Co znamená kurus v Indonéština?

Jaký je význam slova kurus v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat kurus v Indonéština.

Slovo kurus v Indonéština znamená hubený. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova kurus

hubený

adjective

Sakina berbadan besar dan tegap, sedangkan saya kecil dan kurus.

Sakina byla velká a statná, ale já jsem byla malá a hubená.

Zobrazit další příklady

Kau mencemaskan dirimu sendiri, Tikus Kurus!

Starej se o sebe, vyzáblino!

Lihat, dia suka omong kosong kurus.

On radši kost a kůži.

Ia melukis orang bugil, kurus, di posisi yang tak biasa.

Kreslí akty, vychrtlé, v neobvyklých polohách.

Jika tidak, aku takut kalau santapan terakhirnya adalah anak vegetarian yang kurus.

Když to nedokážu, tak jeho poslední jídlo bude hubený vegetariánský kluk.

Dalam mimpi yang lain, Firaun melihat satu tangkai tujuh bulir gandum yang ”bernas dan baik”, dan tujuh bulir lain yang ”kurus dan layu oleh angin timur”.

V dalším snu viděl farao sedm obilných klasů na jednom stéble, „tučných a dobrých“, a sedm jiných klasů, které byly „hubené a sežehlé východním větrem“.

Ya, tinggi dan kurus, rambut dan mata berwarna coklat.

Ano, vysoká a štíhlá, hnědé vlasy, hnědé oči.

Kau terlihat kurus.

Zhubla jsi.

Belum lagi dia terlalu kurus.

A taky moc hubená.

Ke sana, juga, Woodcock dipimpin anak- anaknya, untuk menyelidiki lumpur untuk cacing, terbang tapi kaki di atas mereka turun bank, sementara mereka berlari dalam gerombolan bawah, tetapi pada akhirnya, memata- matai saya, dia akan meninggalkan anak- anaknya dan lingkaran berputar- putar saya, dekat dan dekat sampai dalam waktu empat atau lima kaki, berpura- pura patah sayap dan kaki, untuk menarik perhatian saya, dan turun anak- anaknya, yang sudah akan telah mengambil perjalanan mereka, dengan samar, kurus mengintip, file tunggal melalui rawa, saat ia diarahkan.

Tam, také, sluka lesní vedl její potomstvo, aby se sonda bláto na červy, ale o létání nohu nad nimi dolů po svahu, zatímco oni běželi v vojska pod, ale nakonec, špionáž mě by se opustit své mladé a kruhu kolem a kolem mě blíž a blíž až do čtyř nebo pěti nohama, předstírá, rozbité křídla a nohy, přitáhnout mou pozornost, a dostat se z ní mladé, kteří by již vzali své března, se slabým, drátovitá Peep, jeden soubor přes bažiny, když řídil.

Tinggi kurus dan mereka... menarik dan menghentak saat berkeringat.

Normální baby mají kozy vytahaný a poslintaný od chlapů.

’Kalau saya kurus,’ ia bernalar, ’orang-orang lain tidak akan malu bila berada di dekat saya.

‚Když budu hubená,‘ uvažovala, ‚budu pro ostatní žádoucí.

Tuhan, aku harus sangat kurus untuk berlari disekitaran dalam keadan bugil.

Teda, musel jsem bejt hotovej když jsem kolem běhal nahej.

Bertubuh kurus, kulit putih.

Hubenej běloch.

Dengan semua gempa bumi dan lahar yang meninggi, para pemulung semakin kurus disini.

Se všemi těmi zemětřeseními a vzrůstajícím dehtem ve vzduchu, se populace tady dole brzy zredukuje.

Kamu sangat kurus sekali.

Ty jsi tak hubenej.

Apkah dia tinggi, kurus ato gemuk sekali?

Vysoký, hubený, tlustý, jaký?

”Setelah banyak generasi bersatu dalam kawin campur, perbedaan secara fisik —orang Tutsi tinggi dan kurus, orang Hutu lebih pendek dan lebih besar —telah hilang sampai-sampai orang Rwanda sering kali tidak merasa yakin apakah seseorang adalah Hutu atau Tutsi.”

„Tutsiové a Hutuové po mnoho generací uzavírají mezi sebou sňatky a jejich tělesné rozdíly — vysoká a štíhlá postava Tutsiů, nižší a robustnější postava Hutů — se již natolik setřely, že Rwanďané si často nejsou jisti, kdo je Hutu a kdo Tutsi.“

Jika si kapten mati, pria kurus itu memberi keluarganya banyak uang.

Jestli kapitán zemře, hubený muž vyplatí jeho rodině spoustu peněz.

Yang sangat kurus.

Je velmi slabý.

Mungkin saudara telah melihat foto-foto yang mengerikan dari Afrika Timur yang memperlihatkan pria, wanita, dan anak-anak yang kurus kering.

Možná jsi viděl hrozné fotografie z východní Afriky. Jsou na nich muži, ženy i děti vyhublí na kost.

Bagi banyak remaja, tubuh yang kurus dianggap normal-normal saja.

U mnoha mladých lidí je hubenost úplně normální.

Dapatkan kurus!

Je to úzký!

Aku harus menyebutmu kurus,... karena kau tak memiliki pinggul.

Nemohu tě nazvat pozadím protože žádné nemáš.

Selain sangat kurus sekali.

Kromě toho, že jsi vychrtlej?

Karpet kecil kurus tikus!

Ty jeden malý bastarde!

Pojďme se naučit Indonéština

Teď, když víte více o významu kurus v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Indonéština

Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.