Co znamená curiga v Indonéština?

Jaký je význam slova curiga v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat curiga v Indonéština.

Slovo curiga v Indonéština znamená podezíravý, podezřívavý. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova curiga

podezíravý

adjective

Ia juga mencurigai buku Yakobus yang menyatakan bahwa ”iman tanpa perbuatan adalah mati”.

Byl také podezíravý vůči knize Jakubově pro její výrok, že ‚víra bez skutků je mrtvá‘.

podezřívavý

adjective

Sang putra curiga terhadap para misionaris itu, yang menimbulkan situasi menjadi tidak menyenangkan.

Syn byl vůči misionářům podezřívavý, což vyústilo v napjatý okamžik.

Zobrazit další příklady

Kami menggunakan pengenal ini untuk memeriksa kegiatan akun yang mencurigakan di perangkat lunak, misalnya akses yang tidak diotorisasi.

Toto identifikační číslo se využije, pokud budeme prošetřovat software v souvislosti s podezřelou aktivitou v účtu, např. v případě neoprávněného přístupu.

Apakah Anda curiga Mr Bickersteth akan curiga apa- apa, Jeeves, jika saya membuat itu lima ratus? " Aku tidak mewah, Sir.

Máte podezření, že pan Bickersteth by nějaké podezření, Jeeves, jestli jsem to vymyslel až pět set? " Myslím, že ne, pane.

Jika Anda mendapatkan email mencurigakan yang meminta informasi pribadi atau keuangan, jangan dibalas atau mengeklik tautan apa pun dalam pesan.

Pokud vám přijde podezřelý e-mail, který vás žádá o osobní nebo finanční údaje, neodpovídejte na něj ani neklikejte na žádné odkazy v něm.

Aku akan berpura2 menghubungi, shg tdk yg curiga di luar sana.

Předstírala jsem, že telefonuju, aby nebylo podezřelé, že tam jsem.

Prasangka tersebut bisa jadi diperparah oleh gereja yang semakin mencurigai ketulusan mereka untuk pindah agama.

Takové předsudky možná přiživovala církev, která morisky čím dál víc podezřívala, že jejich konverze nebyla upřímná.

" Hapus semua nama pelanggan Iran untuk menghindari kecurigaan adanya pelanggaran hukum AS. "

Vypusťte všechna íránská jména klientů, aby se předešlo jakýmkoliv známkám porušení amerického práva.

Ada yang mencurigakan dari tingkah Tyler hari ini.

Na tom, jak se dneska Tyler choval, něco bylo.

Namun, pendirian mereka ini berlawanan dengan tradisi yang sudah berurat berakar dan menimbulkan kecurigaan dari komunitas kecil pedusunan itu.

Postoj, který zaujaly, však byl v rozporu se zvyklostmi této malé venkovské obce, kde lidé byli nedůvěřiví vůči všemu, co se vymykalo hluboce zakořeněným tradicím.

Mereka mencurigai kita

Podezřívají nás

Pernah saya mendengar seorang pria, yang dicurigai sebagai mata-mata, dari hari ke hari melolong kesakitan karena disiksa.

V jednom případě jsem slyšela muže podezřelého ze špionáže, který den co den křičel, jak ho mučili.

Jika Anda menerima peringatan tentang aktivitas mencurigakan di akun, Anda mungkin juga melihat hingga 3 alamat IP tambahan yang diberi label mencurigakan.

Pokud jste dostali varování o podezřelé aktivitě na účtu, mohou se navíc zobrazovat až 3 IP adresy označené jako podezřelé.

Kecurigaanku benar.

Má podezření byla správná.

Pada peristiwa pertama, ketika dicurigai sebagai musuh, Daud berpura-pura tidak waras, dan Akhis membiarkan dia pergi karena menganggapnya orang gila yang tidak berbahaya.

Poprvé, když byl podezříván, že je nepřítel, předstíral David nepříčetnost a Akiš ho nechal na pokoji jako neškodného hlupáka.

Catatan: Jika menurut Gmail ada pengirim atau pesan yang mencurigakan, Anda tidak akan melihat gambar secara otomatis.

Poznámka: Pokud Gmail vyhodnotí, že jsou odesílatel nebo zpráva podezřelí, obrázky se nezobrazí automaticky.

Dia berkata bahwa dia mendengar tawa yang mencurigakan.

Řekl, že slyšel podezřelý smích.

Jika ada sesuatu yang mencurigakan di rumah Zhang, kami akan menangkapnya.

Pokud tam má něco, co ho usvědčí, najdeme to.

Kalian semua setidaknya mesti curiga sebesar 25%.

Každá z vás by měla mít alespoň 25 procentní podezření.

Kita melaluinya dijalan tanpa melihatnya, tidak mencurigai, tidak pernah mengetahui.

Bez obav je potkáváme na ulici, nepodezřívající, netušící.

Teknologi keamanan kami membantu mendeteksi kejadian yang mencurigakan untuk melindungi Akun Google Anda dengan lebih baik.

Naše technologie zabezpečení pomáhá odhalovat podezřelé události za účelem lepší ochrany vašeho účtu Google.

Jika ada orang mencurigakan, lapor polisi.

Pokud uvidíte někoho podezřelého, zavolejte policii.

Pada dasarnya, penduduknya dicurigai lebih bersimpati pada komunisme.

S ohledem na to předpokládali, že jeho obyvatelé jsou více nakloněni ke komunismu.

Kau tetap dalam jangkauanku.. .. kulubangi kepalamu pake peluru Kalo ada gerakan mencurigakan.

Budu tě mít na mušce a prostřelím ti hlavu, jestli si všimnu něčeho podezřelýho.

Kita terlihat mencurigakan bukan?

Vypadáme trochu podezřele, nemyslíte?

Sesudah persiapan yang ekstensif, Gestapo melancarkan kampanye mereka untuk menangkap semua Saksi-Saksi Yehuwa dan setiap orang yang dicurigai sebagai Saksi.

Po rozsáhlé přípravě zahájilo gestapo tažení, aby pochytalo všechny svědky Jehovovy a každého, kdo je podezřelý z toho, že je svědek.

bukan kau yg aku curigai

Tím nemyslím vás.

Pojďme se naučit Indonéština

Teď, když víte více o významu curiga v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Indonéština

Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.