กรีก
κτηνοτροφία ใน กรีก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า κτηνοτροφία ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ κτηνοτροφία ใน กรีก
คำว่า κτηνοτροφία ใน กรีก หมายถึง สัตวบาล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า κτηνοτροφία
สัตวบาล
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Οι Μογγόλοι ήταν νομαδικά φύλα και επιδέξιοι ιππείς οι οποίοι συντηρούνταν από την κτηνοτροφία, το εμπόριο και το κυνήγι. ชาว มองโกล เป็น ชน เผ่า เร่ร่อน และ เป็น ผู้ ที่ ชํานาญ ใน การ ขี่ ม้า ซึ่ง หา เลี้ยง ชีพ ด้วย การ เลี้ยง สัตว์, ค้า ขาย, และ ล่า สัตว์. |
Γυναίκα, αναφέρθηκε από τον Ντένις Μπρίτζερ, ντόπιο κτηνοτρόφο. คนแจ้งคือ เดนนิส บริดเจอร์ เจ้าของฟาร์มแถวนี้ |
Αρχίσαμε με τέσσερεις και σήμερα έχουμε 64, και το αποτέλεσμα ήταν ότι ο κόσμος άρχισε να πηγαίνει στα μαγαζιά και να ζητά ντόπια αβγά του Τοντμόρντεν, και το αποτέλεσμα αυτού ήταν ότι κάποιοι κτηνοτρόφοι αύξησαν τον αριθμό των πουλερικών ελεύθερης βοσκής που είχαν, και μετά συνέχισαν με πουλερικά για παραγωγή κρέατος, και παρ' όλο που αυτά είναι πολύ, πολύ μικρά βήματα, αυτή η αυξανόμενη αυτοπεποίθηση της τοπικής οικονομίας έχει αρχίσει να φαίνεται με διάφορους τρόπους, και τώρα έχουμε αγρότες που φτιάχνουν τυρί και μεγαλώνουν τα κοπάδια τους κι εκτρέφουν χοίρους ράτσας και φτιάχνουν μπουρεκάκια και πίτες και διάφορα που δεν θα είχαν κάνει ποτέ στο παρελθόν. เราก็เกาะติดอยู่ตรงนั้น เราเริ่มต้นกันด้วยสี่ราย จนถึงเดี๋ยวนี้เรามี 64 ราย และผลของมันก็คือ แล้วคนที่เข้าไปในร้าน ถามหาไข่ที่ผลิตในท้องถิ่นของเมือง และผลที่ตามมา ก็คือ เกษตรกรบางคนได้เพิ่มจํานวนไก่ที่เขามี เลี้ยงแบบปล่อย แล้วต่อมาก็ไปเลี้ยงไก่เนื้อ และถึงแม้ว่าเหล่านี้เป็นก้าวสั้นมากๆ ก็ตาม การเพิ่มความเชื่อมั่นด้านเศรษฐกิจของท้องถิ่น กําลังเริ่มเกิดขึ้นในหลายๆ รูปแบบ เดี๋ยวนี้เรามีชาวนาที่ทําเนยแข็ง และพวกเขาได้เพิ่มจํานวนไก่และหมูพันธุ์ที่หายาก พวกเขาทําขนมปัง ทําพาย และอื่นๆ ซึ่งพวกเขาไม่เคยทํามาก่อน |
Ο Δαβίδ έστειλε μήνυμα στον Νάβαλ, έναν πλούσιο κτηνοτρόφο που είχε γιδοπρόβατα, ζητώντας του φαγητό και νερό. ดาวิด ได้ ส่ง คน ไป หา นาบาล ผู้ เลี้ยง แกะ และ แพะ ที่ มั่งคั่ง เพื่อ ขอ อาหาร และ น้ํา. |
Βοηθούν τους Κτηνοτρόφους να Επιβιώσουν στο Σερτάο พวก มัน ช่วย เกษตรกร ให้ อยู่ รอด ได้ ใน เซร์เทา |
Τέταρτος Τρόπος: Δοκιμάστε την Οικιακή Κτηνοτροφία ประการ ที่ 4: ลอง เลี้ยง สัตว์ เล็ก ๆ น้อย ๆ |
Η εφαρμογή επιστημονικών μεθόδων στη γεωργία και στην κτηνοτροφία έχει αποφέρει κατ’ επανάληψη θεαματικά αποτελέσματα. บ่อย ครั้ง การ เกษตร เชิง วิทยาศาสตร์ ให้ ผล ตอบ แทน มหาศาล. |
Η τοπική οικονομία βασίζεται κυρίως στη γεωργία, στην αλιεία και στην κτηνοτροφία, καθώς και στον τουρισμό. เศรษฐกิจ ใน ท้องถิ่น อาศัย การ เกษตร, การ ประมง, การ เลี้ยง สัตว์, และ การ ท่อง เที่ยว. |
Όπως είπα 18 τα εκατό των αερίων του θερμοκηπίου αποδίδονται στην κτηνοτροφία. อย่างที่ผมได้บอกไว้ 18 เปอร์เซนต์ของก๊าซเรือนกระจก มาจากการผลิตทางปศุสัตว์ |
Και δεν υπήρχαν κτηνοτροφικά ζώα σε αυτή την περιοχή για πάνω από 70 χρόνια. และไม่มีปศุสัตว์ในพื้นที่นี้ มากว่า 70 แล้ว |
Προφανώς επιδίδονταν σε ποικίλες δραστηριότητες, όπως η μεταλλουργία, η παραγωγή υφασμάτων, η γεωργία, η κτηνοτροφία και το εμπόριο. ดู เหมือน พวก เขา ทํา กิจกรรม หลาย อย่าง เช่น โลหะ กรรม, การ ผลิต สิ่ง ทอ, กสิกรรม, การ เลี้ยง สัตว์, และ การ พาณิชย์ เป็น ต้น. |
Πολλά άτομα που ανησυχούν για το περιβάλλον κατανοούν επίσης τη σχέση που υπάρχει μεταξύ της διατροφής τους και της τρομακτικής επιβάρυνσης που προκαλεί στους φυσικούς πόρους η κτηνοτροφία. ปัจเจกบุคคล มาก มาย ที่ มี จิต สํานึก ทาง ด้าน สิ่ง แวด ล้อม ยัง เข้าใจ ด้วย ถึง ความ เกี่ยว พัน ระหว่าง อาหาร ที่ เขา รับประทาน และ ความ ต้องการ มหาศาล ใน การ ใช้ ทรัพยากร ธรรมชาติ เพื่อ เลี้ยง สัตว์ เป็น อาหาร. |
Οι γιοι του Ρουβήν και του Γαδ, οι οποίοι είναι κτηνοτρόφοι, ζητούν να εγκατασταθούν στην περιοχή ανατολικά του Ιορδάνη και το αίτημά τους γίνεται δεκτό, αφού πρώτα συμφωνούν να βοηθήσουν στην κατάκτηση της Γης της Επαγγελίας, κι έτσι οι 2 αυτές φυλές και η μισή φυλή του Μανασσή παίρνουν στην κατοχή τους την πλούσια αυτή πεδινή περιοχή. ลูก หลาน ของ รูเบน และ ฆาด ซึ่ง เป็น คน เลี้ยง สัตว์ ขอ ตั้ง ถิ่น ฐาน ใน ดินแดน ฝั่ง ตะวัน ออก ของ ยาระเดน และ หลัง จาก ที่ พวก เขา ตก ลง จะ ช่วย พิชิต แผ่นดิน แห่ง คํา สัญญา คํา ขอ จึง ได้ รับ อนุมัติ สอง ตระกูล นี้ และ ครึ่ง ตระกูล มะนาเซ จึง ได้ รับ ที่ ราบ สูง อัน สมบูรณ์ นี้ เป็น ทรัพย์ สิน ของ ตน. |
Οι ταυρομαχίες στηρίζονται σ’ αυτό το χαρακτηριστικό, και οι Ισπανοί κτηνοτρόφοι προσπαθούν συνεχώς να το βελτιώνουν. การ สู้ วัว ต้อง พึ่ง พา ลักษณะ นิสัย นี้ ของ วัว ซึ่ง เป็น ลักษณะ ที่ ผู้ เลี้ยง ปศุสัตว์ ชาว สเปน พยายาม ปรับ ปรุง อยู่ ตลอด เวลา. |
Η θρησκεία και η κοσμολογία προσαρμόζονταν στα μέτρα των ανθρώπων που βιοπορίζονταν από τη γεωργία και την κτηνοτροφία. มี การ ปรับ ศาสนา และ แนว คิด เรื่อง จักรวาล วิทยา ให้ เข้า กับ ผู้ คน ที่ เลี้ยง ชีพ ด้วย การ เกษตร และ การ เลี้ยง สัตว์. |
Η κτηνοτροφία είναι από τους μεγαλύτερους ενόχους για τη διάβρωση του εδάφους, τη ρύπανση της ατμόσφαιρας και των υδάτων, την έλλειψη νερού και την απώλεια της βιοποικιλότητας. การปศุสัตว์ยังเป็นหนึ่งในสาเหตุที่สําคัญที่สุดของความเสื่อมโทรมของที่ดิน มลพิษทางอากาศและน้ํา การขาดแคลนน้ํา และการสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพ |
Έχουν ολοκληρωθεί τεράστια αρδευτικά έργα και η αγροτική οικονομία έχει αναπτυχθεί μέχρι του σημείου να εξάγει η χώρα ψάρια, πουλερικά, σιτάρι, χουρμάδες, λαχανικά, καθώς και γαλακτοκομικά και άλλα γεωργικά και κτηνοτροφικά προϊόντα. โครงการ ชล ประทาน ขนาด ยักษ์ ได้ สร้าง เสร็จ สิ้น และ เกษตรกรรม ก็ เจริญ งอกงาม ถึง จุด ที่ ประเทศ นี้ ส่ง ออก ปลา สัตว์ ปีก ข้าว สาลี อินทผาลัม พืช ผัก และ ผลิตภัณฑ์ นม และ ผล ผลิต อื่น จาก ฟาร์ม. |
Αυτό που εξαγριώνει ακόμα περισσότερο τους κτηνοτρόφους είναι το γεγονός ότι συχνά τα ντίγκο σκοτώνουν πρόβατα κι έπειτα τρώνε ελάχιστα κομμάτια από τα πτώματα. ดิงโก มัก จะ ฆ่า แกะ แล้ว ก็ กิน ซาก ของ มัน เพียง เล็ก น้อย เป็น เหตุ ให้ เจ้าของ ฟาร์ม แกะ โกรธ เป็น ฟืน เป็น ไฟ. |
Με αυτόν τον τρόπο, «η αγελάδα του φτωχού», όπως αποκαλούν πολλοί το κατσίκι, θα μπορούσε να γίνει χρυσάφι για τον κτηνοτρόφο των περιοχών του σερτάο. โดย วิธี นี้ แพะ ที่ หลาย คน เรียก ว่า “วัว คน จน” อาจ กลาย เป็น เหมือน ทองคํา ของ เกษตรกร ใน เซร์เทา. |
Όποτε αυτοί οι κτηνοτρόφοι συζητούσαν για την πολιτική, αισθανόμουν ωραία όταν τους έλεγα: «Καμιά από αυτές τις προσπάθειες των ανθρώπων δεν θα τελεσφορήσει. ครา ใด ที่ เจ้าของ ฟาร์ม เหล่า นี้ ถก กัน เรื่องการ เมือง ผม จะ รู้สึก เป็น สุข เมื่อ บอก พวก เขา ว่า “ความ พยายาม เหล่า นี้ ของ มนุษย์ จะ ไม่ มี ทาง บรรลุ ผล สําเร็จ. |
Η συσσωρευμένη πείρα αιώνων έχει αποδείξει ότι η εκτροφή κατσικιών συμφέρει, ιδιαίτερα τους μικρούς κτηνοτρόφους. ประสบการณ์ หลาย ร้อย ปี ที่ ผ่าน มา ได้ พิสูจน์ ว่า การ เลี้ยง แพะ เหมาะ ที่ สุด โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง สําหรับ เกษตรกร ราย ย่อย. |
Δεν είναι παράξενο το γεγονός ότι τα ανθεκτικά ντόπια κατσίκια παίζουν πρωταρχικό ρόλο στην επιβίωση των κτηνοτρόφων στις περιοχές του σερτάο. ไม่ น่า แปลก ใจ ที่ แพะ พันธุ์ พื้นเมือง จอม ทรหด มี บทบาท ที่ สําคัญ มาก ใน การ เกษตร แบบ พอ มี พอ กิน ใน แถบ เซร์เทา. |
Εργαζόμουν ως ζωέμπορος, και αγόραζα χιλιάδες ζώα από τους γύρω κτηνοτρόφους. ผม ทํา งาน เป็น คน ค้า สัตว์ รับ ซื้อ ปศุสัตว์ หลาย พัน ตัว จาก เกษตรกร แถว ๆ นั้น. |
Μια μάχη για νερό είχε ως αποτέλεσμα το θάνατο αρκετών μπαμπουίνων και τον τραυματισμό μερικών κτηνοτρόφων. ใน การ ต่อ สู้ ครั้ง หนึ่ง เพื่อ แย่ง ชิง น้ํา มี ลิง บาบูน ตาย ไป หลาย ตัว และ ผู้ เลี้ยง ปศุสัตว์ บาง คน ได้ รับ บาดเจ็บ. |
Είπε στο γιατρό ότι είδες το δαίμονα κι ο κτηνοτρόφος που σε βρήκε τον είδε επίσης. เธอเล่าให้หมอฟังว่าเธอเห็นปิศาจ และเจ้าของฟาห์มที่พบคุณก็เห็นด้วยเหมือนกัน |
มาเรียนกันเถอะ กรีก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ κτηνοτροφία ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก
อัปเดตคำของ กรีก
คุณรู้จัก กรีก ไหม
กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี