Co znamená dataran tinggi v Indonéština?

Jaký je význam slova dataran tinggi v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat dataran tinggi v Indonéština.

Slovo dataran tinggi v Indonéština znamená náhorní plošina, vysočina. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova dataran tinggi

náhorní plošina

noun (bagian permukaan bumi yang mendatar dan terletak pada ketinggian lebih dari 600 m dari permukaan laut)

Sebagian besar wilayahnya terdiri dari dataran tinggi yang diselingi jurang-jurang, dengan hutan di sana-sini.

Tuto oblast tvoří náhorní plošina, kterou protínají rokle a je řídce porostlá stromy.

vysočina

noun

Zobrazit další příklady

Pemandangannya indah, 42 kilometer di sebelah barat laut Bogotá, di tepi dataran tinggi tempat ibu kota Kolombia berada.

Jsou umístěny v krásném prostředí, dvaačtyřicet kilometrů na severozápad od Bogoty, na okraji náhorní roviny, kde leží kolumbijské hlavní město.

Reformasi Skotlandia mencapai kesuksesan parsial di Dataran Tinggi.

Skotská reformace, která začala v Lowlands, dosáhla v gaelsky hovořících oblastech Vysočiny jen částečného úspěchu.

Kami ditembaki sniper dari dataran tinggi, barat daya.

Na jihozápadě, na vyvýšenině máme snipera.

Banyak orang dataran tinggi juga menjual barang, jasa, dan kerajinan tangan tradisional untuk bisnis pariwisata yang berkembang.

Mnozí jejich příslušníci také využívají rostoucího přílivu turistů a prodávají nejrůznější zboží včetně tradičních výrobků nebo poskytují různé služby.

Tempat di mana bendungan adalah adalah jenis murni terbesar dataran tinggi di Eropa.

Místo, kde se přehrada nachází, je největší nedotčenou vysočinou v celé Evropě.

Iklim: Kebanyakan tropis, tapi lebih dingin di dataran tinggi

Podnebí: převážně tropické, v horách chladnější

Negeri: Umumnya bergunung-gunung dengan dataran tinggi yang luas

Krajina: většinou hornatá, s centrální náhorní plošinou

Istilah Ibrani mi·syohrʹ, yang diterjemahkan menjadi ”dataran tinggi”, berasal dari kata dasar yang artinya ”lurus”.

Hebrejské slovo mi·šórʹ překládané jako „náhorní plošina“ je odvozeno od slovního kořene, který znamená „být přímý, rovný“.

Ini adalah pendakian friksi, di Tuolumne Meadows, di dataran tinggi Yosemite.

Toto je lezení na "tření" v Tuolumne Meadows v Yosemitské vrchovině.

Tapi mahkota kemuliaan loess dari dataran tinggi ini.

Ale korunou slávy sprašové plošiny je toto.

Pada zaman Daud, dataran tingginya yang tidak digarap digunakan untuk tanah penggembalaan.

Výše položená neobdělávaná místa zřejmě sloužila v Davidově době jako pastviny.

Beberapa pemandangan yang paling menakjubkan terdapat di dataran tinggi dan pegunungan.

Hory a pohoří na celém světě nabízejí úchvatné scenérie.

Ada 800 bahasa berbeda di dataran tinggi.

V těch horách mají přes 800 jazyků.

Para pelayan Kristen ini sangat sibuk di banyak kawasan dataran tinggi.

Tito křesťané pilně slouží v mnoha vysoko položených oblastech.

Biasanya hidup di dataran rendah dan dataran tinggi.

Obvykle se pracuje se spodní a vrchní zápustkou.

Hanya pertobatan yang menuntun pada dataran tinggi bertaburkan sinar matahari dari kehidupan yang lebih baik.

Pouze pokání vede k prosluněným stráním lepšího života.

Tempat ini disebut Altiplano atau "dataran tinggi" -- tempat yang ekstrim dengan perbedaan yang ekstrim.

Říká se tomu Altiplano, neboli "náhorní rovina" - místo extrémů a extrémních kontrastů.

Dengar, keluarga Randolph tinggal dataran tinggi

Podívejte, Randolfovi žili daleko nahoře v kopcích

Dataran-dataran tingginya yang bergelombang sangat ideal untuk beternak dan membudidayakan biji-bijian.

Zvlněná náhorní rovina Gileadu byla ideálním místem pro chov dobytka a pěstování obilovin.

Orang Media berasal dari daerah pegunungan di dataran tinggi sebelah timur Asyur.

Médové pocházeli z náhorní roviny východně od Asýrie.

Kopi dan teh ditanam di dataran tinggi untuk dijual.

V hornaté části země se ve velkém pěstuje káva a čaj.

Memilih biasanya sangat jarang dilakukan salamander tapi setiap tahun beberapa dari sungai dataran tinggi dunia dipenuhi jutaan pengunjung.

Paběrky jsou obvykle tenké pro salamandry, ale každým rokem jsou nějáké světově největší řeky přecpány milióny návštěvníky.

Musim panas di sana sejuk dan menyenangkan, dan juga musim dinginnya tidak sehebat seperti di dataran tinggi Galilea.

Byla tam příjemně chladná léta, ale zimy nebyly tak drsné jako v Horní Galileji.

Di Swiss terdapat sekitar 10.000 padang rumput di dataran tinggi, meliputi areal seluas kira-kira satu juta hektar.

Ve Švýcarsku přibližně 10 000 pastvin pokrývajících plochu asi 10 000 čtverečních kilometrů leží ve vyšších polohách.

Kopi terbaik berasal dari varietas-varietas Arabika, khususnya yang ditanam di dataran tinggi.

Nejkvalitnější káva se získává z odrůd kávovníku arabského, zvláště z těch odrůd, které rostou ve vyšších polohách.

Pojďme se naučit Indonéština

Teď, když víte více o významu dataran tinggi v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Indonéština

Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.