Indonéština
Co znamená celah v Indonéština?
Jaký je význam slova celah v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat celah v Indonéština.
Slovo celah v Indonéština znamená štěrbina, skulina, škvíra. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova celah
štěrbinanoun Bagaimana celah synapses, yang lebarnya 0,000025 milimeter, dihubungkan dari satu sel ke sel lain? Jak se přemosťuje synaptická štěrbina, široká 0,000025 mm, mezi buňkami? |
skulinanoun Badai debu menutupi setiap celah rumah dengan serbuk coklat yang halus. . . . Po písečných bouřích se každá skulina v domě pokrývá jemným hnědým prachem . . . |
škvíranoun Kau akan kembali kedalam ruang tamu mendengar melalui celah pintu dimana bisnis sebenarnya sedang dilakukan. Budeš sedět v salónku a poslouchat škvírou ve dveřích ty, co řeší opravdový obchod. |
Zobrazit další příklady
Mencari celah di baju besi. Hledám škvíru v brnění. |
Anda membuat celah yang mendalam di bagian belakang burung sepanjang jalan dari leher ke bawah ke ekor untuk mengekspos tulang punggung. Uděláte hluboký řez podél hřbetní kosti ptáka, od krku až k ocasu, dokud neodhalíte páteř. |
tapi selalu ada celah. Jo, ale vždy existuje skulina. |
Di sepanjang bagian sebelah timur dari Lembah Celah Besar di Afrika terdapat serangkaian danau yang tercemar oleh natrium karbonat. Podél východní části Velké příkopové propadliny v Africe je řada jezer, která jsou prosycena uhličitany sodíku. |
Celah antara neuron atau saraf pengirim dan penerima Štěrbina mezi neuronem nebo nervem, který signál vysílá, a tím, který signál přijímá. |
Dengan pertanyaan sederhana ini, teman saya akhirnya telah berhasil membuka celah kecil dalam hati saya. Můj přítel touto prostou otázkou konečně dosáhl toho, že v mém srdci udělal malou trhlinku. |
Sedangkan orang-orang, mereka akan mencari perlindungan dalam gua-gua dan celah-celah di gunung batu pada hari penghakiman Yehuwa. Lidé, ti budou v den Jehovova soudu hledat útočiště v jeskyních a ve skalních rozsedlinách. |
Lalu mengalami trauma, dan membuka celahnya. A pak přijde trauma a to otevře ty trhliny. |
lantai. Kemudian ditarik sama mendadaknya seperti muncul, dan semua gelap lagi menyimpan percikan mengerikan tunggal yang menandai sebuah celah antara batu- batu. Pak už byl stažen stejně rychle, jako se objevil, a vše bylo zase temné zachránit jeden odporné jiskra, která označil spáry mezi kameny. |
Sebarisan semburan api di celah timur Kilauea Řada ohnivých fontán na východní rozsedlině sopky Kilauea |
Dan, seperti air, mereka akan merembas mencari celah dari berbagai aturan yang ada. A stejně jako voda najdou skulinku v každičké sbírce pravidel. |
Fucking celah! Zasraná děvko! |
Di sebelah barat celah, kegiatan vulkanis telah membentuk barisan Pegunungan Ruwenzori dan Virunga yang membentang di perbatasan Rwanda, Zaire, dan Uganda. Vulkanickou činností vznikla v západním příkopu pohoří Ruwenzori a Virunga, která tvoří hranici Rwandy, Zairu a Ugandy. |
Meskipun moncong lancipnya memungkinkan alpaca mencapai daun rumput Andes yang tumbuh di celah sempit bebatuan, binatang yang menggemaskan ini memilih daerah rawa, karena di sana tersedia tunas-tunas muda. Díky úzké tlamě tato chundelatá zvířata sice dokážou okusovat trávu rostoucí ve štěrbinách mezi skalami, ale dávají přednost životu v bažinatých oblastech, kde si mohou pochutnávat na jemných výhoncích. |
Yesaya berbicara tentang mereka yang dengan setia menjalankan hukum puasa dan dengan demikian menjadi bagi keturunan mereka sendiri “yang memperbaiki celah.” Izaiáš hovořil o těch, kteří věrně žijí podle zákona půstu, a tím se pro vlastní potomky stávají těmi, kteří opravují trhliny. |
Mereka beristirahat untuk persiapan melewati celah pegunungan. Přes hory proniknou zde. |
Tirai menghalangi pemandangan dari Tabut itu sendiri, tetapi galah-galah yang membujur di setiap sisi mungkin tampak melalui celahnya. Opona bránila jakémukoli pohledu na Truhlu samotnou, ale tyče, které vyčnívaly na obě strany, mohly být tou mezerou vidět. |
Brother sekalian, apakah Anda memimpin dalam kegiatan-kegiatan keluarga seperti penelaahan tulisan suci, doa keluarga, dan malam keluarga, atau apakah istri Anda yang memenuhi celah yang disebabkan oleh kurangnya perhatian Anda di rumah? Bratří, vedete rodinu k činnostem, jako je studium písem, rodinná modlitba, rodinný domácí večer, anebo mezeru, kterou váš nezájem způsobuje, zaplňuje ve vaší rodině manželka? |
Dia mencari celah di mana dia bisa deposit telurnya. Hledá štěrbinu, kam by nakladla vajíčka. |
Lembah Great Rift membentang dari Utara ke Selatan di daerah ini, suatu celah sepanjang 6.400 kilometer di kerak bumi. Území od severu k jihu přetíná údolí Velké propadliny, 6 400 kilometrů dlouhá trhlina v zemské kůře. |
Ia menyebut retakan yang luar biasa besar di permukaan bumi ini sebagai Lembah Celah Besar. Tuto obrovskou puklinu v zemském povrchu nazval Velká příkopová propadlina. |
Kamu hanya merayap masuk melewati celah-celah, dasar kamu ini tikus licik. Vy jste se prostě proplazila skrz trhliny, vy lstivá myško. |
Di bawah ancaman maut, ia bersembunyi selama beberapa tahun di padang belantara, di gua-gua, dalam celah-celah, dan di tanah asing. Několik let strávil ve smrtelném nebezpečí v pustině, v jeskyních, ve skalních rozsedlinách a v cizích zemích. |
Kita menaruh keju di setiap sudut, di setiap celah, di setiap makanan. kita meletakkannya di dalam kerak pizza sekarang! Dáváme sýr na každý kousek každého jídla, dáváme ho i do pizza kůrky! |
Gunakan celah di bawah. Pod našima nohama jsou tunely. |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu celah v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.