厲害 ใน จีน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า 厲害 ใน จีน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 厲害 ใน จีน

คำว่า 厲害 ใน จีน หมายถึง รุนแรง, เข้มข้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า 厲害

รุนแรง

adjective

เข้มข้น

adjective

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

( 他們 把 玻璃 灑滿 地 , 我 踩 到 )
พวกเขามีฉัน.
而且对于医生对自己的看法也是巨大的冲击 因为他们都是帮助病人的 而不是他们的
และมันขัดแย้งกับความเชื่อของแพทย์ที่เชื่อว่า พวกเขาเป็นผู้ช่วยเหลือคนไข้ พวกเขาไม่ได้ทําอันตรายคนไข้
是 啊 你 知道 嗎? 你 要 想 傷 那 傢 伙 這麼 做 倒 對 了
ถ้าคุณต้องการทําร้าย ชายคนนี้ ให้ทําอย่างนั้นแหละ
我 讓 你 來 處理 危險 的 人物 我來 幫助 無 的 人
I turn you on to the dangerous refugees, และคุณยอมให้ผมช่วยคนที่ไม่มีอันตราย
默克 維奇 和 西貝里 都 是 我
เมอร์โควิชกับซีเบลลี่ตายเพราะฉันแท้ๆ
有百利而无一
เป็น ประโยชน์ เสมอ—ไม่ เคย เป็น ภัย
人类脱离上帝,独立自主,在社会、经济、政治和宗教方面设立了各种彼此冲突的制度,结果“这人管辖那人,令人受”。——传道书8:9。
โดย พยายาม จะ ไม่ ขึ้น กับ พระองค์ ผู้ คน คิด ค้น ระบบ สังคม, เศรษฐกิจ, การ เมือง, และ ระบบ ศาสนา ขึ้น มา ซึ่ง ขัด แย้ง กัน และ “มนุษย์ ใช้ อํานาจ เหนือ มนุษย์ อย่าง ที่ ก่อ ผล เสียหาย แก่ เขา.”—ท่าน ผู้ ประกาศ 8:9, ล. ม.
还有其他国家也因宗教干政而受
ชาติ อื่น ๆ ได้ รับ ความ ทุกข์ เช่น กัน เนื่อง จาก ศาสนา เข้า ไป ก้าวก่าย เรื่อง ทาง โลก.
不能 傷 我 , 不能 傷
ทําร้ายฉันไม่ได้หรอก ทําร้ายฉันไม่ได้...
我們 本意 是 不想 傷 你 奧利維亞
เราไม่ได้ตั้งใจ จะทําร้ายคุณนะ โอลิเวีย
马太福音5:28)已婚的基督徒千万要谨记耶稣的话才好。 但愿我们都保护自己的心,避开这些陷阱,免得己害人。
(มัดธาย 5:28) ฉะนั้น ขอ ให้ เรา ป้องกัน รักษา หัวใจ และ หลีก เลี่ยง สถานการณ์ ที่ อาจ นํา ไป สู่ ผล เสียหาย เช่น นั้น.
不明 嫌犯 在 刻 上 烙印 後 立馬 殺 了 受害者
อันซับฆ่าเหยื่อทันที ที่ประทับตราเสร็จ
他 今晚 造成 了 很多 傷
คืนนี้เขาสร้างความเสียหายมาก
在我的整个圣山上,这一切都不伤人,不物,因为认识耶和华的知识必遍满大地,就像水弥漫海洋一样。”( 以赛亚书11:6-9)
สัตว์ เหล่า นั้น จะ ไม่ ทํา อันตราย, หรือ ทํา ความ พินาศ ทั่ว ไป บน ภูเขา อัน บริสุทธิ์ ของ เรา; เพราะ แผ่นดิน โลก จะ เต็ม ไป ด้วย ความ รู้ ฝ่าย พระ ยะโฮวา ดุจ น้ํา ท่วม เต็ม มหาสมุทร.”—ยะซายา 11:6-9
我 上頭 的 人 也 非常 厲害
ผมทํางานให้กับคนที่มีอํานาจด้วยเช่นกัน
可是,“狂喜”绝非像兜售者所说一般无
ความ เสียหาย เช่น นี้ อาจ มี อยู่ ถาวร.
谈到道德标准,耶和华见证人教导儿女,一切己害人的行为、习惯,甚至处事态度,即使现今在世上大为流行,他们都要一概弃绝。(
เกี่ยว กับ ค่า นิยม ทาง ศีลธรรม พยาน พระ ยะโฮวา สอน ลูก ๆ ให้ แยก ตัว อยู่ ต่าง หาก เสมอ จาก ความ ประพฤติ, กิจ ปฏิบัติ, หรือ แม้ แต่ เจตคติ ที่ แม้ ว่า เป็น เรื่อง ธรรมดา ใน โลก ทุก วัน นี้ แต่ สามารถ ก่อ ความ เสียหาย แก่ ตน เอง และ แก่ คน อื่น ๆ.
只要 她 不 知道 就 不會 受到 傷
หากนางไม่รู้ ก็ไม่มีปัญหาเสียหน่อย
我 的 兇手 開始 覺得 沒事 了
คนที่ฆ่าฉันเริ่มรู้สึกว่าเขาปลอดภัย
我們 不想 傷 你 們
เราไม่ต้องการทําร้ายคุณ
最后,雅比斯祷告求上帝保护他“不遭灾祸,不受伤”。“
อย่าง ที่ สาม ยาเบซ อธิษฐาน ว่า “โปรด รักษา ข้าพเจ้า ให้ พ้น จาก ความ ชั่ว ร้าย, เพื่อ ใจ ข้าพเจ้า จะ ไม่ ได้ เป็น ทุกข์!”
关于人类尝试自治的情形,圣经所作的坦率评论不断得到历史证实:“这人管辖那人,令人受。”——传道书8:9。
ประวัติศาสตร์ ยัง คง ยืน ยัน คํา แถลง ใน พระ คัมภีร์ เกี่ยว กับ การ ปกครอง โดย มนุษย์ ที่ ว่า “มนุษย์ มี อํานาจ เหนือ มนุษย์ ด้วย กัน เป็น ผล เสียหาย แก่ เขา.”—ท่าน ผู้ ประกาศ 8:9, ล. ม.
起初,是大女儿米歇尔才两岁,布拉姆和安就发现她了慢性的遗传病,肌肉一天比一天衰弱。
เริ่ม แรก เมื่อ มิเชลล์ ลูก คน โต อายุ ได้ สอง ขวบ บราม และ แอนน์ ได้ ทราบ ว่า เธอ เป็น โรค เรื้อรัง ทาง กรรมพันธุ์ ที่ ทํา ให้ กล้ามเนื้อ อ่อน ปวกเปียก ไม่ มี เรี่ยว แรง.
瞧 他 , 他會 死 自己
ดูสิ ขับไปตายแน่
尸体要立刻清除才能保持环境卫生,因为尸体会成为传染病的传播媒介,对人和动物均有
การ สุขาภิบาล ที่ ถูก หลัก จํา ต้อง มี การ ขจัด ซาก ศพ หรือ ซาก สัตว์ ทันที ซึ่ง อาจ เป็น แหล่ง อันตราย ทํา ให้ เกิด โรค ติด เชื้อ ต่าง ๆ สําหรับ ทั้ง คน และ สัตว์ ได้.

มาเรียนกันเถอะ จีน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 厲害 ใน จีน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน จีน

คุณรู้จัก จีน ไหม

ภาษาจีนเป็นกลุ่มภาษาที่สร้างตระกูลภาษาในตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ของชาวฮั่นซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีนและเป็นภาษาหลักหรือภาษารองของชนกลุ่มน้อยที่นี่ เกือบ 1.2 พันล้านคน (ประมาณ 16% ของประชากรโลก) มีภาษาจีนเป็นภาษาแม่ต่างกัน ด้วยความสำคัญและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจีนทั่วโลก การสอนภาษาจีนจึงเป็นที่นิยมมากขึ้นในโรงเรียนในอเมริกา และกลายเป็นหัวข้อที่รู้จักกันดีในหมู่คนหนุ่มสาวทั่วโลก โลกตะวันตกเช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่