Co znamená menyusul v Indonéština?

Jaký je význam slova menyusul v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat menyusul v Indonéština.

Slovo menyusul v Indonéština znamená dohonit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova menyusul

dohonit

Aku bisa menyusul Trish, tapi jika kau belum tiba di sana...

Můžu dohonit Trish, ale pokud tam ještě nejsi...

Zobrazit další příklady

Penyakit menular akan dikalahkan; keberhasilan akan terus menyusul.

Infekční nemoci budou přemoženy; bude následovat jeden úspěch za druhým.

Kebenaran itu akan melindungi banyak orang sehingga tidak ikut hanyut dalam euforia politik yang segera melanda negeri itu dan kekecewaan yang menyusulnya.

Mnohé lidi ochránila, aby se nenechali strhnout blížící se euforií vyvolanou politickými představiteli, a tak byli ušetřeni následného zklamání.

4. (a) Apa yang Daniel 9:27 (NW) katakan akan menyusul penolakan orang-orang Yahudi terhadap Mesias?

4. a) Co mělo podle Daniela 9:27 následovat potom, co Židé zavrhnou Mesiáše?

8 Hizkia mengundang seluruh rakyat Yehuda dan Israel untuk merayakan Paskah secara besar-besaran, yang disusul dengan Perayaan Kue Tidak Beragi selama tujuh hari.

8 Ezekjáš pozval obyvatele Judy a Izraele na velkou oslavu Pasachu, po které následoval sedmidenní Svátek nekvašených chlebů.

Buku Essay on the Inequality of Races, oleh penulis Prancis abad ke-19 bernama Joseph de Gobineau, meletakkan dasar bagi banyak karya tulis serupa yang menyusul setelah itu.

Kniha Essay on the Inequality of Races (O nerovnosti lidských ras) od francouzského spisovatele z 19. století Josepha de Gobineaua položila základ pro mnohá další taková díla.

(39) Iman sebuah keluarga tidak goyah menyusul kematian putri mereka.

(39) Víra rodiny neochabuje ani po smrti dcery.

Pekan multikebaktian di Long Beach disusul oleh kebaktian lain berbahasa Spanyol—kali ini di Houston, Texas.

Po víkendu, kdy v Long Beach probíhalo několik sjezdů, se konal další španělský sjezd, tentokrát v Houstonu v Texasu.

Persiapan jauh sebelumnya akan membantu sdr berkonsentrasi lebih baik kpd pokok-pokok utama dan untuk ambil bagian dlm ulangan lisan yg menyusul.

Když se předem připravíš, pomůže ti to, aby ses lépe soustředil na hlavní body a aby ses podílel na ústním opakování, které následuje.

Sekarang sudah pertengahan Oktober, kami berada di sini untuk kebaktian distrik, yang disusul oleh kunjungan satu minggu ke sidang.

Nyní, v polovině října, jsme zde na oblastním sjezdu a týden zůstáváme na návštěvě sboru.

Dewasa ini, peringatan sedunia tentang hari penghakiman yang akan datang itu dan berita kabar baik tentang perdamaian yang akan menyusul sedang diumumkan dengan bergairah sesuai dengan perintah Yesus yang bersifat nubuat.

Podle Ježíšova prorockého příkazu se dnes po celém světě horlivě káže výstraha před tímto dnem soudu, který přijde, a dobrá zpráva o pokoji, který nastane potom.

Pasukan Antipus menyusul pasukan orang Laman, yang berhenti memerangi mereka.

Antipovo vojsko dohnalo vojsko Lamanitů, které se zastavilo, aby s nimi bojovalo.

Rasul Paulus memperlihatkan bahwa para pengikut Yesus yang terurap juga akan mengalami pembaptisan yang sama ke dalam kematian, yang disusul dengan kebangkitan mereka kepada kemuliaan surgawi.

Apoštol Pavel ukázal, že Ježíšovi pomazaní následovníci také projdou podobným křtem ve smrt, což povede k tomu, že budou vzkříšeni k nebeské slávě.

BENCANA NUKLIR PUN MENYUSUL

NÁSLEDUJE JADERNÁ HAVÁRIE

Aku akan menyusul kamu, ok?/ Ok

Pak tě doženu, jo?

Duluan saja. Nanti aku menyusul.

Běžte, doženu vás

Saya pikir, lebih aman bagi istri dan anak-anak saya untuk pergi ke rumah seorang saudara yang berdekatan, dan saya akan menyusul.

Řekl jsem si, že pro manželku a děti by bylo bezpečnější, kdyby šly do domu jednoho bratra, který bydlel kousek od nás, a já dorazím později.

Ada Snake menyusul Pitter-Pat.

Snake i Pitter-Pat.

21 Apa yang menyusul kehancuran ”Babel besar”, imperium agama palsu sedunia?

21 Co následuje po zpustošení „Velikého Babylóna“, světové říše falešného náboženství?

”Tancap gas saja,” saran tuan rumah mereka, ”dan jangan sampai ada yang menyusul.”

Před odjezdem dostali radu: „Jeďte rychle a nikoho před sebe nepouštějte.“

Judul dari konser ini adalah Second Invasion, menyusul setelah album debut mereka, "First Invasion".

Koncert byl pojmenován Second Invasion, stejně jako debutové album této skupiny, First Invasion.

Menyusul pendakwaannya, ia dihukum gantung pada tanggal 16 Oktober 1945 di Nurnberg.

Za zbylá obvinění byl odsouzen k trestu smrti, který byl vykonán 16. října 1946 v Norimberku.

Dengar, ayahku sedang menyusul Betty

Můj otec chce ublížit Betty

Meskipun memberitahukan di muka mengenai penelantaran Samaria dan Yerusalem akibat pelanggaran mereka (Mi 1:5-9; 3:9-12), buku ini juga memuat janji-janji tentang pemulihan dan berkat-berkat ilahi yang menyusul.—4:1-8; 5:7-9; 7:15-17.

Předpovídá zničení Samaří a Jeruzaléma pro jejich přestupky (Mi 1:5–9; 3:9–12), ale také obsahuje sliby o obnově a o Božím požehnání, jež přijde. (4:1–8; 5:7–9; 7:15–17)

Nampaknya aku tidak bisa menyusulmu ke Tokyo.

Přece jenom nemůžu jet do Tokia.

menyusul pd tahun 1996. Sehubungan dng buku Pengetahuan, majalah Menara Pengawal terbitan 15 Januari 1996, hlm. 14, menyatakan, ”Buku 192 halaman ini dapat dipelajari dlm waktu yg relatif singkat, dan mereka yg ’memiliki kecenderungan yg benar untuk kehidupan abadi’ hendaknya dapat belajar cukup banyak melalui pengajaran dari buku ini sehingga membuat pembaktian kpd Yehuwa dan dibaptis”.—Kis. 13:48.

Časopis Strážná věž z 15. ledna 1996 na straně 14 napsal o knize Poznání: „Tato publikace má pouze 192 stránek, a dá se tedy prostudovat za poměrně krátkou dobu. Lidé, kteří jsou ‚správně nakloněni k věčnému životu‘, by se měli při studiu této knihy dozvědět tolik, aby mohli zasvětit svůj život Jehovovi a dát se pokřtít.“ (Sk. 13:48)

Pojďme se naučit Indonéština

Teď, když víte více o významu menyusul v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Indonéština

Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.