Hindi
Ce înseamnă सूजन în Hindi?
Care este sensul cuvântului सूजन în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați सूजन în Hindi.
Cuvântul सूजन din Hindi înseamnă Tumefacție, turgescență. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului सूजन
Tumefacție
|
turgescență
|
Vezi mai multe exemple
एक युवती, सूज़न ने लिखा: “मुझे अरसों से पता था कि मुझे मिटिंग्स की तैयारियाँ करनी चाहिए, पर्सनल स्टडी करनी चाहिए। मगर मैं कभी कर न सकी।” O tânără pe nume Susan scrie: „Ani de zile m-am luptat cu faptul că, deşi eram conştientă de necesitatea de a mă pregăti pentru întruniri şi de a studia personal, totuşi nu eram în stare să le fac“. |
मगर उसकी एक सहेली थी, सूज़न। वह बड़ी मिलनसार और हँसमुख थी। Jane avea totuşi o prietenă, Susan, o fată veselă şi dezinvoltă. |
इन सभी मापदंडों को एक अंक दिया जाता है: खांसी न होना लिम्फ नोड्स का सूजा होना या लिम्फ नोड्स को छूने पर दर्द होना 38°से. (100.4°फॉ.) से अधिक बुख़ार होना गलतुंडिका (टॉन्सिल) में सूजन या मवाद (पस) 15 वर्ष से कम उम्र का होना (यदि व्यक्ति की आयु 44 वर्ष से अधिक हो तो एक अंक कम कर दिया जाता है) एक परीक्षण जिसे गले का कल्चर कहते हैं, यह जानने का मुख्य तरीका है कि क्या किसी व्यक्ति को स्ट्रेप थ्रोट है। Se acordă un punct pentru fiecare dintre aceste criterii: Absența tusei Ganglioni limfatici umflați sau durere la atingerea ganglionilor limfatici Temperatura corpului peste 38 °C (100,4 °F) Puroi sau umflarea amigdalelor Vârsta sub 15 ani (se scade un punct dacă persoana respectivă are vârsta peste 44 ani) O analiză numită exsudat faringian reprezintă principalul mod prin care putem ști dacă o persoană are faringită streptococică. |
सूज़न को हवाई-सफर करना कभी-भी आसान नहीं लगता, फिर भी हम बहुत हवाई-सफर करते हैं। Chiar dacă lui Susan nu i-a plăcut niciodată să meargă cu avionul, zburăm foarte des! |
दूसरे हमसे कहते थे कि इस उम्र में बच्चे ऐसा करते हैं, लेकिन यह सुनकर भी हमें कोई राहत नहीं मिलती थी।”—सूज़न, केन्या। Nu ne ajuta cu nimic când alţii ne spuneau că astfel de ieşiri erau normale pentru un copil de vârsta lui.“ (Susan, Kenya) |
इसके अलावा, शहद में पाए जानेवाले ऐन्टि-ऑक्सीडेंट में घावों की जलन या सूजन दूर करनेवाला पदार्थ मौजूद होता है। इसकी वजह से “सूजन कम हो जाती है, घाव के आस-पास खून का दौरा अच्छी तरह होने लगता है और उनसे ‘पीप नहीं बहता।’” În plus, antioxidanţii din miere au o acţiune antiinflamatoare care contribuie la „reducerea procesului inflamator, îmbunătăţeşte circulaţia şi nu permite rănii să «zemuiasc㻓. |
अप्रैल 1977 में सूज़न दूसरी जगह जाकर रहने लगी। În aprilie 1977, Susan s-a mutat în altă parte. |
हालाँकि अब वह अपने माता-पिता के साथ नहीं रहता, मगर उसने सूज़न के बारे में उनसे बात की। Deşi nu mai locuia cu părinţii, el a stat de vorbă cu ei despre Susan. |
• भुजा के नीचे ग्रंथियों में सूजन। • Ganglioni măriţi la subraţ |
इसके अलावा, कहा जाता है कि प्याज़ में घावों को ठीक करने, साथ ही कोलेस्ट्रॉल और कैंसर के खिलाफ लड़ने की ताकत है। यह सूजन और खून के थक्के जमने से भी रोकती है। În plus, cepei i se atribuie proprietăţi antiseptice, antiinflamatorii, antitrombozice. Ea poate fi folosită şi împotriva colesterolului şi a cancerului. |
यह जीत-जीत का खेल है क्योंकि आप एक दूसरे को खुशी देते हैं।”—सूज़न रबिन, न्यू यॉर्क सिटी में स्कूल ऑफ फ्लर्टिंग की अध्यक्ष। Ba încă un joc în care câştigă ambele părţi, deoarece o faci pe cealaltă persoană să se simtă bine.“ — Susan Rabin, directoarea Şcolii de Flirt din New York. |
सूज़न के बारे में और जानना Cine a fost Susan |
दूसरी दवाइयाँ खाने में भी बड़ी सावधानी बरतनी चाहिए, इनमें खासकर सूजन की दवाइयाँ हैं। Şi administrarea altor medicamente trebuie analizată cu atenţie, îndeosebi a altor medicamente antiinflamatoare. |
अगर इसे साफ न किया जाए, तो जीवाणु मसूड़ों में सूजन पैदा कर सकते हैं। Dacă nu este îndepărtată, placa poate provoca umflarea gingiilor. |
वह सोचती थी कि हम उसके साथ कुछ ज़्यादा ही सख्ती बरत रहे हैं, जबकि सूज़न के मम्मी-डैडी अपनी बेटी की भावनाओं को अच्छी तरह समझते हैं। Părinţii lui Susan îi păreau mai înţelegători, în timp ce pe noi ne considera prea severi. |
साथ ही, मरीज़ को ध्यान रखना चाहिए कि वह ऐस्प्रिन और आइब्युप्रोफन जैसी सूजन और दर्द कम करनेवाली दवाइयाँ न ले क्योंकि इससे खून बहने का खतरा और बढ़ सकता है। În plus, ar fi bine ca bolnavul să evite antiinflamatoarele, precum aspirina şi ibuprofenul, întrucât acestea cresc riscul hemoragiilor. |
उस स्त्री की खोपड़ी में तीन छोटे-छोटे छेद किए हुए थे, शायद सूजन और उससे उठनेवाले दर्द को कम करने के लिए। În craniul ei erau făcute trei perforaţii mici, probabil pentru a diminua inflamaţia şi durerea. |
मगर सूज़न अलास्का में ही रह गयी, क्योंकि वह वहाँ की नॉर्थ पोल कलीसिया के भाई-बहनों के साथ काफी घुल-मिल गयी थी। Susan a rămas în Alaska, întrucât legase o strânsă prietenie cu cei din congregaţia Polul Nord. |
उस साल के आरंभ में मैंने अपने पैरों में सूजन देखी और संवेदनहीनता महसूस की। La începutul acelui an am observat că mi se umflă şi îmi amorţesc picioarele. |
सूज़न लिखती है: “आज भी मुझे 1974 इयरबुक ऑफ जेहोवाज़ विटनेसेस की किताब अच्छी तरह याद है। उसमें बताया गया था कि कैसे यहोवा के साक्षियों ने दूसरे विश्वयुद्ध के पहले और उसके दौरान, जर्मनी में नात्ज़ियों से ज़ुल्म सहते हुए भी वफादारी दिखायी थी। . . . Susan a adăugat: „Anuarul Martorilor lui Iehova pe 1974 mi-a rămas în minte, pentru că vorbea despre persecuţiile îndurate de Martorii din Germania nazistă înaintea şi în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. . . . |
उस स्त्री का नाम सूज़न था। इस खत में वह लिखती है कि जब उसने पहली बार अमरीका के कनेटिकट शहर में यहोवा के साक्षियों के एक प्राचीन को फोन किया, तब वह सिर्फ 14 साल की थी। În paginile ei, Susan, autoarea scrisorii, spunea că, atunci când a luat legătura telefonic cu Martorii lui Iehova din Connecticut (SUA) prin intermediul unui bătrân creştin, era doar o adolescentă. |
अगस्त 2002 में, सूज़न और मैंने अमरीका के पैटरसन बेथेल परिवार का एक हिस्सा बनने का न्यौता कबूल किया। În august 2002, eu şi Susan am acceptat invitaţia de a face parte din familia Betel din Statele Unite şi de a sluji la Patterson. |
सूज़न मज़बूत औरत है, उसका यहोवा के साथ एक अच्छा रिश्ता है। Iar Susan este o femeie puternică, cu o bună spiritualitate. |
सूज़न कहती है कि शासी निकाय के बाकी सदस्यों की पत्नियों की प्यार-भरी सलाह से उसे बहुत मदद मिली। इसलिए उसने ठान लिया है कि उससे जहाँ तक हो सकेगा वह मेरा साथ देगी। Susan spune că încurajările pline de iubire din partea altor soţii ale membrilor Corpului de Guvernare au ajutat-o să fie hotărâtă să mă susţină cât mai mult cu putinţă. |
तो असली गंदगी, जीवन सूजन, आंख में पानी दर्द आता है. Apoi urmează căcaturile grele, umflătura şi durerea de-ţi dau lacrimile. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui सूजन în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.