Hindi
Ce înseamnă विनियोग în Hindi?
Care este sensul cuvântului विनियोग în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați विनियोग în Hindi.
Cuvântul विनियोग din Hindi înseamnă investiție. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului विनियोग
investiție
|
Vezi mai multe exemple
३ पौलुस ने इब्रानियों को जो सलाह दी, उसका विनियोग करना हमें हमारे महान सहायक, यहोवा परमेश्वर के लिए सुग्राह्य बलिदान चढ़ाने के लिए समर्थ करेगा। 3 Aplicarea sfatului dat de către Pavel evreilor ne va da posibilitatea de–a oferi jertfe plăcute Marelui nostru Ajutor, Iehova Dumnezeu. |
▪ एक साथी के विषय में यीशु कौनसी बाइबल भविष्यवाणी को उद्धृत करते हैं, और वे उसका क्या विनियोग करते हैं? ▪ Ce profeţie biblică citează Isus cu referire la un însoţitor, şi ce aplicare face el? |
लेकिन हम विशेष रूप से तब धन्य ठहरेंगे जब हम प्रिय चिकित्सक लूका के सुसमाचार द्वारा सिखाए गए, दया और नम्रता जैसे विषयों के सबकों का विनियोग करेंगे। Dar vom fi în mod deosebit binecuvîntaţi dacă vom pune în practică acele lecţii despre îndurare şi umilinţă, lecţii predate în chip strălucit în Evanghelia lui Luca, medicul iubit. |
इस जानकारी का स्थानीय विनियोग के लिए इस हिस्से को सँभालने वाले प्राचीन ने कई सवालों को तैयार करना चाहिए। Bătrînul care susţine această parte trebuie să formuleze cîteva întrebări pentru a face o aplicare locală a materialului. |
जिन लोगों की उसने भेंट की, उन सभों ने आश्चर्य व्यक्त किया कि उसका बाइबल सिद्धान्तों का विनियोग करने से, उसकी मनोवृत्ति में इतना बड़ा परिवर्तन हुआ था। Toţi cei vizitaţi au rămas surprinşi văzînd ce schimbări mari poate aduce aplicarea principiilor biblice. |
विभाग का एक अन्य महत्वपूर्ण कार्य धन के पुनः विनियोग की निगरानी है। O altă dificultate majoră a privit finanțarea organizației. |
कोई भी मसीही ऐसी स्वार्थी अभिलाषाओं से पराजित नहीं होंगा अगर वह पतरस के इन शब्दों का विनियोग करेगा: “विश्वास में दृढ़ होकर, [शैतान] का साम्हना करो।” (१ पतरस ५:९, न्यू. व) Nici un creştin nu va ceda în faţa unor asemenea dorinţe egoiste dacă va pune în aplicare cuvintele lui Petru: „Împotriviţi–vă lui [Satan], tari în credinţă.“ — 1 Petru 5:9. |
* संभवतः, परमेश्वर के वचन का अध्ययन करने और उसका विनियोग करने में उनकी प्रगति अलग-अलग थीं। * Se pare că nu toţi au făcut aceleaşi progrese în ceea ce priveşte studiul şi aplicarea Cuvîntului lui Dumnezeu. |
वस्तुतः, इस दृष्टान्त का विनियोग करने के सम्बन्ध में यीशु ने कहा: “जो कोई अपने आप को बड़ा बनाएगा, वह छोटा किया जाएगा; और जो कोई अपने आप को छोटा बनाएगा, वह बड़ा किया जाएगा।”—१४:११. Da, să dăm în mod umil întîietate altora. De fapt, aplicînd ilustrarea, Isus a zis: „Oricine se înalţă va fi umilit şi cine se umileşte va fi înălţat.“ — 14:11. |
प्रहरीदुर्ग के जरिए, “विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास” शास्त्रों का अर्थ और हमारे दिनों को उसका विनियोग के बारे में अन्तर्दृष्टि देता है Prin intermediul Turnului de veghere „sclavul fidel şi prevăzător“ ne acordă perspicacitatea necesară pentru a înţelege Scripturile şi aplicarea lor în zilele noastre |
चूँकि वे परमेश्वर के नियम का अनुचित विनियोग कर रहे हैं, फरीसी सब्त के दिन एक बीमार व्यक्ति की सहायता के लिए भी नहीं आएँगे! Din cauza aplicării nedrepte a legii lui Dumnezeu, în timpul sabatului fariseii nu acordă ajutor nici chiar unui om bolnav! |
यद्यपि अपने जीवन में ऐसे परिवर्तन लानेवाले लोग पृथ्वी के निवासियों में एक अल्पसंख्या है, यह बात कि बहुतों ने ऐसे किया है, भलाई की शक्ति को प्रदर्शित करता है जो बाइबल सिद्धान्तों को जानने और उसका विनियोग करने से आती है। Deşi aceia care au efectuat asemenea schimbări în viaţa lor sînt o minoritate în lume, faptul că mulţi au făcut lucrul acesta demonstrează că puterea de a a face binele provine din cunoaşterea şi aplicarea principiilor biblice. |
इसके बाद यीशु अपनी कहानी का विनियोग बताते हुए स्पष्ट करते हैं: “मैं तुम से कहता हूँ, कि इसी रीति से एक पश्चात्ताप करनेवाले पापी के विषय में भी स्वर्ग में इतना ही आनन्द होगा, जितना कि निन्नानवे ऐसे धर्मियों के विषय नहीं होता, जिन्हें पश्चात्ताप करने की आवश्यकता नहीं।”—NW. Apoi Isus aplică această ilustrare, explicând: „Tot aşa vă spun că va fi mai multă bucurie în cer pentru un singur păcătos care se pocăieşte, decât pentru nouăzeci şi nouă de oameni drepţi care n-au nevoie de pocăinţă“. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui विनियोग în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.