Thajština
Co znamená อีฟ v Thajština?
Jaký je význam slova อีฟ v Thajština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat อีฟ v Thajština.
Slovo อีฟ v Thajština znamená Eva. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova อีฟ
Evaproperfeminine อีฟ วัย 15 ปี บอกว่า “เมื่อพูดคุยกัน เพื่อน ๆ สบถกันหลาย ๆ ครั้งในแต่ละประโยค. „Když se spolužáci baví mezi sebou, sprostá slova jen lítají,“ říká 15letá Eva. |
Zobrazit další příklady
คุณ เอง เป็น เหมือน อีฟ ไหม ที่ อยู่ ท่ามกลาง คํา สบถ? Jsi podobně jako Eva obklopen lidmi, kteří pro hrubá slova nejdou daleko? |
ใน ปี 1988 วารสาร นิวส์วีก ลง เรื่อง การ ค้น พบ เหล่า นี้ ใน รายงาน ที่ มี ชื่อ ว่า “การ สืบ หา อาดาม กับ อีฟ.” V roce 1988 byly tyto objevy prezentovány v časopise Newsweek pod titulkem „Pátrání po Adamovi a Evě“. |
แต่ ขอ พิจารณา สิ่ง ที่ อีฟ วัย 18 ได้ กล่าว ไว้: “เพื่อน ของ ดิฉัน สอง คน ย้าย มา อยู่ ด้วย กัน. Říká: „Dvě moje kamarádky si našly společné bydlení. |
อีฟ ให้ มิเชล ทํา งาน ทั่ว ไป ใน บ้าน ของ เขา. Yves Michela zaměstnal — jako domácího pomocníka. |
อีฟ, เอาเลือดมันออก, ชั้นจะจัดการมันทีหลังเอง Eve, nech ho krvácet, dokončím to s ním potom. |
คืนวันคริสต์มาสอีฟ คุณไปซื้อของที่ห้าง ขับรถวนไปมาหาที่จอด แล้วคุณเห็นอะไร Je Štědrý den, jste v obchoďáku, jezdíte kolem dokola a hledáte místo, kde zaparkovat – a co vidíte? |
ไม่ต้องกังวล อีฟ Neboj se, Eva. |
อีฟ หลบไป! Eve, jdi pryč! |
เธอไม่ใช่อีฟ ทูนหัว Ty nejsi Eva, zlatíčko. |
ขณะ ดํา น้ํา นอก ชายฝั่ง หมู่ เกาะ เคปเวิร์ด นัก สํารวจ ทาง ทะเล ชาค-อีฟ กูสโต และ เพื่อน ของ เขา บังเอิญ พบ ฉลาม ขาว ขนาด มหึมา ตัว หนึ่ง. Když se oceánograf Jacques-Yves Cousteau se svým společníkem potápěli u Kapverdských ostrovů, narazili na obrovského žraloka lidožravého. |
ผู้หญิงคนนี้คือสายลับอีฟ ชอว์ ภรรยาที่เสียชีวิตของแดเนียล ชอว์ Ta žena je agentka Eve Shaw, zesnulá manželka Daniela Shaw. |
เดี๋ยว นี้ ฉัน เลิก ฉลอง คริสต์มาส แล้ว แต่ ฉัน ไป ร่วม การ ประชุม คริสเตียน สัปดาห์ ละ สอง ครั้ง และ ถึง กับ บอก คน อื่น ๆ ให้ รู้ ว่า คัมภีร์ ไบเบิล สอน อะไร เกี่ยว กับ พระ เยซู!”—อีฟ ออสเตรเลีย Dnes už Vánoce neslavím, ale zato dvakrát týdně chodím na křesťanská shromáždění, a dokonce o Ježíšovi učím druhé.“ EVE, AUSTRÁLIE |
แต่งตัวเสียสวยแบบนั้นในคืนวันคริสต์มาสอีฟ... Takhle vyšvihnutá na Štědrý večer... |
“พอ ฉัน บอก ว่า ฉัน ตั้งใจ จะ ไม่ ใช้ เครือข่าย สังคม คน อื่น ก็ พา กัน มอง ฉัน เหมือน กับ จะ บอก ว่า ‘เธอ ผิด ปกติ หรือ เปล่า?’ ”—อีฟ อายุ 18 ปี „Když někomu řeknu, že nemám vlastní profil, dívá se na mě, jako bych nebyla úplně v pořádku.“ (Eve, 18) |
ข้อ ความ ของ พระ คัมภีร์ ที่ เคย ปรากฏ อยู่ ใน โคเดกซ์ จาก ศตวรรษ ที่ ห้า นี้ ได้ ถูก ลบ ออก ไป ใน ศตวรรษ ที่ 12 สากล ศักราช และ ถูก เขียน ทับ ด้วย คํา เทศน์ 38 เรื่อง ของ ปราชญ์ ชาว ซีเรีย ชื่อ อีฟ รีม ซึ่ง แปล เป็น ภาษา กรีก. Biblický text, který byl v tomto kodexu z 5. století původně zapsán, byl ve 12. století n. l. odstraněn a přepsán řeckým překladem 38 kázání syrského učence Efréma. |
เธอเรียกตัวเองว่า อีฟ Říká si Eva. |
หรือนายเป็น " อีฟ " ผู้เป็นมารดาแห่ง " สตีฟ "? Jsi snad " Eva, " která se narodila jako " Evan "? |
โสพิศ: มัน บอก ว่า ถ้า อีฟ กิน ผลไม้ ตา ของ เธอ จะ สว่าง ขึ้น Paní Slabá: Řekl, že pokud sní ovoce, otevřou se jí oči. |
โสพิศ: แต่ ทันที ที่ อีฟ ตาย เรื่อง นี้ ก็ พิสูจน์ แล้ว ไม่ ใช่ เหรอ ว่า พระเจ้า พูด ความ จริง? Paní Slabá: Copak se ale to, že Bůh mluvil pravdu, neprokázalo, už když Eva zemřela? |
แต่อะไรคือความน่าเชื่อถือ แล้วอะไรคือข้อเท็จจริงทางชีววิทยาหรือวิทยศาสตร์ละ รึว่าเราจะแตกมาจากแอฟริกา จริงๆแล้ว จากต้นกําเนิดผู้หญิงที่เรียกว่า ไมโตรคอนเดรีย อีฟ ผู้มีชีวิตเมื่อประมาณ160,000 กว่าปีที่แล้ว Co však bylo spolehlivé byla biologická a vědecká fakta, že všichni máme původ v Africe – přesně v ženě nazývané mitochondriální Eva, která žila před 160 000 lety. |
ปัจจัย ดัง กล่าว และ น้ํา ทะเล ส่วน ใหญ่ ใน แถบ นี้ ที่ ใส สะอาด ทํา ให้ ชาก-อีฟ กูสโต นัก สํารวจ มหาสมุทร เรียก อ่าว นี้ ว่า “พิพิธภัณฑ์ สัตว์ น้ํา โลก.” Přidáme-li k tomu skutečnost, že ve většině této oblasti je průzračná voda, není divu, že oceánograf Jacques-Yves Cousteau označil Kalifornský záliv za „akvárium světa“. |
ท่านสาธุคุณนิวลิน ภรรยา อีฟ และบุตรสาววัน 18 เดือน เบ็ตตานี่ ... Theodore Newlin, jeho žena, Yvette, a jejich 18-ti měsíční dcera, Bethany. |
โชคดีที่ดิฉันได้เรียนรู้สิ่งนั้น ตอนเจ็บป่วยในวัยเด็ก คุณอีฟ เอนซเลอร์ ผู้บรรยายถัดๆ ไป Mně aktivovala soucit, do jisté míry má dětská choroba. |
ฉันมั่นใจ ว่าฉันไม่รู้ นั่นเจ้าหน้าที่วอล์คเกอร์ มีความเป็นไปได้ เกี่ยวกับการตายของ อีฟ ชอว์ Ujišťuji vás, že jsem neměla žádné informace o tom, že agentka Walkerová byla zodpovědná za smrt Eve Shaw. |
ความใจบุญช่วยให้ เรา “กล่อมเกลาบุตรและบิดาที่หลงทางของแอดัมและอีฟ” ได้อย่างไร? Jak nám pravá láska může pomoci „[napravit] ztracené syny a dcery Adama a Evy“? |
Pojďme se naučit Thajština
Teď, když víte více o významu อีฟ v Thajština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Thajština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Thajština
Víte o Thajština
Thajština je oficiálním jazykem Thajska a je mateřským jazykem Thajců, většinové etnické skupiny v Thajsku. Thajština je členem jazykové skupiny Tai z jazykové rodiny Tai-Kadai. Předpokládá se, že jazyky v rodině Tai-Kadai pocházejí z jižní oblasti Číny. Laoské a thajské jazyky jsou si velmi blízké. Thajci a Laoci spolu mohou mluvit, ale Lao a Thajci se liší.