Co znamená mengganggu pikiran v Indonéština?
Jaký je význam slova mengganggu pikiran v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat mengganggu pikiran v Indonéština.
Slovo mengganggu pikiran v Indonéština znamená znepokojovat, dělat starosti, dělat si starosti, trápit, bát se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova mengganggu pikiran
znepokojovat(worry) |
dělat starosti(worry) |
dělat si starosti(worry) |
trápit(worry) |
bát se(worry) |
Zobrazit další příklady
(b) Apa yang hendaknya kita lakukan jika kita diganggu ’pikiran yang menggelisahkan’ sehubungan dengan dosa serius? (b) Co bychom měli dělat, když nás tíží „znepokojivé myšlenky“ kvůli závažnému hříchu? |
Ketika ia tiba di negeri itu, laporan warta berita setempat mengganggu pikirannya. Když do země přijel, znepokojily ho místní zprávy. |
" Aku tidak mau mengatakannya pada Mayor, tapi ini benar-benar mengganggu pikiranku. " Majorovi to nechci říkat, ale vrtá mi to hlavou. |
Beberapa mengganggu, Pikiran yang tidak pantas tentang seseorang yang tidak seharusnya, seseorang yang mungkin tidak baik bagi saya. Takové znepokojující, nevhodné myšlenky o někom, o kom bych mít neměla, někom, kdo pro mě pravděpodobně není dobrý. |
Saat kejahatan orang dengan gangguan kepribadian antisosial terungkap... dan tidak melihat jalan keluar... mereka dapat mengalami gangguan pikiran. Když veřejnost přijde na zločiny takto nemocných lidí, dostanou strach. |
Meskipun demikian, pertanyaan itu terus mengganggu pikiran saya. Tyto otázky mi však v mysli zůstaly. |
Dia tahu itu akan jadi teka-teki yang mengganggu pikiran kita selama 12 bulan. Věděl, že nám to bude celý rok vrtat v hlavě. |
Apa yang mengganggu pikiranmu, Dr. Bloom? Co máte na srdci, doktorko Bloomová? |
Kini tugas barunya ini mengganggu pikiranku. Takže to budu mít pořád na talíři. |
Ada yang mengganggu pikiranmu. Něco tě trápí. |
”Banyak Pertanyaan Mengganggu Pikiran Saya.” —RAUDEL RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ „Trápilo mě mnoho otázek.“ — RAUDEL RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ |
Ini hanya fantasi gila dari wanita yang terganggu pikirannya. Tady jde o úchylné fantazírování jedné vyšinuté ženské. |
Tetapi muncul lagi pertanyaan yang mengganggu pikiran: Sesudah ini, apa lagi yang hendak saya kejar? Ale pořád zde byla ta trýznivá, znovu se vynořující otázka: „Kde jsme se tu vzali?“ |
Memang, orang-orang yang terganggu pikirannya dapat sulit ditangani, ada yang menjadi sangat goncang. Je pravda, že s osobami, které trpí takovými poruchami, se někdy obtížně jedná, a někteří se mohou snadno rozčílit. |
Kematian Varro sangat mengganggu pikiranku. Varrova smrt zůstává prvořadá v mých myšlenkách. |
Seseorang berpura-pura menjadi diriku, dan benar-benar mengganggu pikiranku. Někdo předstírá, že je já. A mně to začíná lézt na mozek. |
Marilyn hanyalah gangguan Sesuatu yang mengganggu pikiran Castro. Marilyn pro něj byla jen rozptýlení, aby konečně přestal myslet na Castra. |
Itu mengganggu pikiranku Jadi aku menyimpan perhiasan bodoh tersebut. Vadí mi, že jsem si nechával tu blbou cetku. |
Selain menyingkirkan potensi gangguan, pikirkanlah apa yang dapat Anda tambahkan pada ruangan untuk mengundang Roh. Zamyslete se nad tím, co byste kromě odstranění možných rušivých vlivů mohli v místnosti vylepšit, abyste přizvali Ducha. |
Lalu suatu malam, Raja Nebukadnezar mendapat sebuah mimpi yang mengganggu pikirannya. A pak měl jednou v noci král Nabuchodonozor sen, který ho znepokojoval. |
Orang tuanya memperhatikan bahwa ada yang mengganggu pikirannya. Tenhle vnitřní boj mi bral radost a rodiče to postřehli. |
19 Namun, bagaimana jika saudara memperhatikan hal-hal yang sangat mengganggu pikiran saudara? 19 Co však, když si všimnete věcí, které vás hluboce znepokojují? |
Banyak yang mengganggu pikiranku. Dost mě toho trápí. |
kamu bisa berbicara dengannya mengenai apa yang telah mengganggu pikiranmu. Můžete si s ním promluvit o tom, co vás trápí. |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu mengganggu pikiran v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.