biliony barelů. Z tohoto množství už bylo využito přibližně 900 miliard barelů. |
Dan tentu saja, Inggris diuntungkan dari kekayaan minyak bumi di sana. Velká Británie samozřejmě vytěžila něco málo z toho krásného ropného bohatství. |
Tapi jika kita membawanya ke pasar, dampak apa yang akan timbul pada kepentingan minyak bumi kita? Ale pokud by to přišlo na trh, jaký dopad by to mělo na naše ropné zájmy? |
Minyak bumi tidak akan pernah habis. Ropa nikdy nedojde. |
Ekspor utama: Minyak Bumi Hlavní vývozní artikl: ropa |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu minyak bumi v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.