Co znamená basah-kuyup v Indonéština?
Jaký je význam slova basah-kuyup v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat basah-kuyup v Indonéština.
Slovo basah-kuyup v Indonéština znamená promoklý, namočený, nasáklý, promočený. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova basah-kuyup
promoklý(soaked) |
namočený(soaked) |
nasáklý(soaked) |
promočený(soaked) |
Zobrazit další příklady
Kau basah kuyup karena hujan? Jste celý promoklý. |
Lalu Jenna muncul di danau dengan basah kuyup, dan kini kau mau ke Radley dan menanyakan orang gila? A pak se zjeví Jenna v jezeře, kde vypadá jako rozmočený chléb, a ty teď chce jít do Radley zazvonit na zvonek? |
Aku bukan satu-satunya orang yang basah kuyup meskipun membawa payung, kan? Nejsem jediná, kdo mokne i když má deštník, co? |
Kau basah kuyup. Jsi promočený. |
Vidia, kau basah kuyup. Vidie, ty jsi celá mokrá. |
Tapi kamu basah kuyup. Ale jsi celý promočený. |
Setelah itu saya dipaksa untuk berdiri di luar dalam keadaan basah kuyup sampai sore hari. Pak mě úplně promočeného přinutili stát venku až do večera. |
Chad, est punggung Anda basah kuyup Chade, jaký máš zpocený záda? |
Untungnya, cuma ini kotak yang basah kuyup Naštěstí nasákla jen tahle krabice. |
Jadi, aku disana basah kuyup, sendirian. Tak jsem tam zůstal úplně promočený a sám. |
Apa kau basah kuyup? Nezmokl jsi? |
Beberapa mengenai tanda itu, dan uskup basah kuyup. Několik z nich se strefilo a biskupa pěkně vymáchali. |
Kami tiba dua jam kemudian dalam keadaan basah kuyup akibat hujan badai tropis. Přijíždíme k nim o dvě hodiny později, promočení skrz naskrz, protože nás na cestě zastihl tropický liják. |
Kau basah kuyup, bung. Jsi celej mokrej, člověče. |
Ayah basah kuyup. Ty jsi úplně mokrý! |
Dan dia basah kuyup di luar sana. A pěkně tam venku mokne. |
Emma, kau basah-kuyup... Jsi úplně promočená! |
Kau kedinginan, gemetar, dan basah kuyup Byla jsi promočená a k smrti promrzlá. |
Sekali lagi, saya tiba di sana dalam keadaan basah kuyup.” Přišla jsem promočená až na kůži.“ |
Tapi Kanta jadi basah kuyup. Ale Kanta celý promokl. |
Ada rapat penting, dan aku tidak mungkin datang dengan basah kuyup. Mám důležitou schůzku a nemohu se tam ukázat promočená. |
Apakah basah kuyup karena hujan membuatmu sedih? Rozesmutnělo tě snad to promoknutí v dešti? |
Basah kuyup oleh keringat prosáklá potem |
”Salju sedang turun, dan saya basah kuyup dan menggigil kedinginan. Padal sníh, byl jsem celý promočený a třásl se zimou. |
Dia basah kuyup, namun “itu menyenangkan karena semua teman kami ada di sana.” Byla úplně promočená, ale „byla to legrace, protože tam byli všichni kamarádi“. |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu basah-kuyup v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.