Indonéština
Co znamená berkenalan v Indonéština?
Jaký je význam slova berkenalan v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat berkenalan v Indonéština.
Slovo berkenalan v Indonéština znamená uvést, představit, prezentace, prezentovat, ukázat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova berkenalan
uvést(acquaint) |
představit(present) |
prezentace
|
prezentovat(present) |
ukázat(present) |
Zobrazit další příklady
Dia dikenal di Belantara sebagai Strider. V Divočině je znám jako Chodec. |
3: Bagaimana Bagian yg Kelihatan dari Organisasi Yehuwa Dapat Dikenali? 3: Jak se dá rozpoznat viditelná část Jehovovy organizace? |
Grayson sudah memperkenalkan kami tadi pagi. Paní Graysonová nás už dnes ráno představila. |
Saya telah mengenal orang yang kaya dan miskin, terkenal dan sederhana, bijaksana dan sebaliknya. Poznal jsem bohaté i chudé, slavné i obyčejné, moudré i nemoudré. |
Orang yang Tak Dikenal di Sumur Neznámý muž u studny |
Sesuatu yang belum pernah terdengar diperkenalkan, Balai-Balai Kerajaan yang dibangun dengan cepat. Zavedlo se něco neslýchaného: rychlostavby sálů Království. |
Santos terkenal karena perannya sebagai Lexi Rivera di serial ABC Family, The Fosters, untuk perannya sebagai Lucy Velez dalam serial MTV Happyland, dan untuk membintangi The Duff sebagai Casey Cordero. Nejvíce se proslavila rolí Lexi Rivery v seriálu stanice Freeform The Fosters, rolí Lucy v seriálu stanice MTV Happyland a rolí Casey Cordero ve filmu The Duff. |
Senang berkenalan denganmu Moc ráda tě poznávám |
Aku kenal dia. Znám ji. |
(Yehezkiel 17:4, 12) Sebutan itu juga cocok bagi Tirus purba, yang dewasa ini dikenal sebagai Sur, sebuah pelabuhan di Laut Tengah antara Beirut (Lebanon) dan Haifa (Israel). (Ezekiel 17:4, 12) Toto označení by bylo příhodné také pro starověký Tyrus, který je dnes znám jako Súr, přístavní město při Středozemním moři mezi Bejrútem (Libanon) a Haifou (Izrael). |
Itu sebabnya, Yesus tidak hanya dikenal sebagai ”putra tukang kayu” tetapi juga sebagai ”tukang kayu”. Proto byl Ježíš znám nejen jako „tesařův syn“, ale jako „ten tesař“. |
Di antara fitur-fitur lainnya, menggambarkan Laut Mati dengan dua perahu nelayan, berbagai jembatan yang melintasi sungai Yordan, ikan berenang di sungai dan keluar dari Laut Mati; singa (hampir tidak dikenali gambarnya akibat penyisipan tesserae secara acak selama periode ikonoklasme) memburu rusa di gurun Moab, Yerikho dikelilingi pohon palem, Betlehem dan lain situs lain yang dicatat dalam Alkitab Kristen. Mimo jiné výtvarně zpodobňuje Mrtvé moře se dvěma čluny, několik mostů (či spíše klád na přidržování se při brodění) spojujících oba břehy Jordánu, usmívající se rybu, plující do Mrtvého moře a vracející se zamračenou, lva (téměř zničeného v době ikonoklasmu) lovícího gazelu na poušti, Jericho obklopené palmami, Betlém a další křesťanská biblická místa. |
Di kalangan orang Yunani, gagak besar yang berani, dan sering kali kurang ajar itu dianggap sebagai burung yang dapat meramalkan peristiwa, mungkin karena ia dikenal licik dan cerdik. Mezi Řeky byl odvážný a často drzý krkavec považován za prorockého ptáka, snad proto, že byl pověstný svou vychytralostí a bystrostí. |
(Tertawa) Ini adalah grafik jumlah penontonnya saat video itu pertama kali terkenal musim panas yang lalu. (Smích) Toto je graf, jak to vypadalo, když se poprvé stalo populární během loňského léta. |
Bagaimana bisa seorang Nabi tidak dikenal di kotanya sendiri? Jak pravdivé je, že proroka v jeho zemi nikdy nepoznají. |
Kemudian Nick, seorang anak lelaki yang terkenal karena suka minum, berjalan mendekati lingkaran kami. Pak k nám přišel Nick, který byl známý tím, že často pije. |
Mereka dikenal sebagai “Silver Greys”—semua berusia 60 tahun atau lebih. Lidé je znali jako „Stříbrovlasé“ – všem bylo 60 let, nebo více. |
Ini diperkenalkan kepada masyarakat di sini dengan cara yang cukup dramatis. Jejich činnost byla tamějším lidem představena dost překvapivým způsobem. |
Kau pasti kenal Gatsby. Musíte znát Gatsbyho. |
Dan untuk mencoba meadmu yang terkenal. A ochutnat vaši bájnou medovinu. |
Komunitas kami, yang dulunya dikenal sebagai Misi Sungai Forrest, menyelenggarakan pendidikan dari kelas satu hingga kelas lima. V naší vesnici, dříve známé jako Forrest River Mission, bylo možné navštěvovat školu od prvního do pátého ročníku. |
Tapi itu masih tidak akan bekerja karena wajahku dikenal. Ale to nebude fungovat, protože má tvář je známá. |
Orang-orangnya ”sangat ramah dan suka tersenyum kepada orang yang tak dikenal”, kata Belarmino, yang sering menjelajahi sungai ini. Lidé „jsou velmi přátelští a vítají cizince s úsměvem,“ říká Belarmino, který po řece cestuje velmi často. |
Sejak itu, mereka berusaha memenuhi tanggung jawab mereka untuk hidup selaras dengan nama itu dan memperkenalkannya. Od té doby se snaží plnit svou odpovědnost, aby žili podle tohoto jména a oznamovali je. |
Kau kenal Ayahku? Znal jste mého otce? |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu berkenalan v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.