Co znamená kekerasan dalam rumah tangga v Indonéština?
Jaký je význam slova kekerasan dalam rumah tangga v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat kekerasan dalam rumah tangga v Indonéština.
Slovo kekerasan dalam rumah tangga v Indonéština znamená domácí násilí. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova kekerasan dalam rumah tangga
domácí násilí(kekerasan yang dilakukan di dalam rumah tangga baik oleh suami maupun istri) |
Zobrazit další příklady
Mereka mendiskusikan topik tabu, seperti kekerasan dalam rumah tangga. Diskutovaly o zapovězených tématech jako domácí násilí. |
Di banyak negeri, polisi masih belum menganggap kekerasan dalam rumah tangga dan pemerkosaan sebagai kejahatan yang serius. V mnoha zemích je totiž situace taková, že policie dosud nepovažuje domácí násilí a znásilnění za skutečný zločin. |
(Kejadian 4:8) Sejak waktu itu, umat manusia telah diganggu oleh segala bentuk kekerasan dalam rumah tangga. (1. Mojžíšova 4:8) Od té doby je lidstvo sužováno všemožnými druhy násilí v rodině. |
Dia ditangkap karena melakukan kekerasan dalam rumah tangga dua tahun lalu. Zatkli ji za domácí násilí dva roky zpátky. |
Berakhirnya Kekerasan dalam Rumah Tangga Konec domácího násilí |
Kekerasan dalam rumah tangga dapat sangat mempengaruhi anak-anak Domácí násilí může vážně poškodit děti |
Bagaimana anggota-anggota keluarga dipengaruhi secara emosi oleh kekerasan dalam rumah tangga? Jak jsou násilím v rodině citově postiženi její členové? |
Anda dapat mengakhiri kekerasan dalam rumah tangga hanya dengan menyorotinya. Máte tu moc domácí násilí ukončit jen tím, že na něj upozorníte. |
Apa yang kita lakukan dalam situasi kekerasan dalam rumah tangga adalah meminta Anda untuk mengosongkan tempat. V případě domácího násilí jste povinen opustit dům. |
Pendapatku ini kekerasan dalam rumah tangga. Vypadá to na domácí násilí. |
Di mana kekerasan dalam rumah tangga berawal, dan apa yang Alkitab perlihatkan sebagai cara untuk menghentikannya? Kde začíná násilí v rodině a co lidem pomůže, aby nejednali násilnicky? |
Dia membalik keluar, panggilan polisi, dan menangis " kekerasan dalam rumah tangga ". Zavolala poldy a udělala bordel. |
”Kekerasan dalam rumah tangga merupakan problem sedunia. „Domácí násilí je celosvětový problém. |
Kapan kekerasan dalam rumah tangga dimulai, dan bagaimana keadaannya dewasa ini? Kdy začalo násilí v rodině a jaká situace je dnes? |
Menurut statistik pemerintah, 14.000 wanita meninggal akibat kekerasan dalam rumah tangga setiap tahun di Rusia. —RIA NOVOSTI, RUSIA. Podle úředních statistik v Rusku každý rok zemře 14 000 žen v důsledku domácího násilí. RIA NOVOSTI, RUSKO |
15 Kerusakan yang disebabkan oleh kekerasan dalam rumah tangga jauh melebihi luka-luka fisik. 15 Násilí v rodině nepůsobí pouze škody v podobě šrámů na těle. |
16 Kekerasan dalam rumah tangga tidak terbatas pada penganiayaan fisik. 16 Násilí v rodině není omezeno na tělesné týrání. |
Langkah berikutnya dalam pola kekerasan dalam rumah tangga adalah mengenalkan ancaman kekerasan dan melihat tanggapannya. Dalším krokem v domácím násilí je vyhrožovat samotným násilím a sledovat její reakci. |
13 Penyalahgunaan alkohol dapat mengarah kepada problem lain yang merusak banyak keluarga—kekerasan dalam rumah tangga. 13 Zneužívání alkoholu může vést k dalšímu problému, který poškozuje mnoho rodin — k násilí v rodině. |
Saya tidak tampak sebagai korban kekerasan dalam rumah tangga. Nevypadám jako typická oběť domácího násilí. |
Tindak kekerasan dalam rumah tangga ini dapat dengan mudah menyebar ke lingkungan sekolah. Tyto projevy domácího násilí se snadno mohou přenést do škol. |
Ruang Lingkup yang Luas dari Kekerasan dalam Rumah Tangga Široké spektrum domácího násilí |
Karena ternyata biasanya korban kekerasan dalam rumah tangga dan yang berhasil selamat adalah orang-orang seperti saya. Jako já. Protože se ukázalo, že jsem opravdu velice typická obět domácího násilí a také typický přeživší domácího násilí. |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu kekerasan dalam rumah tangga v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.