Thajština
Co znamená อเมริกันฟุตบอล v Thajština?
Jaký je význam slova อเมริกันฟุตบอล v Thajština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat อเมริกันฟุตบอล v Thajština.
Slovo อเมริกันฟุตบอล v Thajština znamená americký fotbal. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova อเมริกันฟุตบอล
americký fotbalnounmasculine เขาสอนผมว่า จะพูดกับสาวๆยังไงในกรุงโรม และผมสอนเขาเกี่ยวกับ อเมริกันฟุตบอล Naučil mě mluvit italsky s děvčaty a já ho naučil americký fotbal. |
Zobrazit další příklady
(แอน อเมริกัน แทรนสเลชัน; นิว อินเตอร์ แนชันแนล เวอร์ชัน) นาง เป็น คน เอะอะ และ ดื้อดึง, ช่าง พูด และ หัวแข็ง, ชอบ ส่ง เสียง ดัง และ เอา แต่ ใจ ตัว เอง, หน้า ด้าน และ ก้าวร้าว. (Ekumenický překlad, Kralická bible) Je bouřlivá a zatvrzelá, mnohomluvná a tvrdohlavá, hlučná a svéhlavá, drzá a vzdorovitá. |
นัก เขียน อาวุโส คน หนึ่ง ของ วารสาร ไซเยนติฟิก อเมริกัน ลง ความ เห็น ว่า “ยิ่ง เรา สามารถ เห็น ราย ละเอียด อัน สง่า งาม ของ เอกภพ ได้ ชัดเจน ขึ้น เท่า ใด ก็ ยิ่ง ยาก ขึ้น เท่า นั้น ที่ พวก เรา จะ อธิบาย ด้วย ทฤษฎี ง่าย ๆ ว่า เอกภพ เป็น เช่น นั้น ได้ อย่าง ไร.” „Čím zřetelněji vidíme vesmír se všemi jeho úžasnými detaily,“ uvedl přední autor časopisu Scientific American, „tím obtížněji se nám bude nějakou jednoduchou teorií vysvětlovat, jak vůbec takto vznikl.“ |
ก็ใช้ได้เฉพาะพวกเด็กอเมริกันน่ะสิ Tak ta bude jenom o Amerických klucích, ne? |
ในขณะที่ ชาวอเมริกันเชื่อว่า พวกเขาจะได้สิ่งที่ดีที่สุด ต่อเมื่อพวกเขาได้เลือกเอง Američané mají tendenci věřit, že dosáhli jakéhosi vrcholu co do způsobu rozhodování. |
คนอเมริกันคงบอกว่า "ไอ้หมอนี่มันบ้า A Američani: "Ále, on je cvok. |
เรื่องของคุณคือการช่วยเหลือพลเมืองอเมริกัน Váš problém je pomáhat americkým občanům. |
เด็กอเมริกันเชื้อสายโซมาเลีย มากมาย ได้ออกมา อ้าแขนรับกีฬา แม้ว่าข้อตัดสินทางศาสนา จะต่อต้านเรื่องนี้ Spousty somálsko-amerických dětí dorazily věnovat se sportu, i přes fatvu vyhlášenou proti tomu. |
ฝันของชาวอเมริกัน ใช่ไหม Americký sen, ne? |
“วิธี ที่ เครื่องจักร นี้ ซึ่ง สลับ ซับซ้อน อย่าง ยิ่ง เป็น ระเบียบ และ ได้ รับ การ ออก แบบ อย่าง ดี เยี่ยม ทํา สิ่ง ดัง กล่าว นั้น ยัง ไม่ เป็น ที่ เข้าใจ เท่า ไร. . . . มนุษย์ อาจ ไม่ มี วัน จะ แก้ ปริศนา แต่ ละ อย่าง ได้ ทั้ง หมด เกี่ยว กับ ความ มหัศจรรย์ ของ สมอง.”—ไซเยนติฟิค อเมริกัน. „Je naprosto nejasné, jak toto úžasně zkonstruované, systematické a fantasticky komplexní soustrojí vykonává své funkce . . . , lidské bytosti možná nikdy nevyřeší všechny jednotlivé záhady mozku.“ — Scientific American. |
ยัง ไม่ พบ หลักฐาน บ่ง ชี้ แน่ชัด.”—เจอร์นัล ออฟ ดิ อเมริกัน เคมีคอล โซไซตี ฉบับ 12 พฤษภาคม 1955. Dosud nebyl objeven žádný přímý doklad.“ (Journal of the American Chemical Society, 12. května 1955) |
คํา พูด ของ ตัว แทน คน หนึ่ง แห่ง สมาคม ผู้ เกษียณ อายุ อเมริกัน ได้ รับ การ ยก ขึ้น มา อ้าง ดัง นี้: “คน เรา มัก จะ พูด กัน บ่อย ๆ ว่า ความ โลภ นํา ไป สู่ ความ ยุ่งยาก. Byla citována slova představitele Americké asociace důchodců: „Často se říká, že vás do potíží dostává chamtivost. |
แล้วพวกอเมริกันก็พบฉันเข้า A pak mě našli Američané. |
รุกรานพื้นที่ของชาวอเมริกันพื้นเมือง A Indiáni s dlouholetými teritoriálními spory. |
อย่าง ไร ก็ ตาม ผม สนใจ การ เล่น ฟุตบอล ยิ่ง กว่า การ เข้า ร่วม ใน ชั้น เรียน สอน ศาสนา. Mnohem víc než hodiny katechismu mě však zajímal fotbal. |
ตอนนี้ฉันอยู่ที่เกมการแข่งขันฟุตบอลของเบธกับเมียเก่า ซึ่งมากับคนสวนเก่าของฉัน Já jsem na fotbale se svou ex-manželkou, která je tu s mým ex-zahradníkem. |
ตึก ลาติน อเมริกัน สูง 44 ชั้น สร้าง เสร็จ ใน ปี ส. ศ. 1956 เป็น ตัว อย่าง หนึ่ง ของ การ ออก แบบ ทาง วิศวกรรม เพื่อ ต้านทาน แผ่นดิน ไหว. Latin American Tower, čtyřiačtyřicetipatrová stavba dokončená v roce 1956 je příkladem projektu budovy odolné vůči zemětřesení. |
ข่าวด่วนวันนี้ ปากีสถานยิง และจมเรือ ดําน้ํา อเมริกัน... . Dle nejnovějších zpráv Pákistán zaútočil a potopil americkou jadernou ponorku. |
ชาวอเมริกันต้องตกเป็นเป้า ให้มือปืนที่บ้าคลั่ง Amerika se proměnila v zemi ozbrojených šílenců. |
ใน ปี 1990 เมื่อ อังเดร ทํา งาน เป็น ครู ฝึก ฟุตบอล ใน ไอซ์แลนด์ อีเรส มิชชันนารี คน หนึ่ง ของ พยาน พระ ยะโฮวา ได้ ติด ต่อ กับ เขา. V roce 1990, když André pracoval jako fotbalový trenér na Islandu, setkala se s ním Iiris, která je svědkem Jehovovým a slouží jako misionářka. |
แกรนด์มา โมเสส จิตรกร ชาว อเมริกัน ผู้ เลื่อง ชื่อ ได้ เริ่ม ต้น อาชีพ วาด ภาพ ของ เธอ เมื่อ อายุ ใกล้ 80 ปี และ วาด ภาพ เสร็จ สมบูรณ์ ถึง 25 ภาพ ใน ช่วง ที่ อายุ เลย 100 ปี แล้ว! Slavná americká malířka ‚babička Mosesová‘ začala svoji uměleckou dráhu, když jí bylo hodně přes sedmdesát let, a po dosažení sta let ještě dokončila 25 obrazů! |
ผมก็เหมือนคนอเมริกันอีก 26.5 ล้านคน ที่อยู่ในทะเลทรายของอาหาร ในเซาธ์ ลอสแองเจลิส เมืองแห่งร้านอาหารแบบขับรถเข้าไปซื้อ (drive-thru) และคดีขับรถผ่านแล้วยิงกัน (drive-by) Stejně jako 26,5 miliónu jiných Američanů žiju v potravinové poušti, v Jižním centru v Los Angeles, domovu bister pro motoristy. |
เชลยสงครามชาวอเมริกันถูกเปลี่ยน Obrátili jsme amerického válečného zajatce. |
จะดูคะแนนแฟนตาซีฟุตบอลยังไม่ได้เลย Ani jsem neviděla výsledky zápasu. |
มีทัตนแพทย์สาวชาวอเมริกันชื่อ เจนนี่ ผู้ซึ่งมาเป็นอาสาสมัครที่คลีนิคแห่งนี้ ในช่วงวันหยุดเป็นเวลา 3 อาทิตย์ Jenny je mladá americká dentální hygienistka, která na kliniku přišla jako dobrovolnice během své třítýdenní dovolené. |
เพื่อ เป็น ตัว อย่าง เงิน ตรา อเมริกัน ถูก ลอก เลียน อย่าง ผิด กฎหมาย ทั่ว โลก ใน ปริมาณ มาก กว่า ที่ เคย เป็น มา. Například americká měna se nezákonně rozmnožuje po celém světě, a to více než kdy dříve. |
Pojďme se naučit Thajština
Teď, když víte více o významu อเมริกันฟุตบอล v Thajština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Thajština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Thajština
Víte o Thajština
Thajština je oficiálním jazykem Thajska a je mateřským jazykem Thajců, většinové etnické skupiny v Thajsku. Thajština je členem jazykové skupiny Tai z jazykové rodiny Tai-Kadai. Předpokládá se, že jazyky v rodině Tai-Kadai pocházejí z jižní oblasti Číny. Laoské a thajské jazyky jsou si velmi blízké. Thajci a Laoci spolu mohou mluvit, ale Lao a Thajci se liší.