Co znamená มะนาว v Thajština?

Jaký je význam slova มะนาว v Thajština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat มะนาว v Thajština.

Slovo มะนาว v Thajština znamená citrón, lípa, citron. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova มะนาว

citrón

nounmasculine

มะนาวใส่ชามั๊ยคะ?
Dáte si do čaje citrón?

lípa

noun

citron

noun

มีหลักฐานที่เป็นลายลักษณ์อักษรว่าชาวโรมันรู้จักซิทรอน ซึ่งเป็นต้นไม้ในวงศ์ส้มและมะนาวที่มีเปลือกหนาและมีลักษณะคล้ายเลมอนผลใหญ่.
Existuje písemný důkaz, že znali cedrát, který také patří mezi citrusy a nápadně připomíná velký citron.

Zobrazit další příklady

ถ้าเป็นเฮนดริกใส่แตงกวา ถ้าบอมเบย์ขอมะนาว
K Hendricksu okurku, k Bombayi limetku.
มะนาวน้ําตาลไหม
Citron a cukr?
โซดากับมะนาวลบคราบเลือดได้
Čpavek a citron na odstranění krve.
พวกเขายืนในกลัวที่ดีเพื่อให้ของบางอย่างของพวกเขาที่ว่าเมื่อออกทะเลพวกเขาจะกลัว พูดถึงชื่อของพวกเขาได้และพกพามูล, มะนาวหิน, Juniper ไม้และบางส่วน บทความอื่น ๆ ในลักษณะเดียวกันในของพวกเขา เรือเพื่อที่จะทําให้น่ากลัวมากและป้องกันไม่ให้วิธีการของพวกเขาใกล้เกินไป. "
Stojí v tak velký strach některých z nich, že když se na moři mají strach zmínit i jejich jména, a nést hnůj, vápno, kámen, dřevo, jalovec, a některé jiné výrobky z téže povahy v jejich lodě, aby se děsit a zabránit jejich přístup příliš blízko. "
28 เล มอน—มะนาว ฝรั่ง สารพัด ประโยชน์
28 Citron a jeho všestranné použití
ดัง นั้น ผม จึง ได้ นํา ของ เป็น อภินันทนาการ เช่น ปลา, น้ํา มะนาว, น้ํา ผลไม้ บรรจุ ขวด, ไป มอบ แก่ นัก เทศน์ เพื่อ เตรียม การ ประกอบ พิธี.
Přinesl jsem tedy pastorovi, který obřad připravoval, nějaké dary — ryby, limonádu a další nealkoholické nápoje.
บาง คน รู้สึก ว่า น้ํา จะ น่า ดื่ม ยิ่ง ขึ้น หาก เพิ่ม รสชาติ ลง ไป บ้าง เช่น มะนาว.
Pro některé lidi je přijatelnější voda trochu ochucená, například citronem.
สิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับอาหารทะเลที่ฟื้นฟูได้นี้ ก็คือมันมาบนฝาหอยด้านเดียว พร้อมกับซอสทาบาสโก 1 ขวดและมะนาวซีก
Pak to nejlepší o obnovitelné mořské stravě je to, že je servírovaná na talířku s lahví Tabasca a plátky citronu.
ทีชอร์น ผมต้องการน้ําชาผสมมะนาว
Trishanne, chtěl bych další šálek čaje s citronem.
นี่ เป็น เหตุ ผล ที่ คน อื่น ๆ เรียก ว่า ต้น มะนาว.
Proto někteří lidé říkají baobabu citrónový strom.
ชาว เม็กซิโก หลาย คน ชอบ ดื่ม เตกีลา พร้อม กับ เกลือ และ มะนาว ฝาน.
Mnozí Mexičané pijí tequilu čistou a k ní mají sůl a plátek limetky.
ดอก มะนาว เทศ (Citrus limon), ดอก ส้ม เกลี้ยง (Citrus sinensis), และ ดอก สะระแหน่ (สกุล Mentha) ช่วย ทํา ให้ เครื่อง ดื่ม, สลัด, และ ของ หวาน ดู น่า รับประทาน มาก ยิ่ง ขึ้น.
Květy citroníku (Citrus limon), pomerančovníku (Citrus sinensis) a máty (rod Mentha) se výborně hodí do nápojů, salátů a dezertů.
คามิลล่าร้องขอสุดยอดพายมะนาว นั่นซับซ้อนน้อยกว่ามาก
Prosba Camilly o dokonalý citronový koláč je o mnoho méně komplikovaná.
สีเหลืองมะนาวจะช่วยดึงเสน่ห์ในตัวคุณออกมา
Světle žlutá barva zvýrazní vaší přitažlivost.
มะนาวใส่ชามั๊ยคะ?
Dáte si do čaje citrón?
ใน การ ขยาย พันธุ์ ผู้ ปลูก จะ นํา กิ่ง ไป ทาบ กับ พืช ตระกูล ส้ม ชนิด ใกล้ เคียง กัน เช่น มะนาว, หรือ ส้ม เปรี้ยว.
Rozmnožuje se roubováním výhonků na jiné druhy citrusových rostlin, jako například na kyselý lajm a bigarádii.
เรามีนายมะนาว
To máme pana Lemona.
เลมอน—มะนาว ฝรั่ง สารพัด ประโยชน์
Citron a jeho všestranné použití
พวกนั้นให้เขาใส่รองเท้าสีน้ําเงินงี่เง่า กับถุงเท้าลายสีเขียวมะนาว
Oblékali ho do těch hloupých modrých tenisek a světlé zelené.
หลาย แผง ขาย อะโวคาโด, กล้วย, เกรปฟรุต, แตง, สับปะรด, ส้ม, และ มะนาว.
V mnoha stáncích mají avokáda, banány, grepy, ananasy, pomeranče a citrony.
ผมขอชามะนาว
S trochou citrónu.
น้ํา มะนาว 1 ช้อน โต๊ะ
1 polévková lžíce citrónové šťávy
แม้ ว่า ไม่ มี วิธี รักษา แบบ ครอบ จักรวาล สําหรับ อาการ แพ้ ท้อง แต่ หนังสือ พิมพ์ ฉบับ นั้น แนะ นํา ให้ หลีก เลี่ยง ที่ ที่ อากาศ ร้อน เนื่อง จาก ความ ร้อน อาจ ทํา ให้ รู้สึก คลื่นเหียน, ให้ งีบ หลับ ตอน กลางวัน และ นอน หลับ ให้ เพียง พอ, และ ให้ ดม มะนาว ผ่า ซีก.
Na ranní nevolnost sice neexistuje žádná univerzální léčba, ale noviny doporučují, aby se žena vyhýbala teplým místům, protože horko může vyvolat nevolnost, a aby si občas zdřímla, hodně spala a někdy si přivoněla k nakrájenému citronu.
อย่ายุ่งกับมะนาวผมนะ
Nech můj citrón být.
ผมจะหาพายมะนาวมาให้จนกว่าคุณจะเอียนเลย
Budu ti nosit tolik koláčů, kolik jen sníš.

Pojďme se naučit Thajština

Teď, když víte více o významu มะนาว v Thajština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Thajština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Thajština

Thajština je oficiálním jazykem Thajska a je mateřským jazykem Thajců, většinové etnické skupiny v Thajsku. Thajština je členem jazykové skupiny Tai z jazykové rodiny Tai-Kadai. Předpokládá se, že jazyky v rodině Tai-Kadai pocházejí z jižní oblasti Číny. Laoské a thajské jazyky jsou si velmi blízké. Thajci a Laoci spolu mohou mluvit, ale Lao a Thajci se liší.