Co znamená การเซ็นอนุมัติ v Thajština?
Jaký je význam slova การเซ็นอนุมัติ v Thajština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat การเซ็นอนุมัติ v Thajština.
Slovo การเซ็นอนุมัติ v Thajština znamená pečeť, typář, pečetní typář, známka, razítko. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova การเซ็นอนุมัติ
pečeť(seal) |
typář(seal) |
pečetní typář(seal) |
známka(cachet) |
razítko
|
Zobrazit další příklady
ผิดพลาด: ไม่สามารถตรวจสอบลายเซ็นได้ Chyba: Podpis neověřen |
มันเป็นแมนเชสเตอร์ที่มี อนุมัติฉันได้ดูสําหรับ และเป็นแมนเชสเตอร์ที่มี ประสบความสําเร็จในคืนนี้มอบของ Je to Manchester, jehož souhlas jsem hledal. A je to Manchester, komu vděčíme za dnešní úspěch. |
ผมต้องการให้คุณเซ็น ยกบริษัทให้ผม Chci, abys svoji společnost přepsala na mě. |
เซ็นทริโอลส์ CENTRIOLY |
ลายเซ็นเหรอ Podpis? |
แล้ว เขา พูด เสริม ว่า “เพียง แต่ เซ็น ชื่อ ตรง นี้ นะ.” Potom dodal: „Stačí jen podepsat tento dopis.“ |
บางครั้งฉันก็จะอยู่ต่อหลังพูดจบ เซ็นหนังสือ และถ่ายรูปกับเด็กๆ A potom občas ještě chvíli zůstanu a podepisuji knížky a fotím se se studenty. |
ใต้ ขน คอนทัวร์ มี ชั้น ขน หนา ที่ แทบ ไม่ มี อะไร แทรก เข้า ไป ได้ ชั้น ขน หนา นุ่ม นี้ เรียก ว่า ขน อุย (down feather) ซึ่ง อาจ หนา ถึง 1.7 เซ็น ติ เมตร ปก คลุม เกือบ ทั่ว ทั้ง ตัว เป็ด. Mají totiž téměř nepropustnou vrstvu obrysového peří, pod kterým je navíc hustá, zhruba dvoucentimetrová vrstva jemného, prachového peří. Ta pokrývá skoro celé tělo. |
ก่อนที่จะแนบเซ็นเซอร์ระดับเจ็ทเจ็ทถัง ตรวจสอบที่แสดงถูกต้อง: Před připojením snímač výšky hladiny chladicí kapaliny chladící nádrže, zkontrolujte, zda zobrazuje správný: |
ถ้าหมอคนนี้เซ็นให้ ก็จะผ่าตัดใส่หูเทียม ได้โดยประกันจ่ายให้หมด Pokud to tento doktor schválí, procedura vám bude plně uhrazena. |
อยู่ที่ว่าแม่เซ็นให้รึยัง To závisí na tom, jestli jsi podepsala ty papíry nebo ne. |
โปรด ดู เพื่อ เป็น ตัว อย่าง เดอะ ทเวนตีธ์ เซ็นจูรี นิว เทสตาเมนต์ (ฉบับ พิมพ์ ปี 1904), ดิ เอ็มฟาติก ไดอะกล็อตต์ (ฉบับ พิมพ์ ปี 1942), คองคอร์แดนท์ ลิเทอรัล นิว เทสตาเมนต์ (1976). Viz například The Twentieth Century New Testament (vydání z roku 1904), The Emphatic Diaglott (vydání z roku 1942), Concordant Literal New Testament (1976). |
เงินกู้ธนาคารอนุมัติ Přišla ta půjčka od banky. |
ลายเซ็นดิจิตัลของคุณ มีความยาวมากกว่า # บรรทัด คุณควรจะทําให้มันสั้นลงภายในข้อจํากัดจํานวน # บรรทัด คุณต้องการจะทําการแก้ไขข่าว หรือจะยืนยันการส่งมัน? Podpis je delší než # řádek. Měl by být zkrácen na povolený limit # řádek. Chcete příspěvek znovu upravit, anebo jej i tak odeslat? |
ผมมีใบเซ็นต์รับสารภาพ ที่ตอนนี้มีมลทินแล้ว เพราะมีตํารวจที่คอยไปคุยกับคนร้าย ลับหลังทนายความ Mám před sebou, které je teď neplatné, protože policistka opakovaně mluvila s podezřelou za zády právního zástupce. |
“แค่ เซ็น ชื่อ คุณ ก็ กลับ บ้าน ได้.” „Jen to podepište a můžete jít.“ |
เซ็นชื่อตรงนี้ Tady se podepište. |
เธอจึงอยากได้ลายเซ็นของคุณ Chce tvůj autogram. |
ท่านคิดว่าต้องใช้เวลานานแค่ไหน กว่าสนธิสัญญาจะผ่านการอนุมัติ? Jak dlouho myslíte, že bude trvat, než bude smlouva ratifikována? |
จริง ตาม คํา พูด นั้น ใน เดือน กันยายน 1990 สถาบัน นิติ บัญญัติ แห่ง โซเวียต อนุมัติ กฎหมาย เสรีภาพ แห่ง มโนธรรม. Věrně podle toho slova sovětské zákonodárné orgány schválily v září 1990 zákon o svobodě svědomí a náboženských organizací. |
หลัง จาก ถูก ปล่อย ตัว ระยะ หนึ่ง พวก เขา ก็ มา ตระหนัก ว่า ไม่ ว่า มี อะไร เป็น แรง จูง ใจ การ เซ็น ชื่อ ใน ใบ ประกาศ นั้น เป็น สิ่ง ผิด. Po propuštění si však uvědomili, že to bylo nesprávné, a to bez ohledu na pohnutky, které je k tomu vedly. |
นอกจากจะได้รับการอนุมัติ ระดับจี 6 ขึ้นไป Nemůžeš vědět o Argentině, aniž bys neměl povolení G6 nebo vyšší. |
เซ็นจูรี่ ซิตี้ มอลล์ ฟู้ดคอร์ท บ่าย 3 วันพฤหัส Nákupní středisko v centru. Ve 3 hodiny. |
แล้ว บทความ นั้น ให้ ข้อ เตือน ใจ อย่าง นี้: “แม้ แต่ การ เซ็น สัญญา ก็ ไม่ หมาย ความ ว่า นัก กีฬา จะ ได้ เล่น ใน ทีม.” V článku se pak upozorňuje: „Ani podepsání smlouvy neznamená, že se sportovec dostane do mužstva.“ |
คุณสามารถให้มีการถอนหุ้นได้ โดยไม่ต้องมีลายเซ็นต์เจมม่า Mohla jsi to stáhnout i bez Gemmina podpisu. |
Pojďme se naučit Thajština
Teď, když víte více o významu การเซ็นอนุมัติ v Thajština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Thajština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Thajština
Víte o Thajština
Thajština je oficiálním jazykem Thajska a je mateřským jazykem Thajců, většinové etnické skupiny v Thajsku. Thajština je členem jazykové skupiny Tai z jazykové rodiny Tai-Kadai. Předpokládá se, že jazyky v rodině Tai-Kadai pocházejí z jižní oblasti Číny. Laoské a thajské jazyky jsou si velmi blízké. Thajci a Laoci spolu mohou mluvit, ale Lao a Thajci se liší.